步行 oor Russies
步行
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
шагать
[ шага́ть ]
пешком
[ пешко́м ]
從這裏步行到車站要多少時間?
Отсюда до автобусной остановки сколько времени займёт идти пешком?
идти
[ идти́ ]
因為車子壞了,他們只好步行。
Машина сломалась, поэтому им пришлось идти пешком.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ходить · шагнуть · ходьба · гулять · идти пешком · хождение
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
还有,人无需接受特殊训练或有什么运动技巧,只要有一双舒适的鞋子,就可以享受步行之乐。
Такой кризис представить не мог никтоjw2019 jw2019
路线:从内罗毕办事处正门出发,左转步行至道路尽头,餐馆位于右侧拐角处。
Ты ведь дружишь с Маком и ГаемUN-2 UN-2
然而,与其它地点不同的是,受访谈的案例中有63%,都在距离不超过一日步行路程的地方拥有农田,由其家人耕种,从而至少提供了微薄的安全保障。
Просто подумал, что ты должны узнать хорошие новостиUN-2 UN-2
蒙特塞拉特旅游局建立了一个国家主题林间小路系统,它打算开辟六条以上可以步行的林间小路,同时提供机会,在发展旅游业的基础上,使自然环境、遗产和社区状况都能得到进一步改善,并促进当地经济活动的展开。
Это так ты разговариваешь со своим боссом?MultiUn MultiUn
然后,还要通过某种方式来运送,这次是通过步行方式送到了Bigu村。
Я это не буду трогатьWHO WHO
阿加汗基金年度“伙伴步行”有21 500人参加,主题为“通过志愿服务改变人的生活”。
Не забывай об этомUN-2 UN-2
注意到负责住房和城市发展问题的非洲部长们在“非洲住房与城市发展问题部长级会议”第四届会议于2012年3月23日通过的《内罗毕宣言》中承诺:除其他工作外,将加强和制定能引发变革的国家城市政策,并采取策略,通过在新城开发当中重组空间、基础设施和流量,以及对现有城市进行升级改造等,实现更加明智、更可持续的城市发展,产生结构紧凑、功能多样、适宜步行、适合使用自行车、重视公交系统的高密度新建住宅区,
Что- то оборвалосьUN-2 UN-2
民主和解与民族过渡七步行进图所建议的改革进程在最初表现出一些开放及兼容并蓄的迹象之后,已受到进一步的限制和局限。
Лана, ты выходишь за муж.Ты не переезжаешь в АнтарктидуMultiUn MultiUn
他们连续六天每天绕着城墙步行一周,到第七天却绕行七次。
Не, не, потом поблагодаришьjw2019 jw2019
他们看出香桃儿真的对圣经感兴趣,于是邀请她出席将临的耶稣受难纪念聚会。 虽然她要步行两天才能抵达聚会的地方,但她还是出席了!
Славный малышjw2019 jw2019
因战地行动需要和车辆无法进入边界地区而导致的部队步行巡逻日
И именно поэтому я никогда не сомневалась в любви, которую я испытываю к тебеUN-2 UN-2
据报道,这些儿童被强迫带着军事装备和物资步行几天到上帝军在乌干达和苏丹南部的军营。
Мы не нанимаем нелегалов, так что тут мы чистыMultiUn MultiUn
學校坐落於距離車站步行五分鐘的地方。
Мы засекали радиоактивные сигнатуры по всей странеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
事实上,兴建了适当的停车场,并为减低机动车辆的增加对环境、卫生和生活素质造成的负面影响,加强向市民宣传使用公共交通网络和步行区所带来的好处。
Это произошло примерно в это же время двадцать четыре часа назадMultiUn MultiUn
幸存者步行 # 公里来到加沙城的一个汽车站,设法乘坐平民车辆到医院就医。
Мы направляемся вниз по лестничному пролетуMultiUn MultiUn
虽然他们经常要风尘仆仆地步行很远的路程,却获得了丰富酬报,见到王国的种子渐渐在谦虚好学的人心中生根发芽。
Иди к папочке!jw2019 jw2019
在沙上赤脚步行并非仅是娱乐而已;对你和双脚来说,这可能是增进健康的第一步。
А разве не фатально продолжать двигаться по направлению к Кариллону?jw2019 jw2019
另一方面,骑自行车时腿部所受的负荷比起步行或缓步跑为少,这令腿骨受损的机会大为减低。
А теперь очарует вас своим пленительным тембромКай Букер из " Гоблинс"jw2019 jw2019
我 步行 回家 用 不了 一个 小时
Познать свою личность?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
假如在硬地上步行,你需要在杖尖套上橡皮塞。
Может заткнуть ему рот вот этимjw2019 jw2019
此外,经常不允许拖拉机和农用车辆进入封闭区,这就要求农民步行或使用毛驴进入农田、或带出作物。
Господи, это налет!MultiUn MultiUn
战争结束时,为了销毁其罪证,纳粹开始拆除并推倒毒气室、火葬场和其他建筑,并逼迫能够行走的囚犯步行进入德国内地,称之为“死亡行进”,几千人在这一过程中死去。
Все цвета радуги.- Все цвета радугиUN-2 UN-2
一些城区已经成功地执行了各项政策,推动大众公共交通运输系统和非机动化运输方式,其中包括步行,并且鼓励减少使用私人汽车。
Волмер,этот человек арестованMultiUn MultiUn
研究人员在阿尔卑斯山脉进行了一项研究,起先的两个月,他们要求45位志愿人员每次走上30度斜坡,然后乘缆车下山;在接着的两个月则让他们乘缆车上山,然后步行下山。《
Ищем преступникаjw2019 jw2019
他们发起一个公益活动 口号是:“步行专用头盔是个好头盔”
Я люблю мою жену, Рейчелted2019 ted2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.