手腕 oor Russies
手腕
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
запястье
[ запя́стье ]
她被从手腕吊在天花板上达数小时之久。
Ее подвешивали к потолку за запястья и держали так часами.
умение
[ уме́ние ]
техника
[ те́хника ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
手腕 骨折 肩膀 脱臼
Данте говорил, что король Испании лично послалПонс де Леона найти кое- что более ценное, чем золото, то, что могло бы изменить весь мирOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
还有 条 线索 他 的 左手腕 上
Вот теперь они стреляют!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
同样,我们无法支持某个立足于特使外交手腕上的新进程或“机制”。《
Не понимаю.Я тожеUN-2 UN-2
他 用 一小片 鏡子 割斷 了 自己 的 手腕
Могу угадатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
种族主义涉及种族问题和种族同一性,由于有人以政治手腕操纵种族主义,在一国内部和国与国之间引起了种族冲突-- 其中包括“民族清冼”和灭绝种族。
мне нравится твой костюм.- спасибо ты выглядишь крутоMultiUn MultiUn
据说使用了电棒和一种叫做“地牢”的装置,据称,受害者的手腕和脚被交叉的钢链捆住,使受害者既不能走路也不能坐下。
И это абсолютно безболезненно- Может мы просто уйдем?MultiUn MultiUn
对于西尼乌拉先生在与全世界最重要的组织打交道时所采用的滑稽做法和手腕,我再次找不到语言来形容,但是他的企图是前所未有,也是灾难性的,这种企图是为达到目的捏造事实,以诱使安全理事会偏袒黎巴嫩一方,打击另一方,从而背离自己作为恢复会员国“主权”的机构所担负的国际合法职责。
Расположите это по алфавитуUN-2 UN-2
第一次世界大战期间,有些军官觉得把表戴在手腕上比放在口袋里方便,戴腕表的人从此越来越多。
Знаешь что, Кольберг?jw2019 jw2019
他的喉咙、左手腕内侧和左脚踝内侧被割伤,左前臂、右脚踝内侧和腹部擦伤,掉了几颗牙齿。
Готовлю дозу.Он готовит дозуUN-2 UN-2
撒上25:29)投石带的一端系在手腕或手上,另一端则握在手里,投射时就把握在手里的一端甩出去。
Докторам лишь бы поигратьсяjw2019 jw2019
我握住我手腕的原因 正是这个幻术的 秘密。
Генри...Я умираюted2019 ted2019
我在手腕上贴上电极。
Один, и два, и три, и четыре, и пять, и шесть, и семь, иted2019 ted2019
据报道,他然后向警察服务监督常设委员会(警察委员会)提出申诉,他提交了一份2002年5月26日的医生证明,报告显示存在大面积的面部擦伤,手腕有伤口和擦伤,并且面颊受伤。
Когда они устанавливали пароль на одну из машин в MIT мне и группе других хакеров не нравилось этоUN-2 UN-2
基孔肯雅热的症状包括高烧和头痛,并伴有关节部位(脚踝、手腕)明显疼痛,可持续数周。
Был еще один парень,но он больше не стреляетWHO WHO
有 Caffrey 在 我寧 可毀 了 自己 的 手腕
Знаете, как тяжело найти квартиру.. с парковкой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
许多前领土发现,非殖民化是一个及其敏感的问题,需要高度的技巧和外交手腕。
Оставь мысли об этом и направь свой ум и усилия в сторону более разумной деятельностиMultiUn MultiUn
我知道我並沒有舉起手腕
Он продает вино, пьет вино, или просто всегда виноват?ted2019 ted2019
外交经验和手腕都乏善可陈的菅直人政府选择了屈服,并在前一段时间释放了中方船长,政府甚至还试图让正式逮捕该名船长的地方检查厅来背这个黑锅。
От нее ни весточкиProjectSyndicate ProjectSyndicate
(歌唱)我知道我並沒有舉起手腕
Не совсем такted2019 ted2019
一位被拘留者被在此种条件下关押了10个月,每天都遭到殴打,被拷着手腕吊了17天,被烟头烫伤还遭到过电击。
Видимо он тоже много народу поимелUN-2 UN-2
您可以暫時關閉手錶螢幕 (或設為「劇院模式」);此時即使您轉動手腕或輕觸螢幕,螢幕也不會開啟或顯示通知。
Хорошо, хорошо, гмsupport.google support.google
种族主义涉及种族问题和种族同一性,由于有人以政治手腕操纵种族主义,在一国内部和国与国之间引起了种族冲突—— 其中包括“民族清冼”和灭绝种族。
Да больше и говорить нечегоUN-2 UN-2
他的手腕和脚腕被用绳子绑在平台上。
Вообще- то, я не знаюUN-2 UN-2
讓 我 看看 你 的 手腕
Вы на моей территорииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我心想“这就是真正的社交手腕了。”
Она- моя!Ненавижу тебя!ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.