女性化женственно oor Russies
女性化женственно
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
женственно女性化
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
鉴于移民的女性化趋势,各国政府必须制定考虑到妇女特殊脆弱性的移民政策。
Этот термин мне совсем не нравитсяUN-2 UN-2
妇女和男子均参与社区活动,但其中的角色总是女性化或男性化。
Это не поможет тебе их вернутьMultiUn MultiUn
拉斯普京女兒瑪利亞的丈夫柏羅斯·索洛維約夫(Борис Соловьёв),欺騙幾個顯赫的俄羅斯家庭,他向他們索取金錢來幫助一名羅曼諾夫騙子逃亡到中國去。
Я с радостью трахну твою жену.- Трахнешь?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
为了对付贫困的女性化,苏里南已经采取了具体的行动,来改善妇女就业的前景。
Ваши билеты, пожалуйста.#- я платформаMultiUn MultiUn
女生在这一领域所占比重之所以较大,是因为医学相关专业存在着女性化趋势。
Это Энди КауфманMultiUn MultiUn
这两个因素通常被简称为移徙女性化,给移徙妇女、政府、国际和非政府组织,以及整个社会,带来了相当的挑战。
Спорим, Бартовски записал сюда кучу примитивной самодеятельностиMultiUn MultiUn
乌兹别克斯坦共和国高度评价“上海五国”成立以来积累的积极经验,赞同“上海五国”框架内进行相互协作的精神和原则,并于二ОО一年一月表示,准备在完全平等成员身份的基础上参与“上海五国”合作。
Я уверен, я от них отделалсяUN-2 UN-2
贫穷人口女性化是个明显的趋势,导致妇女处境危机。
ДолголетиеMultiUn MultiUn
鉴于报告承认贫穷女性化和农村妇女包括老年妇女尤其面临困难,请提供资料,介绍为在发展和扶贫方案中处理这个问题而已经采取的任何措施。
Таити?Гавайи?MultiUn MultiUn
特别报告员认为,该群体的生活境况就是一个例证,它说明了当代国际移徙现象提出的其中三个最重大的挑战:第一,移徙的范围极广并呈女性化趋势;第二,移徙工人、尤其是身份不正常的移徙工人人权很难获得承认;第三,需要实行以权利为导向的移徙管理。
Я от всей души мечтал, вот бы нам взять и оставить этот мир позади, подняться как двум ангелам в ночи,и по волшебству... исчезнутьUN-2 UN-2
消除对妇女歧视委员会关注巴西的艾滋病毒/艾滋病感染出现女性化趋势。
Это замечательноUN-2 UN-2
为了克服贫困女性化问题,1999年,美国大使馆和促进妇女进步基金联合在加拉加斯、巴尔加斯州和米兰达州举办了三次微型企业培训班。
Я позову медсестру.- НетUN-2 UN-2
后来,这条河谷被命名为“Шарга морьт”,因为据说在她火化时,有八匹马经过。
Или вы стоите на месте и пылесосите вокругLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
南共体对艾滋病毒/艾滋病、疟疾和肺结核患者日益女性化现象依然感到担心。
Ты хороший друг...... но командир ты еще лучшеUN-2 UN-2
谈一谈艾滋病毒/艾滋病的女性化也是非常重要的。
Ты не представляешь, через что я прошлаMultiUn MultiUn
这样的情况在女性移民劳工身上表现得更为明显,因为她们通常从事技术含量很低或典型女性化的工作,尤其是在组织结构松散的单位,如服务业、旅馆业或餐饮业等,这些行业的特点通常是工作条件恶劣、工资收入较低、极不安全且遭受性骚扰、剥削和虐待的风险极高,而金融危机也使上述情况更加恶化。
Андрей очень гордился тобой, и я тожеUN-2 UN-2
巴西还通过了关于打击暴力侵害妇女行为的国家盟约,四年内投入了六亿美元预算,并建立了一个机制和多项措施,用于保护遭受暴力侵害的妇女、促进妇女的性生活和生育权利、遏制艾滋病毒/艾滋病女性化、打击对女青少年的性剥削和贩运妇女、改善女囚犯处境并更好地确保尊重她们的权利。
Инспектор БлумMultiUn MultiUn
这个流行病日益女性化,因此,更有必要采取各种举措,制订各种方案,具体处理妇女和女童容易受感染的问题。
Она была там банковским кассиром.- И её уже опросилиMultiUn MultiUn
主流机构探讨贫穷女性化问题的领导作用、承诺、能力和责任
Снежная лошадьUN-2 UN-2
最近的数据表明,230万儿童身患艾滋病毒/艾滋病,更多的妇女和青年成为该疾病的受害者,致使该流行病日益女性化。
Знаете, немного врачебной этики вам бы не помешалоUN-2 UN-2
1991-1998年波兰社会开始出现女性化趋势。
Что вы понимаете под вне рабочей деятельностью?UN-2 UN-2
因此,她想知道政府的经济计划是否考虑到贫穷女性化概念,或者贫穷是不分性别的。
Что случилось?MultiUn MultiUn
名字:Андрей
Я просто играю свою рольsupport.google support.google
Galuzzo 碞 琌 и т
Очень маловероятноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
正是因此,特别报告员才认为,必须要适当地将贩卖问题放在流动和移徙以及这种流动和移徙的女性化这一全球背景中加以考虑。 因此,本报告要强调的是妇女流动过程中对妇女人权的侵犯,但特别着重于贩卖。
Прости меняUN-2 UN-2
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.