望чаять oor Russies
望чаять
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
чаять望
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
不论他们是否王室子弟,他们至少也应该出自名门望族。 除了身心健全之外,他们还洞悉事理,又有智慧、知识、学问。
О чём ты говоришь?jw2019 jw2019
5 “你们要在列国中观看,彼此对望+,惊讶诧异,因为在你们的日子,我要做一件事,即使有人告诉你们,你们也不会相信+。
Если бы ты знала!jw2019 jw2019
每个星期天,我仍习惯去教堂望弥撒。
Дал взятку, а?jw2019 jw2019
憑依體無法控制被召物的肉體,只能將被召物的慾望指向對手。
Я думаю, что в этот раз я пасLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
拉斯普京女兒瑪利亞的丈夫柏羅斯·索洛維約夫(Борис Соловьёв),欺騙幾個顯赫的俄羅斯家庭,他向他們索取金錢來幫助一名羅曼諾夫騙子逃亡到中國去。
Проси поводить его самойLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
在几个世纪期间,英国摇身一变成为一个庞大的帝国。 十九世纪著名的美国政治家韦伯斯特(Daniel Webster)把它描述为“在征服领土方面,罗马在全盛时期也无法望其项背的强大帝国——属土及军事基地遍布全球的强国。”
Значит, Вы еще не задействовали четыре оставшихся котла?jw2019 jw2019
在这种情况下,古巴认为要想在该区域实现长久而公正的和平,无疑是水中望月。
И, кроме того, в данный момент существует особая проблемаUN-2 UN-2
然而,近年來,在極佳條件下,以較大型的業餘天文望遠鏡也能觀測到噴流。
Вообще- то, меня зовут НингLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
赛 莲娜 , 你 寄望 我 能治好 你 的 癌症 ?
И так тихо, как в гробуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
之前由哈勃太空望遠鏡和卡西尼-惠更斯號觀察所得出的最大母體的大小為接近4 km。
Бледный, жирный, толстый членососLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
但弟兄们并没有因此就退缩不前;他们记得传道书11:4的话:“看风的,必不撒种;望云的,必不收割。”
Я без ума от тебя, Изольдаjw2019 jw2019
面帶 微笑 的 望 著 我
Француженки не толстеютOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
楊駿自知素無美望,懼不能得眾大臣支持,乃依魏明帝即位故事,遂大開封賞,欲以取悅衆人。
Твою лошадь возьму напрокат за # рупийLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
這些故事強大, 因為它們是關於愛的故事, 底特律人對彼此的愛, 我們對社區的愛, 我們對大地之母的愛, 更重要的是,這些故事 是關於荒廢、絕望、衰落 在底特律市裡永遠不會取得決定權。
У вас есть восемь минут на то, чтобы обдумать ответted2019 ted2019
他望进镜子里面,喊道:‘我看见一个老人正在走过来!
И что будем делать?jw2019 jw2019
筁 策 篋 и ⊿ а
Я тоже знаком с этими людьмиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
后来,这条河谷被命名为“Шарга морьт”,因为据说在她火化时,有八匹马经过。
Я не понял, кто, кто сказал?Кто? Кто сказал!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
甚至在政府予以法律认可之前,已有许多群见证人散布在苏联各地;从西方的利沃夫到苏联东部与日本隔海相望的海参威,均有见证人在当地努力向人传道。
Да.- Что именно?jw2019 jw2019
我们寄望于耶和华,全心信靠他。
Я бы нашел себе другую суперсамку... и все начал бы с началаjw2019 jw2019
我們 身上 淌 著 一樣 的 血 一周 前 我 幾乎 絕望
Если ты знешь что- то, говори Я больше этого не вынесуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
士5:1,28)有人从窗格子往下望,看到一个“心中不智”的年轻人走近一个妓女。(
Ты просто понимаешь это совершенно отчётливоjw2019 jw2019
全数2万5,000个望楼沿着长城建筑在山顶和山谷入口之处。
Может нам уже стоит вылезтиjw2019 jw2019
洛塔姊妹现在四十出头,1984年就开始在巴拉望作特别先驱了。
Мне такой не нужен!jw2019 jw2019
又稱「瑪麗亞」〔Мария〕。
Я буду готовить что- нибудь поесть?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我们希望特别代表卜拉希米大使取得圆满成功,阿富汗人民确实指望着他。
Одри, вспомни, я вообще когда- нибудь болел?MultiUn MultiUn
226 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.