栏杆 oor Russies
栏杆
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
перила
[ пери́ла ]
举例说,律法规定,以色列人建造新房子,必须在房顶的四周安上矮墙或栏杆。
Например, хозяину нового дома предписывалось сделать невысокую стену или перила по периметру плоской крыши.
поручень
[ по́ручень ]
第一个被扔进水中的是那个塞内加尔人,落水时他紧紧抓住了船栏杆。
Первым в воду столкнули сенегальца, который при падении успел схватиться за поручень судна.
поручни
[ по́ручни ]
第一个被扔进水中的是那个塞内加尔人,落水时他紧紧抓住了船栏杆。
Первым в воду столкнули сенегальца, который при падении успел схватиться за поручень судна.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ограждение · барьер · балюстрада
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
我们看到那些人扔尸体时 越过的、花纹独特的栏杆。
А с каких пор вы с Джэком меня обсуждаете?ted2019 ted2019
这儿 有 200 步 , 而且 栏杆 已经 不能 用 了
Сегодня день расплатыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
把吴钩看了,栏杆拍遍,无人会、登临意。
Я не ради того это рассказал, чтобы вы меня пожалели, нетLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
另有一次,所有联合国官员都必须徒步穿越专门为巴勒斯坦劳工设置的过境点(水泥围墙,并装有铁丝栏杆、铁丝网和金属转门的狭长通道)。
Хорошо, не шевелисьMultiUn MultiUn
当我坐在测试长椅上时, 沙子包围着我, 栏杆刚好和视线平齐, 挡住了我对着水边的视线, 而且毁了我的体验。
Что мы с собой делаем?ted2019 ted2019
以色列人通常在房子的平顶上款待客人,当以色列人要盖新房子时,律法规定要在房顶上安设栏杆。
Осторожней!jw2019 jw2019
目前正计划在发生恐怖袭击事件后用栏杆围起来的 # 德南( # 公顷)土地上修建一个新的居民区。 现在这块土地上已经停放了四辆小型面包车。
О, мой Бог, это так здоровоMultiUn MultiUn
你们岂不是每隔一段栏杆便设有以希腊文和我国文字刻成的通告,禁止人越过这围墙吗?
Я тебе объяснюjw2019 jw2019
经过这种关卡的巴勒斯坦人和其他人都必须经越一连串繁复的铁杠旋转门、金属探测器和旋转栏杆,并经过X光检测器。
Он будет очень впечатлёнMultiUn MultiUn
上述预防措施有:用2,000公斤的长方形花盆障碍物;“三角形”的伸缩型障碍物;预防未经允许的车辆企图进入的伸缩型水泥栏杆,但车辆出去时则由电子监视器控制。
Просто гипотетически, можно ли ещё пригласить на свадьбу несколько человек из офиса?UN-2 UN-2
1 000多名青年人与私营部门合作,发展了计算机基本操作能力、制造陶器、基本读写或制作栏杆扶手等职业的技能。
Видела Эдди?UN-2 UN-2
后来,1986年的一天,见证人那五岁大的儿子隔着栏杆跟邻居的女孩子交谈。
Мы засекали радиоактивные сигнатуры по всей странеjw2019 jw2019
你......要在房上的四围安栏杆,免得有人从房上掉下来,流血的罪就归于你家。”(
Никогда так больше не делай, Роза.Ты меня понимаешь?jw2019 jw2019
第一个被扔进水中的是那个塞内加尔人,落水时他紧紧抓住了船栏杆。
Чтобы раскрыть убийство миссис ВолкоттUN-2 UN-2
你 的 犯人 被绑 在 栏杆 上 呢
Йорик... не надо... не делай этогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
看看这栏杆是怎么 变宽、变平,可以让人们 放下午餐或笔记本电脑。
Подобный случай был и # лет назадted2019 ted2019
她 刚刚开始 学 走路 , 扶 着 栏杆 走
Не ношу оранжевьiе стрингиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
委员会注意到缔约国禁止将被拘留者铐在栏杆和管道上,但是对有报道称一些被拘留者被铐在无法移动的物体,例如散热器和管道或椅子上长达6小时表示关切(第11条)。
Это можно знать только ОрфеюUN-2 UN-2
在通往拉钦镇中心的主要公路两侧,第1和第2小组看到已精心种植了几十颗幼树,并用金属栏杆围起来,加以保护。
Я хочу поставить игру на паузуUN-2 UN-2
房顶如果是平的,四边就一定设有栏杆,以免有人从房顶上掉下或发生其他意外。(
Микки, не скучай тут.Дай мне сумкуjw2019 jw2019
在 封面 上 她 向外看 着 , 囚室 的 栏杆 在 她 身后 。
Этого хватитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
所罗门要求泰尔王希兰运来这种树的木材,建造圣殿的台阶、栏杆,又做竖琴、弦琴。
Придумай какую- нибудь историю, если они будут спрашиватьjw2019 jw2019
为什么我弄不弯这些讨厌的栏杆? 什 么 我 弄 不?? 些?? 的? 杆?
Неизвестный тип аргументаopensubtitles2 opensubtitles2
这样的木板来源很多:丢弃了的家具(衣柜、床头板、桌面)、旧装货箱、拆毁了的建筑物的横梁,还有旧栏杆。
Вы не хотите извинений?Признания вины? Ваш грузовик вернули?jw2019 jw2019
损坏是外表的损坏,包括对诸如门、窗、栏杆和卫生间设施等固定物件的损坏和油漆的损坏。
Ты готова отвечать на мои вопросы или нет?MultiUn MultiUn
87 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.