定价 oor Russies
定价
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
ценообразование
[ ценообразова́ние ]
转移定价被认为是一个关键问题,因为它可能导致企业将税收当局的税收收入转往它处。
Трансфертное ценообразование считается очень важной проблемой, поскольку такая практика может привести к недополучению налогов от корпораций
оценка
[ оце́нка ]
如果投资接受国对外国投资人的谈判地位处于弱势,定价过低的危险就会增加。
Риск занижения оценки становится еще выше, если позиции принимающей страны на переговорах с иностранными инвесторами слабы.
калькуляция
[ калькуля́ция ]
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
исчисление · назначение цен · политика цен · установление цен
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· 实施用以推进开放接入、非歧视性定价、竞争和创新的政策
Как в любом продающемся напитке, за исключением того, что наш специально составлен, чтобы стимулировать мышечный ростUN-2 UN-2
这在当前局势下特别成问题,因为目前环境的特点是高度举债、不透明和难以定价的结构金融产品日益重要。
Иррациональный страх Боба перед иглами... не вязался ни с чем, что вы могли бы подумать об этом парнеUN-2 UN-2
全球强制上网定价方案
Черт, да это даже грамматически неверноMultiUn MultiUn
尽管关于定价的建议从市场角度来看是有道理的,但是,行政首长协调理事会的成员们却指出,在用成本加利润的办法定价时要依靠准确的成本信息,但并非所有产品都可以得到这种信息。
Что ты знаешь о Пыли?MultiUn MultiUn
试味除了是定价的基础外,对生产咖啡的下一个步骤,也关系重大。
Тебе не нужно симулировать плохое настроение ради меняjw2019 jw2019
如果这一竞争性定价机制继续,石油价格就不再随产油国的需要和意愿而决定。
Я доверяю себеProjectSyndicate ProjectSyndicate
h) 登记费和查询费的定价不高于收回成本所必要的限度
Не думаю, что мне нравится это ощущениеMultiUn MultiUn
最后,本次级方案与粮农组织在农产品定价领域开展合作。
Видимо он тоже много народу поимелUN-2 UN-2
9 这就实现了先知耶利米的话:“他们取了三十块银子+——这是被定价的人的价钱,就是有些以色列人给这样的人所定的价—— 10 交出来买下陶匠的地+。 这是按照耶和华所吩咐我的。”
Она помесь феи с человеком.Поэтому её трудно опознатьjw2019 jw2019
差别定价被界定为在某些程度上顺应各不同国家消费者购买力的办法。
Они только делают вам хужеMultiUn MultiUn
ToolPack涉及以下活动:采用结构化产品描述方法编制定价产品清单,调查准备,用户和产品销售点规格,价格数据采集和数据输入,以专门的国别分析报告在国家一级进行数据核实,数据处理以及区域协调员和国家协调员之间的数据交流。
Верно.Но не так уж и глуп когда речь идет о винеMultiUn MultiUn
(ii) ((x)) [(x)详细研究初级商品贸易部门在发达国家如下方面的作用:商品定价、商品市场中的金融化和投机、商品交易行业的透明度、商品贸易商的强制披露和财务报告,以及对发展中国家的影响和政策选择。
Это Кай, СиссиUN-2 UN-2
五) 鉴定拥有所需的技术背景,可向发展中国家和转型期经济体提供实际指导和援助的转让定价专家
Извините, что так сложилосьMultiUn MultiUn
a) 支持分散式能源生产,地方和机构能力建设,以及合理的能源定价
Я чувствую его одобрениеMultiUn MultiUn
第一个领域就是降低新药品的价格,特别是通过公平和分层次的药品定价,包括最新药品。
И что ты собралась смотреть, домашнее видео?MultiUn MultiUn
为了支持土地和水养护以及《波恩宣言》其他战略领域中的可持续做法,颁布了多项法律、政府命令、有形规划法规、木材章程、财政法规及定价机制。
Я что хочу, то и говорю!MultiUn MultiUn
行动:支持所有能源决策和定价决定把外部费用内部化。 所有的能源决策和定价决定中,应当把外部费用内部化。
Тебе не надо так делать в брюках.MultiUn MultiUn
各课程将全部予以更新,并将包括港口管理方面港口证书后的专业课程。 重点将放在港口部门的运作优先事项上,并且包括“港口信息和通信技术”、“港口定价”和“港口营销”等领域。
Отвечайте на вопросMultiUn MultiUn
竞争法通常会对不利于竞争的行为加以管制和规范,但有些采购机制禁止不切实际的低位定价。
Супер.Тебе понравитсяMultiUn MultiUn
为打击资本外逃、税收竞争、企业逃税和转让定价等行为并使发展中国家能够调动国内资源,应建立一个联合国税务事项政府间委员会,之后应再通过一项关于自动信息交流的多边协定,由跨国公司按国别提出报告。
Пойти на лекции?UN-2 UN-2
会议指出,应鼓励私营部门参与技术合作活动,包括通过公私伙伴关系和通过补贴、税收措施和强制上网定价等工具来刺激市场,这可以吸引私人资金,从而为可供这些活动使用的有限公共资金创造金融乘数效应。
Пойти с тобой?MultiUn MultiUn
本节列出四个主要的政策行动领域:(a) 将社会和环境成本纳入货物和服务的监管和定价,并解决市场失灵问题(第143-163段);(b) 建立日益重视长期目标的奖励性行进图(第164-180段);(c) 建立伙伴关系,发挥新投资的杠杆作用(第181-197段);(d) 制定一个衡量进展情况的共同框架(第198-202段)。
Ну, они не знаютUN-2 UN-2
此外,对非法资金流动商业部分的官方估计是保守数值,因为估值主要依据贸易定价偏差,并且一般不包括因转让定价、不平等合同和假报货值造成的损失。
Нет, это частный инвесторUN-2 UN-2
引用了巴西在生物柴油定价方面的例子。
Хочешь сказать, нам проигнорировать три поколения проблем с сердцем?UN-2 UN-2
有与会者对保留外汇推算定价和对销贸易安排作为在确定估值最低的投标时予以考虑的因素(示范法第34条第(4)款(d)项)表示关切。
Достаточно?UN-2 UN-2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.