左手 oor Russies
左手
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
налево
[ нале́во ]
левый
[ ле́вый ]
她用左手写字。
Она пишет левой рукой.
левая рука
我的左手麻了。
У меня затекла левая рука.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
申诉人的左手被便衣警察抓住,而右手则拉着他 # 岁的儿子。
Якоб фон Гюнтан хотел бы сказатьMultiUn MultiUn
她的左手食指因殴打被压伤。 第二天,她被警方释放。
Домашний бык?UN-2 UN-2
有三年的时间,埃丽卡经常做康复运动,重新学走路。 由于左手丧失活动能力,她要学习善用右手。
Я буду выглядеть как мужчинаjw2019 jw2019
相反,你给人慈悲施舍的时候,不要让左手知道右手所做的。”
У тебя один глаз накрашен меньшеjw2019 jw2019
约拿书4:1-8)既然约拿为一棵植物死去而感到悲伤,他自然更应爱惜尼尼微12万“不能分辨左手右手的”人。——约拿书4:11。
Ее психологическое состояние очень важно на этом этапеjw2019 jw2019
他们利用若干经文,例如“他封住各人的手,叫所造的万人都晓得他的作为”以及“她右手有长寿,左手有富贵”等。(
Это золотой канал связи президентского лайнераjw2019 jw2019
在我之前所述的兩部份之後,在聖母的左邊稍微上方,我們看見一位天使左手持一把燃燒之劍,其燄看似可以點燃世界,但在接觸到聖母右手向他放射的光後即熄滅。
Это путь на СушуLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
结果,他不用改变手的位置,能横着弯曲左手手指上部分的关节,动作十分灵活,而且速度很快。”
Девочки, он ей типа как братjw2019 jw2019
在他的左手邊, 有個美國原住民在走路。
А, ты говорила по телефонуted2019 ted2019
上 勾拳 , 左手 打 直
Что тут такого особенного?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
后来她的右手不听使唤,于是转用左手,最后连左手也不受控制。
Эта тварь убила моего отца и разрушила мой домjw2019 jw2019
左手一列的标题如果将系统改为(弹药)终端效应,会更为清楚。
Конечно, договорилисьMultiUn MultiUn
13. 2012年8月11日,在Khan Younis东部一名正在耕地的17岁男性农民在离围墙600米左右的地方遭到枪击,一枪打在他的左手上,另一枪打在他的右腿上。
Никто не знает, кто он и как выглядитUN-2 UN-2
当我说我左手的手指 和右手的手指一样多时,这意谓着什么?
Наше присутствие на этой земле будет считаться враждебньIмted2019 ted2019
左手边是他原来的假臂 他用开关来把 小物块从一个盒子移到另一个
Это правда, что между инструментами есть симпатия и антипатия?ted2019 ted2019
2.9 申诉人仍然忍受着所遭受酷刑直接导致的后遗症的折磨,包括左脚大脚趾骨折、背痛、跟骨骨刺、下颌骨折、耳鸣、左手手指肿胀以及迄今为止没有得到适当治疗的心理后遗症。[
Мы об этом и просим, БобUN-2 UN-2
鬆 開 你 的 左手 , 讓 它 隨著 你 手 的 運動 而動 。
КАФЕ БЕЛМОРOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
卢埃林·菲利普斯(跟乔治·菲利普斯没有亲戚关系)后来写道:“很明显,大部分人都像尼尼微人一样,‘连左手右手也分不清’”。(
И в это Кольцо он вложил| свою жестокость, злобу... и свое желание повелевать| всем на светеjw2019 jw2019
他伤害了他的左手。
Верно, отходи этих тупиц королевским веером!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
诗73:23)士兵通常右手挥剑,左手持盾,右边因而没有盾牌保护。
Как насчет # баксов?jw2019 jw2019
一直是當麻追捕的對象,曾被當麻擒獲(《SPEC~零~》劇情),但用計將當麻左手切斷而逃脫。
Я говорил не об ЭллиLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我 根本无法 用 我 的 左手
Все в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
雅各祝福玛拿西和以法莲的时候,坚要把右手放在以法莲头上,左手放在玛拿西头上,就这样将次子以法莲立在长子玛拿西之上。(
Перво-наперво, надо вас приукраситьjw2019 jw2019
她的左手被燙到了。
Я все время падалTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
左手 小指 缺失 应该 与 车祸 无关
Такси уже приехало!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
178 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.