望远镜 oor Russies
望远镜
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
телескоп
[ телеско́п ]
ru
прибор, предназначенный для наблюдения небесных тел
俄罗斯宇航局拟定了关于使用空间望远镜观测空间小行星和彗星的相关建议。
Роскосмосом разработаны предложения по применению космических телескопов для наблюдений за астероидами и кометами в космосе.
бинокль
[ бино́кль ]
你 手里 拿 着 望远镜 要 怎么 杀 我 呢?
Да что ты сделаешь, стоя у окна со своим долбаным биноклем?
подзорная труба
[ подзо́рная труба́ ]
труба
[ труба́ ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
在智利安第斯山脉, 我们已经部署了一组望远镜部队. 而且很快,它们将与拥有 超高性能的设备构架成一体。
И присмотри за моей дорогой семьей... и бла... бла... блаted2019 ted2019
我们晚上能看见的星,绝大多数都离我们很远,即使用最大的天文望远镜观看,也只能看到一点点星光。
И я видел, что у нее под рубашкойjw2019 jw2019
在这个网络中,每一个望远镜 都与其他所有望远镜一同工作。
Где мои очки?ted2019 ted2019
俄罗斯宇航局拟定了关于使用空间望远镜观测空间小行星和彗星的相关建议。
Не время для шутокUN-2 UN-2
从2000年12月至2001年7月,用该望远镜和西拉公司的摄像仪进行了广泛的试验观测。
Хм, в последнее время у нас много поломок систем, не так ли, шеф?UN-2 UN-2
有五个携带望远镜的人下车,对该地进行了侦察。
Кто он?- Да. Да, это же мой секретарь, мой шофер и мой носильщикUN-2 UN-2
一旦Pan # 望远镜与四台 # 米口径望远镜协同运行,该系统就能以高于Pan # 单一望远镜系统一倍的灵敏度(穿入太空的深度高出 # 星等)描绘空间领域,定期测量目视星等为 # 的天体。
Ладно, я спрошу тебя еще разMultiUn MultiUn
同样是在这一年,作为地球物理学和天文学研究所与墨西哥国立自治大学(UNAM)地球物理所之间合作的一部分,为了庆祝国际太阳物理年,在墨西哥射电望远镜 (MEXART)的信号质量和校准方法以及调整方面取得了重要成果,该望远镜是用于星际闪烁观察的一个射电干涉计。
Почему странный?MultiUn MultiUn
二)南美洲太空防卫基金会运用小望远镜,协调近地天体和太阳系小天体的观测和监控
Ножки откручивайMultiUn MultiUn
该观测台除体积庞大外,还有一个显著的特点,即它的混合性:观测台集合了 # 架荧光探测器望远镜和 # 个地面探测器。
Я о тебе позабочусьMultiUn MultiUn
有五个携带望远镜的人下车,对该地进行了侦察。
С тобой я расплачусь первым, будь уверенMultiUn MultiUn
武器的附加设备(消音器,可以安装在武器上并带有放大灯或红外装置的望远镜瞄准具)。
Я никогда не видел никого преобразившегося, или оставшегося собой настоящим, или что- то из этой фигниUN-2 UN-2
这样的感受同样也引导我 开始了一场朝圣之旅, 去真真正正的了解地球, 去探究望远镜,探测器, 这些人类已经发明创造或者正在研究的设备 去探索宇宙 更多的细节。
Каждый день себя спрашивай вновь и вновьted2019 ted2019
最初的卡特琳娜方案使用一台视场2.9x2.9度的0.7米f/1.8斯密特望远镜,该望远镜位于斯图尔特天文台卡特琳娜站(海拔2,510米,亚利桑那州塔克森东北20公里处);
Что еще в твоем предсмертном списке?UN-2 UN-2
自2010年初开始,主要的仪器计划(连续氢—阿尔法成像网络下的耀斑监测望远镜、全球μ介子探测器网络、磁数据采集系统、光学中间层热层成像仪、东南亚低纬度电离层探测仪网络)都积极地扩展活动。
Сенатор, вы не могли бы привести хоть один пример...... того, чему научился наш враг?UN-2 UN-2
在这一期间,曾计划更换 # 个望远镜,这些望远镜修理起来不合经济,所以已经计划从联合国后勤基地的库存内勾销。
Надеюсь, ей ничто не помешаетMultiUn MultiUn
对于这个一般人都接纳的结论,哥伦比亚大学的天文学兼地质学教授罗伯特·贾斯特罗有以下的评论:“没多少个天文学家会料到,‘宇宙突然产生’的观念竟然会成为有证有据的科学事实。 但是,人只要用望远镜观测太空,就不得不作出这个结论。”
У меня есть пистолетjw2019 jw2019
望远镜的主要功能是进行测光观测,由于反射望远镜本身的灵活设计,可以增加一个光谱摄像仪,所摄下的光谱弥散现象可按摩根·基南光谱分类法进行分类。
Скажи правдуMultiUn MultiUn
为了展示文茨皮尔斯32米射电天文望远镜,组织了一次对文茨皮尔斯国际射电天文学中心的技术参观。
Точно, это прежде всегоUN-2 UN-2
这是来默奇森射电天文观测台的照片 这是一个建造射电望远镜的好地方
Идите вперёд, идитеted2019 ted2019
自2010年以来,韩国天文研究院一直在开发一个宽视角光学巡逻系统,以利用一个可观测全世界的宽视角光学望远镜网络来监测韩国的空间资产。
Понимаешь ли ты вполне, что ты делаешь?UN-2 UN-2
他们的工作包括利用大型陆基天文望远镜和空间天文望远镜观测近地天体的物理特征、维持介绍近地天体物理特性的数据库、展开风险评估和减缓撞击、开发摸拟撞击工具并协助进行前往近地天体的空间飞行任务。
Согласно записям ДэнниЭти ребята нападали и убивали водителей грузовиковMultiUn MultiUn
船上载有25名着便装的人,其中一些人携带望远镜,目的是进行侦察。
И это- то, почему мы видим фанатизм, расизм, дискриминацию по полу, и каждую другую форму возможной дискриминации, которая приводит к преступлению, насилию, войне, и в конечном счете к глобальному разрушению организмаUN-2 UN-2
望远镜的主要功能是进行测光观测,由于反射望远镜本身的灵活设计,可以增加一个光谱摄像仪,所摄下的光谱弥散现象可按摩根·基南光谱分类法进行分类。
Слушай, детка, ты не такаяUN-2 UN-2
国际无线电天文学台的“Suffa”方案的结构将包括: (a)在 # ÷ # 毫米波长波段运行的射电望远镜;(b)两具移动式副反射器;(c)卫星通信站;(d)数据接收和处理系统和其他必要的支持性基础设施。
Тихо, сладкая мояMultiUn MultiUn
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.