柒佰 oor Russies

柒佰

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

семьсот

[ семьсо́т ]

Syfer

voorbeelde

2006年公共投资计划的预算预计在伍仟伍佰玖拾壹亿捌仟壹佰贰拾伍万玖仟捌佰捌拾伍宽扎(559 181 259 885宽扎),其中13.6%被用于正在进行的投资,其余86.4%用于新投资。
Планируемый бюджет программы государственных инвестиций (ПГИ/PIP) на 2006 год был утвержден в размере пятисот пятидесяти девяти млрд. ста восьмидесяти одного млн. двухсот пятидесяти девяти тысяч восьмисот восьмидесяти пяти кванз (559 181 259 885 Kвз), из которых около 13,6 % были направлены на текущие капвложения, а остальные 86,4 % - на новые инвестиции.

与计划相比,2006年公共投资计划的财政执行和具体实现水平分别是壹仟贰佰壹拾亿捌仟零肆拾捌万零伍佰玖拾伍克旺扎贰拾壹生丁(121 080 480 595.21宽扎),总体相当于计划的21.65%。
Финансовое освоение и материальное исполнение ПГИ/PIP‐2006 составили сто двадцать один млрд. восемьдесят млн. четыреста восемьдесят пятьсот девяносто пять кванз двадцать один сантим (Kz 121 080 480 595,21), что соответствует в целом 21,65 % от запрограммированного уровня .

与计划相比 # 年公共投资计划的财政执行和具体实现水平分别是壹仟贰佰壹拾亿捌仟零肆拾捌万零伍佰玖拾伍克旺扎贰拾壹生丁( # 宽扎),总体相当于计划的 # %。
Финансовое освоение и материальное исполнение ПГИ # составили сто двадцать один млрд. восемьдесят млн

新的供水設施斥資1.7佰萬歐元(1.9佰萬美元),總算可望解決有毒物質--砷滲入飲用水中的問題。
Станция, стоившая 1,7 миллиона евро (1,9 миллиона долларов США), наконец решает проблему просачивания в питьевую воду токсичного мышьяка.

秘书处建立“贫穷地区就业和创收国家方案”执行的行动面向那些,参与“根除童工方案”的家庭,为此在2000财政年划拨了1350万雷亚尔(壹仟叁佰伍拾万雷亚尔),以期到2001年使大约10万个家庭得到“根除童工方案”的援助。
Секретариат рекомендует ПРОНАДЖЕР те меры, которые следует принять в интересах семей, участвующих в Программе по искоренению детского труда (ПЕТИ), на осуществление которой в 2000 финансовом году он выделил 13 500 000 реалов, для того чтобы к 2001 году помощь в рамках ПЕТИ могли получать около 100 тыс. семей.

琵 и 佰 地焊 Let me sing you a waltz
Хочешь, я спою тебе вальс?

年公共投资计划的预算预计在伍仟伍佰玖拾壹亿捌仟壹佰贰拾伍万玖仟捌佰捌拾伍宽扎( # 宽扎),其中 # %被用于正在进行的投资,其余 # %用于新投资。
Планируемый бюджет программы государственных инвестиций (ПГИ/PIP) на # год был утвержден в размере пятисот пятидесяти девяти млрд

々 芠 渤 ぃ 琌 ㄓ 钮 и 佰 簈 —?
" Они приходят не слушать, как мы поем "?

核准一些企业已经提交数年的重建和私有化档案材料,这就使相当于9 651 258.61美元(玖佰陆拾伍万壹仟贰佰伍拾捌美元陆拾壹美分)的财政收入在2005年和2006年上半年期间被纳入国库。
утверждение не рассматривавшейся в течение ряда лет документации о преобразовании и приватизации предприятий; сумма сборов при этом составила 9 651 258,61 долл.США (девять млн. шестьсот пятьдесят одна тысяча долларов США шестьдесят один цент) с 2005 года по первый квартал 2006 года.

琵 и 佰 地焊 Let me sing you a waltz
Хочешь, я спою тебе вальс,

按照专家组的最后报告,主席写信给布基纳法索、科特迪瓦、加纳、利比里亚和马里的常驻联合国代表、主管维持和平行动副秘书长、金佰利进程主席、世界海关组织秘书长以及哈尔马丹总经理,提请注意报告所提出的建议。
В соответствии с заключительным докладом Группы Председатель направил письма постоянным представителям Буркина-Фасо, Ганы, Кот-д'Ивуара, Либерии и Мали при Организации Объединенных Наций, а также заместителю Генерального секретаря по операциям по поддержанию мира, Председателю Кимберлийского процесса, Генеральному секретарю Всемирной таможенной организации и директору издательского дома «Арматтан», обратив их внимание на содержащиеся в докладе рекомендации.

总计 (叁佰玖拾万美元)
Итого (три миллиона девятьсот тысяч долларов)

· 定于2000年发展/实施的服务成本预计为295 328.00雷亚尔(贰拾玖万伍仟叁佰贰拾捌雷亚尔);
согласно оценкам, стоимость предполагаемых услуг, которые запланированы или будут оказаны в 2000 году, составляет 295 328 реалов;

(叁佰玖拾万美元)
Итого (три миллиона девятьсот тысяч долларов)