星期五 oor Russies
星期五
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
пятница
[ пя́тница ]
zh
день недели
這間公司的工作日為星期一到星期五。
Дни с понедельника по пятницу являются рабочими в этой компании.
Пятница
這間公司的工作日為星期一到星期五。
Дни с понедельника по пятницу являются рабочими в этой компании.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
占领国以色列加紧封锁巴勒斯坦被占领土,把所有过境点封得严严实实,自 # 年 # 月 # 日星期五以来,甚至不许向人民供应食物。
Сержант Шуманн, я АмесMultiUn MultiUn
这个故事每天在电视媒体上大讲特讲。 8月2日早已经过去,违约并没有发生,但在3天后的星期五,标准普尔将其美国长期债务评级从AAA降低到了AA+。
Может даже слишкомProjectSyndicate ProjectSyndicate
在发展筹资问题国际会议的范围内于 # 年 # 月 # 日星期五在墨西哥的蒙特雷举行的国家和政府首脑务虚会结束时墨西哥总统主持记者招待会的演讲稿
Я сказал запереть егоMultiUn MultiUn
主席向麻委会通报了在2010年6月17日扩大主席团会议上的讨论情况,讨论决定麻委会第五十四届会议的会期为五天,从2011年3月21日星期一至3月25日星期五,在此之前于2011年3月18日星期五进行非正式协商。
Ты поставил на нее отслеживающее устройство?UN-2 UN-2
预计缔约方大会将于星期五下午通过本次会议的报告(临时议程项目8)。
У Иванова есть определённые обязательстваUN-2 UN-2
谨向你通报 # 年 # 月 # 日星期五上午,乌姆卡斯尔边界地区的伊拉克警察逮捕了科威特国民贾西姆·穆罕默德·兰迪和埃及国民艾哈迈德·阿卜杜·阿齐兹。 他们一直在陪同加拉加斯市长和委内瑞拉驻科威特大使访问非军事区内在伊拉克-科威特观察团(伊科观察团)工作的委内瑞拉单位的总部。
Пришли СМС с адресом, и я сразу же приедуMultiUn MultiUn
因此,剩下的发言者将在明天10月27日星期五,下午3点发言,以期结束对该项目的审议。
Было больно?UN-2 UN-2
首脑部分会议将于3月21日星期四上午开始,并将占去会议其余时间,直到3月22日星期五会议闭幕为止。
Ну, что вы думаете?UN-2 UN-2
全体会议对工作组工作的讨论将于星期四进行,并且将在第二周的星期五通过报告。
Я получаю не только сына, но и другаUN-2 UN-2
如果我們繼續預期 強暴是那種實際上 不太可能發生的樣子, 強暴犯是頹廢的社會低層男性, 而不是在星期五或星期六 外出追求女孩的 大學生或是生意人; 如果我們持續預期受害者 都是在現場會昏倒的嫻靜女性, 而不是自信的女子── 那麼我們無法傾聽的情況將會持續。
Очень дорого?ted2019 ted2019
经济及社会理事会定于 # 年 # 月 # 日星期五在经社厅举行其第 # 次会议(纪念签署莫桑比克全面和平协定;冲突后非洲国家问题特设咨询小组:几内亚比绍)。
Тут камеры повсюду, даже снаружиMultiUn MultiUn
秘书处将在这一天编写报告草稿,于7月3日星期四提交委员会通过(7月4日星期五纽约联合国总部不办公)。
Тронь меня, и твоя рука больше ничего не коснётсяUN-2 UN-2
该报告将于2003年7月11日星期五作为安全理事会文件印发,文号为S/2003/688。
Можно мне тоже автомат?UN-2 UN-2
为非洲提供的区域国际法课程定于2014年4月7日星期一至5月2日星期五在埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴举行,现已开始接受属于非洲国家区域集团的联合国会员国的候选人提交的申请。
Очевидно, нетUN-2 UN-2
联合国开发计划署和联合国人口基金执行局2001年第一届常会定于2001年1月26日星期五,及1月29日至2月6日在第2会议室举行。
Поэтому тожеUN-2 UN-2
定于2003年10月31日,星期五下午3时在经社厅举行2003年实质性会议续会会议,讨论2003年实质性会议续会面前的下列未决事项:
У меня в ванной даже висит плакат, где вы в бикиниUN-2 UN-2
2004年系列的第四期将用英语进行,直到2004年11月19日星期五为止。
Может мне попозже надо было зайтиUN-2 UN-2
费多托夫先生(俄罗斯联邦)(以英语发言):你们记得,上星期五,亚美尼亚、白俄罗斯、柬埔寨、智利、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、摩尔多瓦共和国、俄罗斯联邦、塔吉克斯坦、土库曼斯坦、乌兹别克斯坦以及乌克兰代表团提交了一项关于宣布5月8日和9日为悼念与和解日的决议草案,以供大会审议。
Давайте работать вместеUN-2 UN-2
理事会定于 # 年 # 月 # 日星期五举行下一次实质性会议续会(讨论所有悬而未决的问题)。
Не прикидывайся, будто не знаешьMultiUn MultiUn
耶稣早在星期五已从耶利哥来到伯大尼。 因此这是他在伯大尼的第六日及最后一个晚上。
Ты вообще слушал хоть что- нибудь из того, что я сказала?jw2019 jw2019
由于理事会尚未完成工作,将在6月30日星期五第22次至第24次会议上继续就决议草案和决定草案采取行动,因此,议事情况以及通过的决议和决定案文将列入理事会的最后报告。]
Регулярные выраженияUN-2 UN-2
因此,主席先生,我请你允许我们在星期五进行投票。
Наверное, поэтому я и приехал сюда из МиссисипиMultiUn MultiUn
安全理事会第 # 号决议所设委员会定于 # 年 # 月 # 日星期三至 # 月 # 日星期五在经社厅举行一次公开会议,作为对第 # 号决议执行情况的全面审查的一个组成部分。
Эй, вы только посмотрите на него... он не писает в трусики своей крошкиMultiUn MultiUn
难民专员办事处承认接收国和捐赠国作出的巨大努力的价值,并且希望将于11月10日星期五召开的宣布捐款大会能使它开始兑现为2001年作出的承诺并为其行动打下一个坚实的资金基础。
Теперь ты можешь получить работу белой женщиныUN-2 UN-2
我将在星期一宣布星期三和星期五讨论的主题,但我保证我们将涉及全体辩论过程中和会员国所提交问题中提出的所有题目。
Теперь Су Хён вспомнил?UN-2 UN-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.