快閃 oor Russies
快閃
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
флэшмоб
[ флэшмо́б ]
纪念活动的亮点之一是2013年8月28日在世界各地的城市、城镇和村庄开展一系列“快闪”舞蹈活动。
Одним из ключевых моментов ознаменования явятся программы флэшмоб-танцев, которые пройдут в городах, поселках и деревнях по всему миру 28 августа 2013 года.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
快 滾 出去 你們 兩個 蕩 婦!
Ну, моя свояченица- одна из нихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
虽然一般认为美洲国家的人口的年龄比较轻,可是 # 岁以上的人口增加率比 # 岁以下的人口的增加率快很多。
Это же глупоMultiUn MultiUn
步骤10:所有核武器国家订立的安排,即尽可能快地将各国指定的不再用于军事目的的裂变材料置于原子能机构或其它相关的国际核查与安排之下,对此类材料进行和平用途的处置,以确保此类材料永远不纳入军事方案。
Как- то странноUN-2 UN-2
哈利 快 看 那 傢 伙
Вещи купим по дорогеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 知道 我快 成功 了
Она идет прямо к телефонной будкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
謝天 謝地 , 快 請 進
Что- ж, ты убил человека- паукаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2002-2003年方案预算表明,其预期成绩是“提高会员国和民间社会、包括非政府组织对人口与发展领域新问题的了解和意识”,“使政府和包括非政府组织在内的民间社会更好和更快地检索(包括通过因特网检索)联合国在人口与发展领域的研究结果”,和“提高会员国实现国际人口与发展会议《行动纲领》的宗旨和目标的能力......”。
Это замена, постоянный музыкант заболелUN-2 UN-2
自2004年出现两位数年度经济增长以来,埃塞俄比亚的经济已成为世界上增长最快的经济之一。
Следующая вещь, которую я знаю, что я- здесьUN-2 UN-2
我们等待的时间已经够长了——事实上已经快一年——并且我们已给予巴勒斯坦领导层各种机会履行其职责,遏制恐怖主义。
Твой покровитель?UN-2 UN-2
我們 快 去 吃 吧 哦 我們 去 吃 吧
А мь, наверху, поверите ли, как- то растерялись без шефа,... при всем своем могуществеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在过去15年中,越南是全世界增长速度最快的国家之一(从1990年至2005年国内生产总值实际平均增长7.4%)。
Ты подружка ТайлераUN-2 UN-2
好 吧! 满月 快到 了
Я # лет отпахал на тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
货币基金组织工作人员在《世界经济展望:1999年9月》中发表的估计数显示,作为一个整体,最不发达国家的实际人均国内总产值(从绝对值看非常低)比“七国集团”(G7)主要工业化国家的增长得快。
Вьi не будете спасеньiUN-2 UN-2
研究表明,病人手术后康复更快,问题更少。
Вот что я знаю об оборотнях: их существование тысячи лет скрывается от людей не просто такjw2019 jw2019
宠物繁衍得很快,也是一大问题,对在城市生活的人来说,引起的问题更多。
Ты-- мальчишка, Юмарjw2019 jw2019
我们还很快认识到,这场大流行病无疑严重地阻碍了国家发展,要想切实消除该祸害,就必须要有最高一级的政治参与。
Но она уделяла мне внимание, давала мне чувство близостиUN-2 UN-2
快 說 「 我 發誓 」
Сама не понимаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在这方面,委员会指出缔约国自己已经承认,由于新塞尔维亚和黑山法院一直没有组建,不可能很快审查本案件。
Здравствуйте, мистер ДитковичMultiUn MultiUn
北冰洋的冰面正在迅速消失,该地区最快在2040年会经历首个完全无冰的夏天。
Но вагон видит, в какой стороне выходUN-2 UN-2
同时,只要一按键 艺术导演就可以在舞台,竞技场 之间穿梭 这是一种很快的转换
Не останавливайся, сюрприз ждет тебя!ted2019 ted2019
可当 你 割掉 了 他们, 你 就 失去 了 一半 做爱 的 快感
Но он замышляет недоброеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
所以对我来说,一个公共健康教授, 是不会对这些国家发展的这么快而感到奇怪的。
Ну и что дальше?ted2019 ted2019
我們 的 苦難 就 快 結束 了 !
Этого хватит, разве не так?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我们应该重视 那个可能性的原因 是我们知道从地球的 地理学历史角度来看, 在历史中有这么一段时期, 海平面上升得比现今快得多。
По- моему, это дом ее бабушкиted2019 ted2019
到了快60岁的时候 你就成名了 而且之后名声远扬
Что вы скажете?ted2019 ted2019
217 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.