借助假肢行走 oor Russies
借助假肢行走
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
способность передвигаться с помощью протеза
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
我们一抵达马德里,他们就让我行走,但我的腿再也不听使换,每次试图迈步就倒下。
Мне всю жизнь приходится блефоватьUN-2 UN-2
鼓励研究所考虑侧重处理每个方案国的特有和一般脆弱性,并通过与区域和地方机构建立有益的联盟,最大程度地借助现有举措,以现有的资金及可用的能力来处理犯罪问题;
Брауны появились в Хилл- Вейли в # годуUN-2 UN-2
总统表示,一个借助本国能力的方案将会比部署国际维和人员具有更可持续的影响力。
Каждый грёбаный пенни!Каждый пенни, мам!UN-2 UN-2
我们仍然坚持并强调,如果不能全面和统一地改革安全理事会,改革我们组织的任何尝试都将难以成功或取得积极成果,而安全理事会的改革必须借助所有人的通力合作。
Ты хочешь сказать: « О, даа, вот и все! »UN-2 UN-2
年轻人若能善用自己的精力,老年人则应用自己的智慧继续行走义道,那会是多么可喜的事!
Америка в долгу перед тобой, сынокjw2019 jw2019
健康政策应当全面、并应涉及以下各方面的工作:早期发现残疾,早期干预,包括进行心理和生理治疗,康复,包括实物辅助器,例如假肢、代步设施,助听器和助视器。
Учитель, я принес виноMultiUn MultiUn
这些目标应当在本组织中期方案及其方案预算中得到连贯反映,同时使我们能借助结果指数衡量这些目标是否得到有效实施。
Я от тебя без ума, ты, членUN-2 UN-2
该系统与ASYCUDA++安全兼容,使海关当局和贸易商能够借助互联网处理大部分交易。
Ни с кем.Ни с ней, ни с нимMultiUn MultiUn
在8月12日国际青年日的庆祝活动中,约30家民间社会组织借助联合国人口基金支持,在利比亚全国11个城市组织了活动。
Это была Иоланда из кадровUN-2 UN-2
只要我们对耶稣的祭物表现信心,“手洁心清”,全心全意事奉耶和华,我们就能够洗手表明无辜,绕着上帝的祭坛行走。——诗篇24:4。
Э- Эй, подожди секунду!jw2019 jw2019
秘书长代表整个联合国发展系统,借助该系统的所有资产发挥领导作用,为支持应对各国的需要、优先事项和挑战,对驻地协调员制度进行有效管理;
Это, я полагаю нормально, когда собака голоднаяUN-2 UN-2
该国政府借助国际社会的支助,正筹备一次由加拿大政府于 # 月 # 日和 # 日在渥太华举行的技术会议,之后定于 # 月 # 日和 # 日在哥伦比亚特区华盛顿举行由美洲开发银行主办的国际捐助方会议。
Жизнью и обвинениями во взяточничествеMultiUn MultiUn
该专题讨论专题还可以借助《 # 年世界首脑会议成果文件》。 首脑会议就和平与发展的联系作出了重要决定,理事会可以选择一项涉及冲突给执行千年发展目标和更广泛的国际商定发展目标工作带来的影响的专题,以加强执行这些决定。
Трэвис, это здоровоMultiUn MultiUn
借助 # dd # 号文件所载背景信息表,可以追溯各段落在订正谈判案文中的位置以及来源。
Они могут быть, ммм, необычайно милыми и невинными и полными большой- большой любвиMultiUn MultiUn
重申各级促进可持续发展的基础包括透明、参与式和接受问责的治理以及专业、道德和反应迅速并借助信息和通信技术的公共行政;
Вы меня не помните?UN-2 UN-2
此外,各会员国必须借助联合国来确保打击国际恐怖主义的工具具有多方面的性质:即政治、法律、经济和金融以及军事方面的性质。
Что случится, если я его услышу?MultiUn MultiUn
车祸发生后,他的记忆受损,行走困难,动右手也有困难。
Мне позвонил Toчи.Он узнал, кто та сука, которая украла наш товар. И кто это?MultiUn MultiUn
借助我们去年通过的文件,即《2030年可持续 发展议程》,我们也选择了团结、可持续和变革。
В будущем у Вас не будет никаких контактов с внешним миромUN-2 UN-2
但还需要做更多的努力,有两个方面我们确实可以借助安全理事会的帮助。
Кларк, знаешь, что это?UN-2 UN-2
为此目的,同意探讨可否借助现有体制、国际商定文书以及条约机构和专门机构,建立更为协调一致的体制框架。
Это всё- таки ненормально.Он заболеетMultiUn MultiUn
如此描述的好处是可以全面了解所处理问题,因而可能无需提供某些说明性的实例和细节,而这些可以借助管理信件转给行政当局。
Почему не Квилок?MultiUn MultiUn
你也希望有人拉着你的手,带领你平安地行走崎岖险阻的人生路吗? 请放心,你一定可以得到这样的帮助,以赛亚书记载的一番话就是个保证。(
Это замена, постоянный музыкант заболелjw2019 jw2019
除其他外,借助联合国公共服务日、联合国公共服务奖和联合国公共行政网,在全球、区域、国家和地方各级进一步促进善治宣传和知识转让,以此推动变革政务和公共治理创新,实现可持续发展;
Если б ни это, давно бы зарезалиUN-2 UN-2
目标包括帮助人进步以继续行走正道,解决难题,克服困难,也许纠正错误的途径。
На самом деле, в этом нет необходимостиjw2019 jw2019
关于本国当家作主问题,重债穷国的部长们在 # 年发表的宣言中促请布雷顿森林机构大大加快工作速度,制订出对所有方案条件进行事先的贫穷和社会影响分析的方式,以便可以由各国自己运用实际可行的工具,并在必要的情况下借助独立于布雷顿森林机构的协助,来进行这样的分析。
И даже не садовая улиткаMultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.