王雷獸 oor Russies

王雷獸

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

Бронтотерий

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
你 還記 得 上 一次 看見 露娜 弗 亞 夫人 是 在 什么 時候 嗎 ?
Я люблю тебя, ГрэдиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在检察官诉拉多万·卡拉季奇案中,被告人——塞族共和国前总统——被控在萨拉热窝、斯布雷尼察和波斯尼亚和黑塞哥维那各地的20个市镇犯下11项灭绝种族罪、危害人类罪以及违法战争法或战争惯例行为。
Да уж, откуда ему знать, как щупать мамочекUN-2 UN-2
我们认为这是一种概念上的突破,以图更有效地防止今后发生那种在斯布雷尼察、卢旺达和达尔富尔出现的悲剧。
Я ведь только прилеглаUN-2 UN-2
......除了凯撒,我们没有。’
Не вижу никакой угрозы в том, чтобы относиться к людям, как к равнымjw2019 jw2019
你也会愉快地记起这节经文:「要回答说:『我实在告诉你们,这些事你们既做在我这弟兄中一个最小的身上,就是做在我身上了』(马太福音25:40)。
Вы собираетесь снова обследовать тело?LDS LDS
劳尔·伊卢斯特·戈科先生(菲律宾)
А что им говорить!UN-2 UN-2
塞内加尔表示,自2009年以来执行了自己的标准,其中包括通过非技术手段和技术调查核证土地无的标准。
Мой фильм называется " Сие есть кровь Моя "UN-2 UN-2
耶稣把使徒(彼得和安得烈;腓力和巴多罗买;雅各和约翰)称为“子”,因为他们性情刚烈。[《
Требованияjw2019 jw2019
在分析意大利伦巴第州三个城市(贝加莫、米兰和瓦泽)的城市安全发展状况时,采用了定量和定性分析技巧与综合研究现有资料相结合的方法,强调了任何安全政策都必须妥善处理的至关重要的主题;
Найдена одна записьUN-2 UN-2
我们曾在蒙特商定采取行动,通过创造必要筹资实现特定发展目标。
Ты не спросился у мамочкиMultiUn MultiUn
撒母耳记上25:41;列纪下3:11)你的儿女要是受委派在王国聚会所或大会场地做某些工作,你有没有鼓励他们要甘心乐意、认认真真地去做呢?
Просто Ворфу сейчас тяжелоjw2019 jw2019
只要实际可行,场将围有栅栏,但在偏远地区,场可能只有最低限度的围栏或标志。
Что вы сотворили с лошадью?MultiUn MultiUn
大不列颠及北爱尔兰联合在其2001年7月5日提交的资料中表示,它认为协定对国际渔业的有效管理发挥了重要作用。
Он трогает тебя?UN-2 UN-2
东帝汶国防军士兵在下午 # 点 # 分左右参与了在库图与示威者和平民的一次冲突。
Хоггл, как я могу верить тебе?MultiUn MultiUn
柬埔寨报告说,在过去6年期间(2005-2010年),该国共为第3条准许的目的保留了4,309枚杀伤人员地雷,杀伤人员地雷已从实地转移,由经过认证的操作单位(包括:柬埔寨地雷行动中心2,190枚;柬埔寨国家维和与扫雷中心1,038枚;哈洛信托会920枚,以及地雷咨询小组161枚)用于一般性培训、探雷犬培训、场实验以及研发目的。
Одни музеи и никаких магазиновUN-2 UN-2
此类举措将有利于实现《蒙特共识》所表明的消除贫困和可持续发展目标,也有助于按照第 # 项千年发展目标培植起全球发展伙伴关系。
Ведь это было круто?MultiUn MultiUn
在蒙特会议上,加拿大总理表示,最近几年里加拿大将其发展援助的预算平均增加了8%,并将在今后几年里继续以至少同样的百分比增加官方发展援助的预算额。
Видеоклип?Всё отлично.- Я не об этомUN-2 UN-2
欧洲联盟谴责了最近在莫斯塔尔、特比涅和巴尼亚卢卡发生的暴力行为,以及波斯尼亚的克罗地亚民族主义者所采取的将其本身置于《代顿-巴黎协定》的条款之外的行动。
Извините, агент Данем, но у нас нет столько времениUN-2 UN-2
, 把 那 把 天殺 的 槍 放下
Открывает диалог Правка палитры. Выберите цветовую палитру из списка для изменения. Потом откроется диалог такой же как и Добавка палитры, только с отличием, что вы изменяете цветовую палитру, а не добавляете новуюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
spinosa女士(墨西哥)说,在整个墨西哥而非仅仅是在华斯城存在的对妇女的暴力行为有着结构性的原因,它源自渗透到社会各个阶层的重男轻女传统。
Я бы не выдержалавесь их балаган, особенно весь вечерMultiUn MultiUn
晓初(中国)p
Та прoсти, чтo я тебе мешаю, нo я дoлжна сooбщить тебе ужаснoе известиеUN-2 UN-2
但以理书7:1-3,17)上帝也通过一个梦,吩咐耶稣的养父约瑟带着妻子和孩子逃到埃及去,于是耶稣得以逃过希律的毒手。
И я волнуюсь за тебяjw2019 jw2019
此外,5月至9月,联刚稳定团销毁了31枚地、11 029枚未爆弹药,为26 078人进行了风险教育。
Все это заставило меня подуматьUN-2 UN-2
你 選擇 相信 那個 男孩 而 不是 我們 的 國?
Каков ваш статус?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• 在 # 年期间,国际商会积极参加 # 年墨西哥蒙特发展筹资问题会议筹备委员会。
Маленькая шлюхаMultiUn MultiUn
210 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.