叶卡捷琳堡 oor Russies
叶卡捷琳堡
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Екатеринбург
[ Екатеринбу́рг ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1996年,弟兄在叶卡捷琳堡找到了一个合适的运动场,可以举行区域大会。
Я прошу всех заплатитьjw2019 jw2019
“安全理事会欢迎国际社会最近在各种论坛上,包括在莫斯科、海牙、安卡拉、斯特拉斯堡/凯尔、华盛顿,伊斯兰堡、德黑兰、叶卡捷琳堡和的里雅斯特举办的论坛上展示更有力的承诺,帮助阿富汗政府建设稳定、繁荣、完全融入其所在该区域的阿富汗。
Причиной смерти стал удар тупым предметом по голове, с последующим моментальным повреждением спинного мозгаMultiUn MultiUn
3月10日至17日,在俄国叶卡捷琳堡举行弱智者艺术节。
Я... я вроде как никому не говорюUN-2 UN-2
与此同时,俄罗斯却在积极筹划金砖四国的叶卡捷琳堡会议,同时抢着买单,难道危机这么快就来了么?
Я думаю, поэтому она и купила себе МерседесProjectSyndicate ProjectSyndicate
这个问题也是“金砖四国”(巴西、俄罗斯联邦、印度和中国)2009年6月在俄罗斯联邦的叶卡捷琳堡举行第一次首脑会议的讨论主题。
Кейт, пожалуйстаUN-2 UN-2
作为上海合作组织主席国乌兹别克斯坦共和国常驻代表,谨向阁下转递 # 年 # 月 # 日和 # 日在俄罗斯联邦叶卡捷琳堡举行的上海合作组织国家元首理事会会议通过的《上海合作组织成员国元首叶卡捷琳堡宣言》(见附件)。
Не поздно, тоMultiUn MultiUn
今年6月初,我计划参加在俄罗斯联邦叶卡捷琳堡举行的特勤、安全机构和执法组织的会议。
Конечно, договорилисьUN-2 UN-2
5月30日俄罗斯联邦代表给秘书长的信(S/ 2008/ 359),转递2008年5月16日巴西、中国、印度和俄罗斯联邦在俄罗斯联邦叶卡捷琳堡会晤的联合公报。
У вac еcть прeдположeния, кaк eму это удaлоcь?UN-2 UN-2
2009-2011年,乌兹别克斯坦批准了《上海合作组织反恐怖主义公约》(叶卡捷琳堡,2009年6月16日)、《欧亚反洗钱与反恐融资小组协议》(莫斯科,2011年6月16日)、《阿塞拜疆共和国、哈萨克斯坦共和国、吉尔吉斯共和国、俄罗斯联邦、塔吉克斯坦共和国、土库曼斯坦和乌兹别克斯坦共和国之间为打击非法贩运麻醉药品、精神药物及其前体而建立中亚区域信息和协调中心的协议》(阿斯塔纳,2006年7月24日)和《上海合作组织成员国政府间合作打击非法贩运武器、弹药和爆炸物品的协定》(杜尚别,2008年8月28日)。
Нет, не то чтобы не понравился, просто по- моему он глупыйUN-2 UN-2
这次论坛是根据世界联合会第二十七届会议所通过的建议而组织召开,这次会议于2008年8月14日至20日在叶卡捷琳堡(俄罗斯联邦)召开。
Ему и правда понравилосьUN-2 UN-2
“安全理事会欢迎国际社会最近在各种论坛上,包括在莫斯科、海牙、安卡拉、斯特拉斯堡/凯尔、华盛顿,伊斯兰堡、德黑兰、叶卡捷琳堡和的里雅斯特举办的论坛上展示更有力的承诺,帮助阿富汗政府建设稳定、繁荣、完全融入其所在该区域的阿富汗。
Это оерзительно!UN-2 UN-2
2009年:首届反危机经济政策问题青年论坛(5月,莫斯科);国际青年商业比赛“上海合作组织峰会——2039”(5月,俄罗斯联邦叶卡捷琳堡)。
Глупый сукинUN-2 UN-2
亚娜在叶卡捷琳堡学习天体物理学。
Игрек равное # на # и так до N- огоTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
年 # 月 # 日,上海合作组织成员国元首理事会在叶卡捷琳堡正式签署了这份协议。
Марла, нам нужно, чтобы ты оставила в стороне свою клаустрофобию, проползла через порт доступа и установила транспортные усилители.ПонялаMultiUn MultiUn
二○○九年六月十六日于叶卡捷琳堡
Ты же знаешь меня!Ты знаешь, кто я!UN-2 UN-2
斯基巴弟兄说:“有一次,我要从在北极圈以北的诺里尔斯克前往叶卡捷琳堡,我得乘飞机先从诺里尔斯克到新西伯利亚,然后再搭乘另一架飞机到叶卡捷琳堡。
Что ты будешь делать теперь, урод?jw2019 jw2019
因此,俄国总统德米特里·梅德韦杰夫在叶卡捷琳堡宣布:“如果人们使用的金融工具只以一种货币计价的话,我们将无法拥有成功的全球货币体系。”
На мой взгляд, тебе следует сказать емуProjectSyndicate ProjectSyndicate
月 # 日至 # 日,在俄国叶卡捷琳堡举行弱智者艺术节。
Я хотел сказать, могло бы быть лучше, если бы я провел его с тобойMultiUn MultiUn
作为上海合作组织主席国乌兹别克斯坦共和国常驻代表,谨向阁下转递2009年6月15日和16日在俄罗斯联邦叶卡捷琳堡举行的上海合作组织国家元首理事会会议通过的《上海合作组织成员国元首叶卡捷琳堡宣言》(见附件)。
Пожалуйста, могу я посоветоваться с адвокатом?UN-2 UN-2
年 # 月,在俄国叶卡捷琳堡举行弱智者年度艺术节。
Держи цветок в левой рукеMultiUn MultiUn
年 # 月 # 日至 # 日,上海合作组织(以下简称“本组织”)成员国元首在叶卡捷琳堡举行元首理事会会议,并发表声明如下
тогда получается что тебе.. около #хMultiUn MultiUn
2009年6月,上述四国的外交部长在俄国叶卡捷琳堡首度会晤,此举使得一个朗朗上口的缩略词变身为一种国际政治力量。
Как бы тебе ни было туго, всегда найдется кто- то, кому еще хужеProjectSyndicate ProjectSyndicate
2008年5月30日俄罗斯联邦代表给秘书长的信(S/2008/358),转递关于2008年5月14日和15日在俄罗斯联邦叶卡捷琳堡举行的中国、印度和俄罗斯联邦外交部长第八次会晤的成果的联合公报。
Нету чувства, вроде булавок и игл?UN-2 UN-2
2002年10月,在俄国叶卡捷琳堡举行弱智者年度艺术节。
Если вы согласны, то решите, кто из вас будет первой.Если нет, то я собираюсь и ухожуUN-2 UN-2
2008年5月30日俄罗斯联邦代表给秘书长的信(S/2008/358),转递关于2008年5月14日和15日在俄罗斯叶卡捷琳堡举行的中国、印度和俄罗斯联邦外交部长第八次会晤的成果的联合公报。
А- а... сам знаешь, всё как обычноUN-2 UN-2
33 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.