爰 oor Russies
爰
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
юань
[ юа́нь ]
меняться
[ меня́ться ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
关于安排此次会议的工作是爰引《财务细则》的一项例外授予的;而这项例外现在不存在。
Ладно, не трожьMultiUn MultiUn
所爰用的保障制度是否有力,对《条约》的未来是极为重要的,如果缔约国怀疑保障措施的实效普遍减弱,将会给《条约》以及给核不扩散的一般性目标造成灾难性后果。
Все вместе эти люди образуют мощную... то есть мощный электоральный блокUN-2 UN-2
在许多情形下,国家如果可将解决争端或执行机制排除在外,便会同意成为一项条约的缔约国,有时一个原已对这一机制拟定了保留的国家实际上在逐案的基础上接受该条约,而不爰引保留。
уничтожить (« снять ») процессMultiUn MultiUn
《联合国宪章》序言部分载有相似的表述,即“爰由我各本国政府,......议定本《联合国宪章》,并设立国际组织,定名联合国。” (着重号后加)。
Я не видел, это в уходеMultiUn MultiUn
委员会还就确定新会员的摊款、会员国诉请改变摊款、如会员国欠会费时应采取的行动以及关于爰用《宪章》第十九条将采取的任何行动,向大会作出建议。
А что тут не нужно?MultiUn MultiUn
在核裁军、核武器及其他相关的军备控制及削减的措施中爰用不可逆转性原则有助于维持并加强国际和平、安全与稳定。
У меня будет столько кошек, сколько я захочу.Вы можете передать им от меняMultiUn MultiUn
所爰用的保障制度是否有力,对《条约》的未来是极为重要的,如果缔约国怀疑保障措施的实效普遍减弱,将会给《条约》以及给核不扩散的一般性目标造成灾难性后果。
Ты мой клиентMultiUn MultiUn
在核裁军、核武器及其他相关的军备控制及削减的措施中爰用不可逆转性原则有助于维持并加强国际和平、安全与稳定。
Почему он не может сражаться за любимых?UN-2 UN-2
不久,爰曾为部将所杀。
Будь внимателен, возможно это комбинированная атака. возможно это комбинированная атакаLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
在要求原子能机构爰用强有力的保障措施的同时,国际社会还必须做好为原子能机构提供必要的经费的准备。
И я тебя люблю, СолMultiUn MultiUn
对一项保留提出“简单”的反对,爰引其违反该条约的目的与宗旨,就字句而言,似乎是矛盾的。
Охранник в вестибюле наше слабое звеноUN-2 UN-2
在许多情形下,国家如果可将解决争端或执行机制排除在外,便会同意成为一项条约的缔约国,有时一个原已对这一机制拟定了保留的国家实际上在逐案的基础上接受该条约,而不爰引保留。
Я бы предоставила себя для ваших наблюденийUN-2 UN-2
在要求原子能机构爰用强有力的保障措施的同时,国际社会还必须做好为原子能机构提供必要的经费的准备。
" Фернандико, ты сокровище, ты талант.Если бы ты захотел, то мог бы стать знаменитостью на " музыкальной сцене "UN-2 UN-2
对一项保留提出“简单”的反对,爰引其违反该条约的目的与宗旨,就字句而言,似乎是矛盾的。
Чтобы к утру быть в голосеMultiUn MultiUn
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.