清除убрались oor Russies
清除убрались
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
убрались清除
убраны删除
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
敦促会员国采取措施,包括酌情通过适当的立法,从所有方面将滥用技术实施性剥削儿童罪定为刑事犯罪,并考虑按照国内法和国际法采取适当措施,识别并清除互联网上已知的性虐待儿童图像,并便利查明对虐待或剥削儿童负有责任的人;
Яне получил образования, мистер ТернбуллUN-2 UN-2
科技咨询机构请秘书处确立一个工作进程,以便专家审评组在2007-2008年清单审评工作中能够利用缔约方依照第15/CP.10号决定中的报告规定自愿提交的真实清单数据(须经当事缔约方同意),在为调整《京都议定书》第三条第3和第4款下的活动所致温室气体源排放量和汇清除量估计数而使用的方法方面获得经验。
Сколько времени займет установка?UN-2 UN-2
RVt =承诺期年份 t 的 # 类净排放量和清除量,千兆克 # 当量。
Я была замужем за Томом Пирсом # летMultiUn MultiUn
下一章介绍航运的经济方面,叙述国际社会最近为加强船只安全、危险货物的运输、水文测量和海图绘制、国际导航、执行和执法所使用的路线、对海洋伤亡或海洋事件的安全调查以及清除沉船等方面的海事安全而做出的努力。
Самой первой вырезке # лет, и все они расположены в хронологическом порядкеUN-2 UN-2
· 清除和销毁;资料的记录、保存和提供;保护人道主义特派团
Думаешь он погиб?UN-2 UN-2
(一) 根据经其后的仲裁裁决解释的1858年条约,实施改善圣胡安河航道的工程,包括疏浚尼加拉瓜圣胡安河河道,以清除淤泥和其他航运障碍。”
Идите вперёд, идитеUN-2 UN-2
缔约方使用的替代词语包括“量化的排减目标”、“量化的排减承诺”以及“定量排减/清除量”。
Когда я приехала в приют, интерхамве были тамMultiUn MultiUn
关于计算人为源排放量和汇清除量的二氧化碳的通用指标
Поэтому я подумала- почему бы не подойти и не посмотреть, кто же мой культурный соседUN-2 UN-2
共计 # 件被遗弃或未爆炮弹和 # 件小武器弹药被清除和销毁。
Кондиционеры?MultiUn MultiUn
同时应计量控制地区的排放量和清除量。
И всегда гордилсяMultiUn MultiUn
虽经反复要求,但地方当局直到54天后才清除汽车残骸。
Что происходит?UN-2 UN-2
我要问:在推土机于成为谈判议题的地区清除建造定居点的地段的骚乱和轰隆声充斥的环境中,和平进程怎能发展壮大?
Джессика, Труди... и Вы, должно быть, КейтиMultiUn MultiUn
博學 эрудицией
Едва увидев вас, я понял, что вы опасныRene Sini Rene Sini
现在说明这一运动会如何有效,还为时过早。 同时,显然迫切需要在毒品生产地区提供替代生计,以便使清除计划可长期持续。
Ты – актриса, а я кое- кто, что ходит на прослушивания и прослушивания ...MultiUn MultiUn
穦 琵 и 跌偿 跑 疷 .
Ты должен вернуться, мы теряем Нижний городOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
认识到必须确保不过低估计人为排放量,也不过高估计人为汇清除量及基准年人为排放量
Что сказать?- Что ты ее любишьMultiUn MultiUn
设置标志和清除活动始于2008年中,军方已经清除了大约33公顷的区域,找到了4000多件爆炸物。
Я... я больше не могуUN-2 UN-2
糑, Haziz, 琵 и 虫 縒 穦 盾?
А зачем... зачем ты говоришь мне об этом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
解釋толкование
Я просто не могу перестать об этом думатьRene Sini Rene Sini
根据2010年行动计划中关于进一步提高透明度,增强相互信任的行动5(g),核武器国应承诺每年提交准确、完整、全面的报告,说明其核武库、武器级高浓缩铀和钚的储存和生产历史,以及不可逆转地从核武器计划中清除的材料,从而遵守《不扩散条约》所有条款,特别是第一条和第二条。
Счастливый ублюдок...Трахает этих прекрасных коров целыми днямиUN-2 UN-2
有些缔约方说,使用了气专委工作单或气专委软件来估计国家排放量和清除量,但没有任何缔约方在国家信息通报中列入工作单。
Если передумаешь, я буду уже далекоUN-2 UN-2
帝力与雅加达之间相互信任关系能够促成实现我们希望清除双方武器和边界开放的梦想,让人民、贸易、体育和文化交流自由开展。
Хорошо, эй, Дэбби всё ещё маленький ребёнокUN-2 UN-2
南奥塞梯事实上的总统爱德华·科科伊特当天上午接受俄罗斯新闻社采访时宣布,如格鲁吉亚政府不把其部队撤出该地区,他将开始把他们清除出去。
Это настолько тонкое мастерство, что его бы стоило внести в учебники шинобиMultiUn MultiUn
经费增加的主要原因是,如上文第51段所述,为清除缓冲区内和附近的雷区,排雷行动方案的范围扩大。
А что делать, если она отвергнет его?UN-2 UN-2
但由于人民渴望销毁武器、清除地雷,希望再次听到笑声,所以,随着时间的过去,他们的怨恨也会消失。
Я же вам сказал, что это я сделалUN-2 UN-2
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.