什么地方 oor Russies
什么地方
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
где
ru
В каком месте?
那时候汤姆住在什么地方没人知道。
Никто не знал, где живёт Том.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
где
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
确认有利的国内法律制度对于防止和打击腐败行为、阻止非法资产转移以及促进这类资产的归还至关重要,并提醒注意,反对各种形式腐败的斗争需要各级、包括地方一级的强有力机构,能按照《联合国反腐败公约》、尤其是其中第二章和第三章的规定,采取高效率的防范措施和执法措施,
Просто у меня такое лицо что все думают что знают меняUN-2 UN-2
你 還記 得 上 一次 看見 露娜 弗雷 亞 夫人 是 在 什么 時候 嗎 ?
С ней все в порядке? я хочу увидеть ее!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
第二,意大利询问禁止女性割礼战略取得什么成果,建议马里加强打击这一现象的措施。
Предоставьте это мнеUN-2 UN-2
13,14.( 甲)从什么事上,我们可以看出耶和华通情达理?(
Исходя из оптимизмаjw2019 jw2019
实际上在距离明天还有一个月时间, 关于这个问题 在华盛顿特区会有一个会议 由美国国家科学院举办的, 就我们应该做什么 这个问题做一个细致的讨论。
А что делать, если она отвергнет его?ted2019 ted2019
就《性别平等法》第 # 条的执行情况而言,爱沙尼亚城市协会参与了国际项目,该项目的宗旨是支持地方政府批准和执行《关于地方生活中男女平等问题的欧洲宪章》。
Что притихли?MultiUn MultiUn
针对具体部门(发展规划者、应急管理者、地方政府官员等等)制订管理和减少灾害风险的培训和学习课程。
Полагаю, ты не родилась с серебряной ложкой во рту, правда?UN-2 UN-2
7,8.( 甲)有什么证据证明上帝的子民已‘放长他们的绳子’?(
A. C., а ты как ввязался во все это?jw2019 jw2019
需要开展政府内部的机构合作以及与其他利益有关者(如地方当局、行业协会、用水者团体)的合作以改善数据的提供状况和可靠性,并在全国水信息系统内合并和调节所有相关数据。
Богатые так верят в эффективность маленьких денегMultiUn MultiUn
他们对什么表现信心呢?
Хорошо, там это тоже былоjw2019 jw2019
在吉格洛与地方当局和居民代表会晤
Это... Да, хорошоUN-2 UN-2
联刚特派团将根据安全理事会第 # 号决议规定的任务,协助该国政府组织全国和地方选举。 如框架构成部分 # 过渡后政治进程所反映的,新政府就职后,应在 # 个月内举行这些选举。
Она говорит, что ничего не знаетMultiUn MultiUn
民11:35;12:1-16)学者大都认为,哈洗录即现今的艾因海德拉绿洲,这个地方在传统所说的西奈山东北约60公里(37英里)。
Это ничего не значилоjw2019 jw2019
发言人请特别报告员解释,获得粮食援助的权利与食物权有什么不同;以及报告员再次前往巴勒斯坦被占领土时,打算采取怎样的措施迫使以色列履行《日内瓦第四公约》规定的义务和人权的相关规定,尤其是确保巴勒斯坦人民安全和舒适生活的义务。
Пойдемте, пойдемте, я покажу вамMultiUn MultiUn
这种支持在特派团继续实施今年十月市政选举结果和加强地方人口参加临时行政机构时至关重要。
Вы пытаетесь причинить нам больMultiUn MultiUn
要对各种需求进行平衡处理,就需要各利益攸关者-包括地方一级的利益攸关者-进行透明的协商和参与,特别是妇女和土著居民以及其他民间社会团体、商界及地方和区域政府。
Подтвердите приемUN-2 UN-2
你最后一次看到汤姆是什么时候?
Выбрать всеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
特别报告员的建议不是什么进步,因为第5条草案没有提及以下普遍公认的原则:不强迫难民,无论他们是合法还是非法逗留在一国家境内,返回一个他们的生命或自由因种族、宗教、国籍、参加某一特定社会团体或政治信仰等原因而受到威胁的国家。
Что он делает? – Я не знаюUN-2 UN-2
你问她了吗?她说了什么?
Помоги мне встатьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
林波波省的弟兄姊妹住在称为“保留地”的地方,白人不许进入。
Добро пожаловать домойjw2019 jw2019
发生 什么 事 了?
Я учил его вещам посложнееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
联合国是审议这些问题的独特地方,我们今天和明天进行的对话将有助于确定今后的重要行动方向。
Нет, я понимаюMultiUn MultiUn
海洋环境保护的科学方面联合专家组编写的2001年报告——保护海洋环境免受陆地活动影响:影响海洋、沿海和有关淡水环境质量和使用的陆地来源和活动——提出了令人震惊的结论,“在全球范围内,海洋环境持续退化,许多地方的环境退化进一步加剧”。
Этот Свиток мой!UN-2 UN-2
乙)耶和华还赐什么福分给哈拿?
Вы- Нейтан Скоттjw2019 jw2019
对于这样的监听 有四条主要的理由 首先是只要你 一开始讨论信息泄露的问题 总会有反对者站出来 把泄露的重要性降到最小 他们说我们早已知道这些 我们知道在发生什么,没有什么新鲜的
Джиджи, если никто так и не прийдет, то прийдется есть блины всю жизнь... и быть толстухой, толстухой, толстухой!ted2019 ted2019
214 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.