抵приезжать oor Russies
抵приезжать
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
приезжать抵
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
达尔富尔混合行动的服饰早在 # 年 # 月就已运抵喀土穆,但这些物品直到 # 月 # 日这一星期才获准放行。
Это неправда!MultiUn MultiUn
开发署《 # 年人的发展报告》指出,世界全球化的速度,给许多问题带来破坏性的突然变化,直抵我们各自的门前。
Какая картина стоит три штуки?MultiUn MultiUn
税款、收入、无法收取的税金和税款抵减
Маленькие, крохотные, желтенькиеMultiUn MultiUn
穦 琵 и 跌偿 跑 疷 .
Ролли, у нее осталось несколько часовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在第28段中,审计委员会建议法庭根据《联合国系统会计准则》第33段的规定为收缴未缴摊款工作的拖延提取备抵。
Это выглядит таким опасным, я бы не хотел прыгать на нееUN-2 UN-2
虽然2006-2007年两年期支助预算的增长大多是费用增长造成的,部分得到表3所列资源调整抵销的额外需求按以下类别进行了汇总:(a) 联合国改革和中期战略计划优先事项;(b) 安保、安全和紧急事件;(c) 人力资源;以及(d) 在技术和系统方面的战略投资。
Выгляни на минуткуUN-2 UN-2
根据证据,小组认为,节省的工资在与索赔所指增加的加班费冲抵之后仍大于后一数额。
Мы уже встречалисьMultiUn MultiUn
这一数额的一部分为其他项目下的所需额外经费净额1 235 900美元所抵减。
Может, так и сделаюUN-2 UN-2
净增加 # 美元主要是因为:非洲经委会需要更多参加与多年方案相关的会议和活动,工作人员差旅因此而增加,但因拟议的专家会议数量减少,自由职业口译和笔译以及咨询人和专家所需的其他工作人员费用相应减少,因而抵销了上述部分增加额。
Куда мы едем?MultiUn MultiUn
糑, Haziz, 琵 и 虫 縒 穦 盾?
Катается на лыжах в Европе с моей мачехойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
除阿卜耶伊、迪夫拉和阿戈克之外,部队的大部分人员将继续住帐篷,直到联苏特派团清理结束后硬墙住所运抵并搭建完成为止。
Убийство Молнии теперь станет проще, так как у нас есть наживкаUN-2 UN-2
备抵前应收账款共计
Программы, которые используют этот модуль, должны быть динамически с ним связаны. Соответствующая библиотека называется libkugar_ plugin. so. Графические элементы или диалоги, которые включают графический элемент KReportViewer должны включать & lt; kugar. hgt; в реализацию и иметь предварительно описание класса class KReportViewer. Включения могут быть сделаны с помощью Исследователь объектов дизайнера & Qt; (вкладка источникUN-2 UN-2
国家转让标准:装备运离出口国领土和装备运抵进口国领土。
Тишина неприемлемаUN-2 UN-2
未支配余额通过将临时人员的费用计入现有空缺员额而部分抵销。 此外,一般工作人员费用的实际开支比预算采用的参数要低。
Горошек лучшеMultiUn MultiUn
审计委员会注意到:(a) 没有将风险对费用的影响列入预测,尽管它确认项目小组的判断考虑到了新的风险量化活动(使用的是某个总括百分比的应急款,而没有为未来风险、索偿和变更单提供备抵);(b) 没有将最高限价保证合同可能产生的节约列入费用预测。
Карлотта Иджелличчи была восхитительнаUN-2 UN-2
稍多一点智慧,加上极大的灵活性和妥协精神,我们就有可能共同合作,而不是相互抵牾。
Ну что, когда начинаем?MultiUn MultiUn
援助物资还继续运抵贝鲁特港——法国的护卫舰Jean de Vienne就运送物资到该港口;另外两艘法国船在蒂尔港卸下给国际红十字会的420包食品。
Нам правда надо переходить на личности?UN-2 UN-2
在非营利机构转让排放许可证或抵免额的情况下,除非适用第13条第1款,否则适用该条第6款。
Для других изменение- гораздо менее доброжелательноUN-2 UN-2
如报告表 # 所示,这一概算中,军事人员费用项下减少了 # %,文职人员费用项下减少了 # %,所需业务费用项下减少了 # %,工作人员薪金税费用项下减少了 # %;这些款项的减少因其他方案经费增加而部分抵销。
Хочу напомнить всем вам, что операция секретнаяMultiUn MultiUn
拉斯普京女兒瑪利亞的丈夫柏羅斯·索洛維約夫(Борис Соловьёв),欺騙幾個顯赫的俄羅斯家庭,他向他們索取金錢來幫助一名羅曼諾夫騙子逃亡到中國去。
Пока у тебя рвота половой акт противопоказанLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
所需经费的增加由于电话服务所需经费减少而部分抵销,因为价格较低的新合同提供商取代了现有的合同提供商,也因为采购过程出现延误使公共信息服务所需经费减少。
Поешь с намиUN-2 UN-2
所减数额因军事特遣队所需经费增加而部分抵销( # 美元)。
Она отменно одеваласьMultiUn MultiUn
定期向大会和世界贸易组织总理事会通报今后备抵服务终了负债所需的预期供资水平;
Мы проспалиUN-2 UN-2
狦 眤 ぃ ê и 秂 眤
Например, классная плазмаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
又决定利用联合国布隆迪综合办事处的未支配余额抵销联合国布隆迪办事处2011年1月1日至12月31日期间的部分所需追加批款,请秘书长在特别政治任务批款总额内匀支联合国布隆迪办事处的所需追加资源,并在2010-2011两年期方案预算第二次执行情况报告中报告有关情况;
Эй, попросите директора сделать потише!UN-2 UN-2
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.