曬показывать oor Russies
曬показывать
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
показывать曬
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
拉斯普京女兒瑪利亞的丈夫柏羅斯·索洛維約夫(Борис Соловьёв),欺騙幾個顯赫的俄羅斯家庭,他向他們索取金錢來幫助一名羅曼諾夫騙子逃亡到中國去。
Следует признать, что он генийLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
关于“对俄罗斯联邦法令进行修改并承认一些俄罗斯联邦法令因对‘俄罗斯联邦国家各实体国家立法(代表)机关和执行机构的一般组织原则’和‘俄罗斯联邦地方自治机构的一般组织原则’进行修改和补充的联邦法律的通过而失效”的联邦法律(2004年8月22日第122-FЗ号)。
Я очень сожалеюUN-2 UN-2
单凭鱼的外观不能分辨是否含有毒素,它的气味或味道不会改变;即使蒸煮、晒干、用盐腌、熏制或用调味汁浸泡,也不能消除毒素。
Она- для захвата противниковjw2019 jw2019
乌兹别克斯坦共和国高度评价“上海五国”成立以来积累的积极经验,赞同“上海五国”框架内进行相互协作的精神和原则,并于二ОО一年一月表示,准备在完全平等成员身份的基础上参与“上海五国”合作。
Очаровательно!UN-2 UN-2
晒 晒太阳 干 点 零活儿
НесомненноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
筁 策 篋 и ⊿ а
Это просто ужасноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
后来,这条河谷被命名为“Шарга морьт”,因为据说在她火化时,有八匹马经过。
Больше не злюсьLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
又稱「瑪麗亞」〔Мария〕。
Как я могу убедить их оставить нас в покоеLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
象牙椰子晒干后十分坚硬
КАФЕ БЕЛМОРjw2019 jw2019
鹹魚,是用鹽醃漬並曬乾後的魚肉。
Судя по объему аппаратного обеспечения...... искать мы будем крупный объект, думаю, тягач с прицепомLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
在大众卫生教育和宣传领域,国家启动了各种宣传活动和项目,例如有关噪音、健康营养、减肥、吸烟和防晒保护的宣传活动。
Почему вы не предупредили меня о своем прибытии?MultiUn MultiUn
名字:Андрей
Но вы же сами их сегодня арестовали!support.google support.google
有些人所住的地方离无花果生长的地区很远,他们也许只见过晒干并压扁了的无花果。
Моя госпожа хочет знать цвет туники, в которой ваш лорд придет на вечерjw2019 jw2019
跳绳是一个非常简单的东西, 它可以由绳子、晒衣线 或者麻线制成。
Это самое меньшее, что я могу сделать для своего клиентаted2019 ted2019
Galuzzo 碞 琌 и т
Чего вы так долго, пацаны?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
关于“俄罗斯联邦养老金保障”的联邦法律(2001年12月15日第166-FЗ号)。
Это то, чего ты действительно хочешь, Лекс?UN-2 UN-2
性别平等和发展部2010年培训了160名妇女进行稻米的收成后加工、煮沸、晒干和碾磨,向15个州的妇女分发种子和工具,并在12个州设立了种子库。
Начало работыUN-2 UN-2
遗憾的是,专业妇女报刊的特点是由于经费困难和存在时间短而不能稳定开展活动,比如《阿亚尔扎特》杂志以及电视节目“Aк-Бocoгo”,存在的时间就非常短,《现代女性》杂志和《妇女事业》报也中途夭折。
Они обожают насMultiUn MultiUn
临癘 眔 и т ê ㄇ 胟 派 ㄣ 盾 痙 硂 ㄇ 狥 「 夹 隔 絬
Это то, что она сейчас видит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
事实上,假如以为涂抹了防晒液,就不愁长时间曝晒,那么使用防晒液也许反倒增加患皮肤癌的风险。
Нашел время, чтоб сломатьсяjw2019 jw2019
不过,衣服给太阳晒过,多次用水洗涤过,更糟的是用清洁剂浸泡过,很少有不褪色的。
Мне нужна максимальная отдача от каждогоjw2019 jw2019
2010年,该方案培训了来自邦州、宁巴和洛法的160名妇女进行稻米收获后加工,包括预煮、晒干和碾磨。
Два варианта: мой невропатолог накосячил, или другая причина, которую придётся выдумывать адвокату больницы, когда вы будете с нами судитьсяUN-2 UN-2
a. 为会议提供实质性服务:工作队年度会议;工作队协调新鲜水果和蔬菜专业部门;工作队干货和晒干水果标准化专业部门;工作队早熟和储存马铃薯标准化专业部门;工作队种子标准化专业部门;工作队肉类(猪肉、牛肉和家禽)标准化专业部门
Каждую ночь, за моей спиной!MultiUn MultiUn
就 像 晒衣服 似的 挂 在 树上
Тебе надо бежать.. прямо сейчасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
关于“批准《消除对妇女一切形式歧视公约任择议定书》”的联邦法律(2004年6月19日第52-FЗ号)。
В саду КонсерваторииUN-2 UN-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.