修業 oor Russies
修業
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
обучаться
[ обуча́ться ]
учиться
[ учи́ться ]
заниматься
[ занима́ться ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
俺陀罗和密陀不允许住在村内,靠捕猎为业。
Давай лучше попьем чайLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我們會針對在拯救人命上 做創新的公司及企業創立一個網路, 協助他們連結像姆索這樣的工作者, 讓她能為她的社區做更好的服務。
Ох и нравится мне твой стиль!ted2019 ted2019
森林和纸业对强调必须在各政府、产业和非政府环境组织之间建立伙伴关系表示欢迎。 这些伙伴关系将有助于查明土著和当地社区并与之共同努力,以确保其可持续森林管理的需要得到充分承认。
Ну, надеюсь, ты так же хороша в извиненияхMultiUn MultiUn
在奥卢大学,可以把萨米语和文化作为一个主修科,在赫尔辛基大学和拉普兰大学则可以把它当作副修科。
Будет лучше пробежаться до дома бегомUN-2 UN-2
企業的實際工作, 如果在進行時能有所創新, 就能真的為公司創造出商業利益, 且能解決現今世界上有意義的問題。
Мама, а могут волки попасть на небо?ted2019 ted2019
主席注意到,美国代表团以前曾提及列入这份清单可以向该清单所提及的业界发出一个信号。
Думаешь, его мать убил демон?MultiUn MultiUn
电机业训练中心 3,614
Синтаксис команды helpUN-2 UN-2
因此,一些大型航空公司要求各飛機製造商能夠設計一款高載客量的飛機,以配合航空業及旅遊業的增長。
Как ты выдерживаешь день?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
对于那些导致非洲、加勒比和太平洋国家集团加勒比成员香蕉业几近衰亡的策划者来说,在他们启动世贸组织机制,以便为自己攫取好处的时候,这一事实毫无意义。
На " Сан Хосе " плохо идутUN-2 UN-2
在这方面,各国鼓励投资于自然资源增值和加工以及生产多样化,并承诺解决与这种投资、特别是与采掘业投资相关的税收激励措施过度问题。《
Я много думал в последнее времяUN-2 UN-2
四年级之后,继续学业的儿童人数稍有下降,主要在农村地区。
Как насчет загрязнения окружающей среды?MultiUn MultiUn
还将鼓励工作人员利用更多自修、远程和电子学习机会,以增加部队的学习基础,并支持在学习中尽可能利用信息技术的进步。
Вообще говоря, я забылрассказать, меня уволили с работыUN-2 UN-2
吁请各国消除教育中的性别差距,重申《联合国千年宣言》19 所载承诺,即确保在2015年年底前,使世界各地的男女儿童都有平等机会接受各级教育和修毕小学全部课程,在这方面鼓励执行秘书长在2000年4月26日至28日在达喀尔举行的世界教育论坛上发起的女童教育倡议;
Вы просыпаетесь от чего- то необычного?UN-2 UN-2
例如,对某些国家的投资,尤其是对非洲的投资 # 年主要集中在采矿业。
Полагаю, это значит, что ты решил уехатьMultiUn MultiUn
第三,根据在2001年9月11日的恐怖主义袭击之后取得的危机管理经验,世界旅游组织成立了一个紧急情况工作队,由旅游业高级人员、业界领袖、高级旅游业专家以及区域和国际机构的代表组成。
Никаких следов катализатораUN-2 UN-2
考虑对那些从事涉及枪支进出口或过境交易经纪业的人的活动建立有效的管理制度。
Находись там, где больше народуUN-2 UN-2
空运业相对规模较小,由于飞行员/飞行员-机主在有需要或有机会时经常转包业务,因此空运公司常常可被视为彼此相互依存。
Меню в основном окнеUN-2 UN-2
如上所述,美国经济分析局在2014年8月发布了美属维尔京群岛的国内总产值估计数。 根据该局的数据,出口货物的减少反映了由于多年来主导其经济的炼油业的衰退。
Он выглядел... напуганным... беспомощнымUN-2 UN-2
马丁·路德22岁进爱尔福特的奥古斯丁修院,后来入读维滕贝格大学,取得神学博士学位。
Есть минутка?jw2019 jw2019
在环境问题上获得信息、公众参与决策和诉诸法律的奥胡斯公约》的《污染物释放和转移登记册问题基辅议定书》确保公众有权了解采掘业产生的污染物释放情况。
Да здравствует... грёбанная королеваUN-2 UN-2
全体会议承诺寻求各种途径,包括通过与钻石业协会、国际组织和有关执行机构合作,进一步加强向监测工作组提供和与其交流有关共同执行金伯利制度的信息。
Всего один раз я могу тебе позволить подобноеUN-2 UN-2
電信業者零售門市很可能無法提供 Chromebook 的相關支援服務。
Я Гу Ён Ха и тот... кто был твоим другом в течение # летsupport.google support.google
c) 更加重视在法国和比利时等工业化国家首都取得有关的数据和资料,它们与刚果民主共和国具有传统的联系,包括一些个人和公司有能力在采矿业进行投资,并维持非公开的机场,以便从此将矿产品和其他自然资源空运至非洲以外的市场。
Тогда прям сейчас иди и обними еёMultiUn MultiUn
没 人 知道 他 和 马修 上尉 在 哪 对 吗
Это фотография полиции ЛА с места преступленияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
亞歷山大港的希羅創造出 世界上第一個蒸氣引擎, 時間比工業革命時 重新再發明蒸氣引擎 要早了一千年。
Закрытие окна объектаted2019 ted2019
210 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.