冰盖 oor Russies
冰盖
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
ледниковая шапка
全球气温和海平面正在上升,冰盖在融化,温室气体排放仍未减少。
Средняя мировая температура и уровень моря поднимаются, тают ледниковые шапки, но выбросы парниковых газов не сокращаются.
ледниковый покров
[ леднико́вый по́кров ]
二氧化碳达到前所未有的高水平,同时又有更多的迹象显示冰川和冰盖在不断融化。
Беспрецедентный рост уровня углекислого газа в атмосфере совпал с появлением все большего числа факторов, свидетельствующих о таянии ледников и ледникового покрова.
ледовитость
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Ледяной щит · ледниковый щит · ледяной покров · ледяной щит
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
这些影响包括突然和大规模“惊奇”的未知风险,例如墨西哥湾流的逆向或格陵兰和南极西部冰盖的崩塌。
Они знают, что Бенаш не погибUN-2 UN-2
全球升温可能使海平面到二十一世纪末上升34英寸,淹没人类的海岸和岛上居住区,并使极地冰盖融化。
Мне такой не нужен!UN-2 UN-2
在过去十五年中,总海平面上升中约 # %是海洋热膨胀造成的,约 # %是冰川和冰冠减少造成的,其余是北极冰盖丧失造成的。
Там люди прячутся за каждым поворотомMultiUn MultiUn
该报告基于全球冰川和冰盖的分布,重点讨论不同区域冰川和冰盖的前部长期变化情况(追溯到十九世纪晚期)及其物质平衡情况 (追溯到二十世纪中叶)。
Итак... что у тебя с Кейт?MultiUn MultiUn
你知道地球上有百分之90的冰山都是由南极的冰盖所产生的吗?
Как его зовут?jw2019 jw2019
我们将会走过那些底层正在融化的冰盖, 或许我们可以找到解决那个问题的方法。
Мы вечно ссорились междусобойted2019 ted2019
给地球的第二个压力,当然是气候议程, 一个大议题,往往科学影响着政策 有观点认为 将温室气体含量稳定在450ppm 从而避免温度 升高超过2度, 避免我们失去 南极西部的冰盖层融化, 水平面将升高6米的风险, 避免格陵兰冰盖融化的风险, 这会造成海平面再上升7米。
Кроме того, это незаконноted2019 ted2019
现在“这些长年冰盖......已严重缩小,这令人震惊,但也使开拓极地航线变得容易得多”。——加拿大路透社
Спокойной ночи, месьеjw2019 jw2019
格陵兰岛和可能南极冰盖造成的海平面上升也许超过冰盖模型的预期,或可持续数百年,对此也有了更好的了解。
Ну, Лева, ну, сыскарь!MultiUn MultiUn
陈述指出,格陵兰物质平衡的气温增加阈值在1.9°C和4.6°C之间,超出这些温度的持续性全球变暖会消融这一冰盖。
Лорд Киро и леди ЛадираUN-2 UN-2
适应能力是由沿海居民点同生态系统、生态系统的自然适应能力以及其他因素之间的关系决定的。 这些因素包括:冰盖和其他具体特点,以及诸如广泛的社会网络等社会特点。
Значит, ты не крадешь?MultiUn MultiUn
冰山就像巨型的淡水冰块一样,自北极及南极区的冰川和冰盖而来。
Затем, что я очень богатjw2019 jw2019
;发言侧重于4个主要问题:南极冰芯、大西洋温盐环流、北极海冰和冰盖不稳定性。
Это было давно.Ясно?UN-2 UN-2
谈到地球,南极洲冰盖出人意料地开裂以及欧洲令人窒息的酷夏提醒我们,我们无法逃避这样一个事实,那就是,太平洋沿岸的居民所做的事情迟早会表现在数千英里之外的大西洋沿岸。
Мы сможем жить там дешево, оставаться там, пока не надоест... и потом поехать дальше, так?MultiUn MultiUn
海平面上升模型不包括冰盖流动变化带来的全部影响。
Я не был в английском мюзик- холлеUN-2 UN-2
如果高纬度地区 在夏天得到更多的日照,冰盖就会融化。
Алехандро, дай мне осмотреть егоted2019 ted2019
正在围绕 Dome A 冰盖的最高点进行地形调查,包括对108公尺高的冰核进行钻探。
Мужики или женщины?UN-2 UN-2
实例包括西藏高原--亚洲多数河流的源头--冰川和积雪的融化倾点以及格陵兰岛和南极西部冰盖的解体倾点;这些倾点会导致海平面上升数米。
Мне вызвать подкрепление?MultiUn MultiUn
对南极和格陵兰冰盖反应情况的预测仍具有很大不确定性,但新的研究显示到 # 年前海平面将上升一米或更多。
Хочу, чтобы вы передали ему сообщениеMultiUn MultiUn
本月发表的研究结论认为消耗所有剩余的碳氢化合物会导致整个南极冰盖融化,有可能让海平面上升58米。
Когда он перестал появляться?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
这一辩论一直在继续,因为气温一直在上升,导致冰川和极地冰盖融化,而这反过来已经导致海面升高。
вчера, я съел девять баллончиков со взбитыми сливкамиUN-2 UN-2
日益融化的海冰以及由冰川和冰盖融化而增加的淡水流可能会导致海洋环流的重大变化。
Да, конечно, они не должныUN-2 UN-2
同样,2007年整个格陵兰冰盖的融化呈全面上升趋势,高纬度地区的融化速度超过以往记录,比平均数高150%。
Жаль, что ты пропустил праздникиUN-2 UN-2
这意味着沙特阿拉伯、伊朗、伊拉克、俄罗斯和中亚的所有储量都必须充分开发和耗尽,然后才会有人有兴趣去勘探北冰洋冰盖和墨西哥湾或巴西海岸线外数百英里的深海中的石油。
Перемены требуют времениProjectSyndicate ProjectSyndicate
我们还应考虑到海平面上升给很多岛国造成的威胁,气温上升和极地冰盖融化已被确定为海平面上升的两个主要原因。
Гвиневра- наша единственная женщина, наше солнцеUN-2 UN-2
144 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.