屠宰 oor Russies
屠宰
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
убой
[ убо́й ]
屠宰和食用牛肉仅仅在印度29个州中的五个是完全合法的,而这些邦主要位于在南部和东北部。
Убой коров и употребление говядины в пищу полностью разрешено только в пяти из 29 штатов Индии, расположенных в основном на юге и северо-востоке страны.
забивать
[ забива́ть ]
流行病学调查表明,病人曾屠宰和加工过生病水禽。
Эпидемиологическое расследование показало, что пациентка забивала и обрабатывала водоплавающих птиц.
резать
[ ре́зать ]
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
колоть · инсуррекционизм · забой животных · убой скота
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
创8:20;申12:21;16:2)同样,希腊语thy·si·a·steʹri·on(蒂西阿斯泰里翁,指坛)源自动词词根thyʹo(蒂奥),意思也是“屠宰;献祭”。(
Мне хорошо известно, о моей ситуации, Уиллjw2019 jw2019
土著人人权和基本自由问题特别报告员以及秘书长关于人权维护者情况的特别代表在2007年10月23日的一份公文中也就传统萨米土著牧人情况以及关于强制屠宰驯鹿的指控表示关注,据称这些驯鹿属于Nellim群体,这是一个萨米驯鹿饲养合作社,2007年10月7日被Ivado驯鹿饲养合作社收购。
Томми, могу я попросить тебя оставить нас пока я войду в курс дела?UN-2 UN-2
情报显示,贝利托恩市有一家带有冷藏设施的大型屠宰厂,能储藏多达2 000头宰羊出口到索马里。
Но Крис.. самое время... пирог, задувание свечейUN-2 UN-2
人类可能会通过屠宰或煤矿开采与蝙蝠共享生态位。
Никто не знает, кто он и как выглядитTico19 Tico19
評論員對巫巫茲拉的聲音作出了各種各樣的描述:除了「煩人」、「像魔鬼一般」之外,還把它比作「一群嘈吵的大象」、「一群嗡嗡狂叫的蝗蟲」、「一隻準備給屠宰的山羊」、「一個裝滿發狂的蜜蜂的巨大蜂巢」、「一隻吃了搖頭丸的鴨子」等等。
Он привозил ей подарки из Тихуаны иtatoeba tatoeba
“六只食用辐射草的牛屠宰后流入九个县”——日本《每日新闻》
Ого, а я считал, что мой отец слишком заботливый ...jw2019 jw2019
制作了塑料贴膜海报,供粮农组织动物生产和卫生司在全世界进行屠宰培训之用(1998年);
Ты думаешь, мы ходим за покупками сейчас?UN-2 UN-2
主办以及同粮农组织共同主办在智利的国际屠宰专家工作会议,讨论食品质量、工人安全和经济增长(2003年)同开发计划署在安哥拉的办事处
Тебе, может, не хватает подружкиUN-2 UN-2
他的人,他的公司, 还有其他的类似公司, 谋杀,屠杀,虐待,屠宰了Witoto等印第安部落, 幻灯片右边就是。
Скверная вышла история, я только что услышал порацииted2019 ted2019
1997年2月,在马拉维合办粮农组织屠宰训练班;
Льюис, Льюис, Льюис, дай мне объяснитьUN-2 UN-2
● 不要吃未经屠宰而死的动物:“凡自死的动物,你们都不可吃。”( 申命记14:21)
Конечно, его я тоже люблюjw2019 jw2019
目标社区目前已改善了进入生产性设施的机会,包括牛奶市场、虫害综合防治中心、超过12个新屠宰设施以及设在索马里南部三个州及“邦特兰”加洛威、加尔多和博沙索的市场和加工设施。
Нет, я говорил о воспевании наших деяний долгими ночамиUN-2 UN-2
你 进去 了 屠宰 屋 对 吧
Просто я не хочу, чтобы он уходилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
粮农组织/世卫组织说,即使在目前正发生暴发的地区或国家,受感染家禽进入工业化屠宰和加工链并最终出售和由消费者或餐馆工作人员处理的可能性被认为非常低。
Так подожди, это получается опять врать?WHO WHO
你们 也 会 像 野兽 一样 被 屠宰
Я ничего не знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
作为同罗马粮农组织合办项目的一部分,倡导编写了慈善屠宰指南手册(1999);
Слово берёт постоянный продюсер Гвидо КонтиниUN-2 UN-2
如果要在屠宰之前先养肥活动物,则适用上文第6.1、第6.2和第6.3条。
Физически он совершенно здоровUN-2 UN-2
在过去,他们会悄悄地把这些老牛卖给当地的屠夫或把它们运往屠宰合法的邦。
Что значит, что он может еще быть живProjectSyndicate ProjectSyndicate
我 的 小鸟 告诉 我 的 猎犬 屠宰 五 我们 的 士兵 。
Вот почему я согласился создать эту оперативную группуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) 作为同罗马粮农组织合办项目的一部分,倡导编写了慈善屠宰指南手册
Может, останешься сегодня?MultiUn MultiUn
1997年1月,在缅甸共同举办粮农组织屠宰训练班;
Привет, парниUN-2 UN-2
已为国家伙伴关系方案各组成部分编制综合性项目文件,这些组成部分包括利用屠宰厂副产品、渔业部门发展、工业部下属三个相关部门研究所的能力建设以及农业工业综合园区开发的二期。
Мы могли бы сделать так, чтобы ты питался в приличных ресторанахUN-2 UN-2
目标社区目前已改善了进入生产性设施的机会,包括牛奶市场、虫害综合防治中心、超过 # 个新屠宰设施以及设在索马里南部三个州及“邦特兰”加洛威、加尔多和博沙索的市场和加工设施。
Ужин готовлю яMultiUn MultiUn
• 完成粮农组织/国际慈善协会人道屠宰准则小册子的西班牙文译本,用于联合训练方案,为了工人安全、食物品质和经济增长帮助当地人( # 年
Да пажалста, козелMultiUn MultiUn
120 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.