掛вешать oor Russies
掛вешать
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Люди склонны вешать искусство ближе к потолку, чем должно быть人們傾向於將藝術品懸掛在離天花板更近的位置
Так раньше убивали людей, пока не придумали вешать他們過去就是這樣殺人的,直到他們想出了絞死人的主意
вешать掛
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van '掛вешать' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
跟希伯来语“奥勒”一样(创27:40;赛9:4),希腊语“齐戈斯”也指用来扛东西的扁担,两端可挂上重量相若的物品。
Это ты, братан, на моем месте преступления с GPS в своих липких пальчикахjw2019 jw2019
你 的 車呢 我 得 把 它掛 在 車上
Бедный маленький уебок, он еле может найти свой член, понимаете, а его уже толкают к успехуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
不用时,皮袋也许就挂在没有烟囱的房间里;如果有人在屋里生火的话,冒出的烟会把皮袋薰黑,令皮袋失去弹性,皱成一团。
Доктор, вы нам поможете?jw2019 jw2019
其次,只将胜组的衣服挂在衣橱里。
Вы служили во Вьетнаме?jw2019 jw2019
假如您為自己的網站加上結構化資料標記的註解,則這個外掛程式就能直接將網站上相符的屬性填入動態饋給中並進行更新。
Я ведь предупреждала вас, не так ли?support.google support.google
卻掛 在 那個 女孩 的 脖子 上
Мы не смогли остановить детектива, сэрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
拉斯普京女兒瑪利亞的丈夫柏羅斯·索洛維約夫(Борис Соловьёв),欺騙幾個顯赫的俄羅斯家庭,他向他們索取金錢來幫助一名羅曼諾夫騙子逃亡到中國去。
А у нас ведь даже не свидание!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
据说,希腊人和罗马人采纳了腓尼基人将罪犯挂在柱上这种刑罚,直到君士坦丁的日子,这种刑罚才在帝国境内被废除。
Я расплачусь в ближайшее времяjw2019 jw2019
32 要把帷幔挂在四根包金的金合欢木柱上,柱钉要用金做,柱子要安在四个银底座上。
Он не человекjw2019 jw2019
由于遭到殴打并被激怒了,他用拳头击打挂在墙上的总统画像,将相框打碎了。
Они реагируют на человекаUN-2 UN-2
是 的 Leena 和 Frederic 夫人 也 沒事 Marcus 掛了
На службе у Врага много шпионовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
曾经飘扬在我们驻阿尔及尔办事处外面的旗帜在爆炸后已破烂不堪,目前在我们的日内瓦总部展示;当然,从巴格达运河旅馆拿回来的旗帜现在挂在纽约这里的游客大厅。
Кто- то расстаетсяMultiUn MultiUn
可是,真正的基督徒却不会以一幅明知受人尊崇的画像作为装饰;也不会在墙上挂一幅误传圣经的图画。——罗马书14:13。
Я должен подумать о будущем, понимаешьjw2019 jw2019
世界银行虽然挂着一个“银行”的名字,但其主要职责是国际发展机构。
Выкладывай, РидProjectSyndicate ProjectSyndicate
是我们传统的地图, 标注着分散的200个国家, 挂在大部分的墙上, 还是这一幅, 描绘着50个特大城市群的地图?
Опция для указания максимального количества записей, для которых KPlayer запоминает свойства, даже если их нет в списке воспроизведения. Если этот предел превышается, то старые элементы будут удалены из кэшаted2019 ted2019
聚会所前面有两道用棕榈枝搭成的拱门,门上挂着鲜花。
Жилая застройкаjw2019 jw2019
请 执行主任通过联合国人类住区规划署各项活动和方案,进一步推进这两项运动的原则的主流化,并确保这些活动和方案与资源使用的成本效率形成更密切的挂勾
Ты можешь увести папу из этой комнаты, пожалуйста?MultiUn MultiUn
脖子上總是掛著御守。
Я хочу знать почему?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
运行和保养7个地点的486部车辆,包括53部装甲侦察车和挂件
Спалось хорошо?UN-2 UN-2
它还建议大量减少在该区域作业的远洋延绳捕捞金枪鱼船队的捕鱼能力,并建议对各种船只进行登记和交换资料,包括在印度洋金枪鱼委员会管辖地区捕捞热带金枪鱼的挂方便旗的船只。
Но ты же красивая, умная девушкаMultiUn MultiUn
地方当局和国际伙伴方针对科索沃特派团提出的许多问题采取了补救行动,包括提供更多警力进行巡逻、调查刑事犯罪案件、为药品和学校物资供应提供便利、防止恐吓挂塞尔维亚当局发放车牌车辆的司机以及防止非法劫掠财产。
Вам не кажется, что неплохо было бы немного повременить с подобными решениями?UN-2 UN-2
這是 那件 Freebo 掛了 時 我 穿著 的 襯衫
Вернись в кабину!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
筁 策 篋 и ⊿ а
То есть, ты знаешь этого типа?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
后来,这条河谷被命名为“Шарга морьт”,因为据说在她火化时,有八匹马经过。
Прямо там... бах!... и мы говорим, " Да, это- плохой парень "LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
必须将某种形式的犯罪行为确定为有关资产的来源,之后又必须将有关资产与此一犯罪行为挂上钩,往往要理清蓄意掩盖其犯罪来源的复杂交易。
С другой стороны, тыUN-2 UN-2
220 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.