星座 oor Russies
星座
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
созвездие
[ созве́здие ]
ru
видимые звёзды, геометрически объединённые на небосклоне
会议上强调,必须开展区域合作以建立一个区域性地球观测卫星星座。
Подчеркивалась необходимость регионального сотрудничества по вопросам создания регионального созвездия спутников для наблюдения за Землей.
знак
你什么星座啊?
Кто ты по знаку зодиака?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
上帝问约伯是否能“引导”这些星座,是要让约伯看出,人根本无法控制这些庞大天体的运行,因而深刻地领悟到造物主的智慧和力量多么惊人。
Сущая правдаjw2019 jw2019
小组委员会还强调了诸如灾害监测星座等国际举措的重要性。
Нас окружают вьIсокие внешние стеньIUN-2 UN-2
俄罗斯联邦政府于 # 年 # 月批准了重新设立全球导航卫星系统星座的联邦方案。
Разве унас в номере должны быть шприцы?MultiUn MultiUn
根据最近的动态,例如卫星的在轨销售和私人国际财团开发大型卫星星座,选择了“加强《登记公约》”这一议题,这些动态要求审查 # 年《射入外层空间物体登记公约》(大会第 # (XXIX)号决议,附件)的某些规定或留下的空白。
Нет, если слишком усердно искали другоеMultiUn MultiUn
可是,报章或杂志上的星座运程指南真的可以帮助人吗?
Видел мою бригаду?jw2019 jw2019
中世纪阿拉伯天文学家把该星座看做小船,因此该星还有另一个著名的名字Nair al-Zaurak,源于“النائر الزورق”(an-na’ir az-zawraq,小船的最亮星)。
Общественность ожидает, что управление будет защищать своих и заметёт грязьLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
太阳在一年内沿着黄道穿过13个星座:12个黄道星座和蛇夫座。
Эти люди были убиты на территории США, убиты обученными людьми, стрелявшими в федеральных агентовLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
另外,犹大境内也有不少人献烟祭给“巴力、太阳、月亮、黄道星座和天上万象”。( 王下23:4,5;代下33:3;另见番1:4,5)
Это был величайший мастер меча, которого когда- либо видел мирjw2019 jw2019
小组委员会还满意地注意到阿尔及利亚和尼日利亚成功地发射了其作为灾害监测星座组成部分的卫星。
А в это время, но другом конце страны, в далеком солнечном Якутске, человек, который мог бы помочь Вове, выхолил из баниUN-2 UN-2
在第二份论文中,大不列颠及北爱尔兰联合王国的萨里卫星技术公司对已经运行的灾害监测星座的未来作了认真研究。
Хочешь убить их здесь?MultiUn MultiUn
*算命天宫图就是根据各星体在某一特定时刻的位置而制成的星座图。
Я его особо не рассматривалjw2019 jw2019
灾害监测星座的独特之处在于其观测带很宽,从而得以能够每天提供世界任何地方的图像。
До вечности уже рукой подать, любимыйUN-2 UN-2
各国和各区域需求是多种多样的,小型卫星飞行任务在满足这些需求方面的灵活性在有关下列事项的专题介绍中得到证明,一类是非洲目前在非洲资源管理卫星星座的开发和运营中的合作努力,另一类是加拿大、阿拉伯联合酋长国和美国的小型卫星活动。
Присаживайтесь, г- жа министрUN-2 UN-2
一个家庭主妇在开始日常工作之前先查阅报章上“你的星座”一栏。
Мы гуляем вместе почти каждый деньjw2019 jw2019
· 汇总最终用户需要信息,以此对全球测地系统以及对实施灾害管理“虚拟星座”作出贡献。
Ты готова отвечать на мои вопросы или нет?MultiUn MultiUn
你的星座预示什么?
Всё, что я хочу... быть свободнымjw2019 jw2019
“灾害和紧急事件管理:意大利空间系统高分辨率对地观测雷达卫星星座第5颗卫星(COSMO-SkyMed 5)所作的贡献”,由意大利代表介绍;
Вы идете в церковь, поете пару песен,... выпиваете чашку чая, и все идут домой что бы передернутьUN-2 UN-2
墨西哥国立自治大学介绍了HUMSAT/DEMO飞行任务的现状,这是人道主义卫星星座的首颗卫星,将在2013年上半年发射。
Найдем откуда идет их сигнал и прервем эгоUN-2 UN-2
他们又认为,太阳在天空中有一条既定的轨道,它每年都沿着这条轨道运行,穿越不同的星座。
Куда ты намылился, Вульфи?jw2019 jw2019
在区域一级,作为灾害监测星座的一部分发射的阿尔及利亚 # 号卫星为北非灾害管理提供了更多的可能性。
Но оно может казаться, чем захочетMultiUn MultiUn
信电研究所将与阿尔及利亚、中国、尼日利亚、泰国和联合王国等国一道,借助于BILSAT卫星成为灾害监测星座的一个合伙方。
Еще как летаетUN-2 UN-2
整天 就是 那些 星座 之類 的 屁話
И что ты будешь делать с этим?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
地中海流域观测小型卫星星座最近还参与了对遭受自然灾难影响的若干国际区域的管理:非洲的纳布诺火山,新西兰、日本和土耳其的地震,以及缅甸的洪水。
Трое из моих людей пропали, пятеро мертвыUN-2 UN-2
王下16:3,4;21:3,6;代下28:3,4;33:3,6)贤君约西亚革除了外邦神的祭司,这些祭司“给巴力、太阳、月亮、黄道星座和天上万象献烟祭”。 王又拆毁了丘坛,不让人在陀斐特进行崇拜,“免得再有人把儿女投进火里,献给摩洛”。(
Вот как, ну, хотя бы ты со мной разговариваешь, так?jw2019 jw2019
在狭窄的高度范围部署上百颗星座卫星,将对低地轨道碎片环境产生重大影响,如果星座卫星在任务完成后不作处理,影响会更大。
Не могу представить, что Гриссом будет счастлив без этого облучённого эмбриона свиньиUN-2 UN-2
213 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.