珠子 oor Russies
珠子
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
бусина
[ бу́сина ]
有的看起来像头盔,这种头饰是用铁片或金属做的,上面有银扣、珠子和银球等小装饰。
Другие головные украшения похожи на шлемы из металлических колец и пластинок, отделанные пуговками, бусинами и шариками.
жемчужина
[ жемчу́жина ]
жемчуг
[ же́мчуг ]
难怪这些宝贵珠子堪称深海钻石!
Неудивительно, что жемчуг называют алмазами морских глубин.
Бисер
村民大都赤脚走路,女子都爱穿本族的裙子和穿戴用珠子造成的首饰。
Большинство ходило босиком, женщины носили народные юбки и украшения из бисера.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
珠子 都 是 你 的
Двойное убийство в Вермонте, а ты отдаёшь его Фалуну и Миллсу?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
据《新科学家》周刊报道,“在海洋上飘浮的塑料珠子正毒害全球的海洋生物”。
Но это же была долбаная войнаjw2019 jw2019
鲍鱼要是察觉到体内有珠子,胃里的肌肉就会把珠子排出去。
Там... там по экрану ходит резиновый говномонстрjw2019 jw2019
哦 雨象 珠子 一樣 落下
Тебе будут поклоняться как богуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
但这些浑圆珠子深嵌在蚌‘腹’里,可以‘自由滚动’,因此整粒珠核均受到珍珠母所覆盖。
Что значит " где бы мы были "?... без их понятия о гармонии, демократии, праваjw2019 jw2019
在利比里亚,该方案将在Ganta农村地区支持一个由 # 个妇女组成的集体,帮助她们提高木薯产量并增加营销;在肯尼亚,该方案将与 # 个马赛族妇女团体合作,扩大她们的珠子编织产品的贸易和市场;在埃及,方案正在争取私营部门合作伙伴参与一个方案,认证他们为了给女工提供一个更有利于两性平等的环境而作出的努力;在秘鲁,方案将利用土地产权为资产,增强妇女的创业能力;在湄公河区域,方案将进行战略投资,为竹编工艺部门的妇女打开市场机遇。
Вы что, поссорились?MultiUn MultiUn
念珠的珠子是用来计算对马利亚诵念的祷文次数的。
Эй, угадай, кто сегодня заработал # тоннjw2019 jw2019
▪ 在俄罗斯的初秋,到乡村一游就可以见到长满橘色浆果的沙棘。 沙棘是一种落叶灌木,果子很小,像小珠子。
До сих пор все, что Уэлдон говорил, оказывалось правдойjw2019 jw2019
该伙伴关系的一些活动是:(a) 在日内瓦安排了一次为期三个月的马赛人实习,最后编写了一本关于马赛人社区知识产权的指南,(b) 根据地方遗产产品对莱基比亚的经济潜力进行了评估,(c) 支持马赛人珠子手工艺品、企业发展和销售/品牌发展、考察旅行、牲畜销售和生态旅。
Вдыхает) ЛадноMultiUn MultiUn
在乌干达,妈妈们都会将一条绳子(有的上面有珠子或贝壳)绑在孩子的手腕或脚踝上,用来驱邪。
Мы любим-- Mерлотjw2019 jw2019
耶稣解释过撒种者的比喻之后,又说了多个比喻,包括关于田里的稗子、芥菜种、面酵、埋藏的珍宝、重价的珠子和拖网的比喻等——这一切均描绘与“天国”有关的事物。
Если девочка, увезите её из этого ада, так далеко, как только сможетеjw2019 jw2019
该伙伴关系的一些活动是:(a) 在日内瓦安排了一次为期三个月的马赛人实习,最后编写了一本关于马赛人社区知识产权的指南,(b) 根据地方遗产产品对莱基比亚的经济潜力进行了评估,(c) 支持马赛人珠子手工艺品、企业发展和销售/品牌发展、考察旅行、牲畜销售和生态旅。
Но мне действительно нужно домойUN-2 UN-2
但却劳而无功,没有一只蚌产生一颗珠子。
мне действительно надо идти на занятияjw2019 jw2019
他们在市中心的行道树上装上眼珠子,使路树看来就像流露出恐惧的目光。
Она говорит, что ничего не знаетgv2019 gv2019
土著人民委员会为土著妇女提供了技能和开办企业方面的培训,包括织布/织席子/编篮子、珠子制作、切花制作、食品加工、成衣制作和农产品生产等方面的培训。
Только акул многоMultiUn MultiUn
然后,他用手指转动尖杆,令珠子般大小的玻璃液包在杆头上。
Ещё нам придётся распаковать кое- какие препаратыjw2019 jw2019
制造珠子是一门令人愉快的工艺。
Полагаю, ты не родилась с серебряной ложкой во рту, правда?jw2019 jw2019
村民大都赤脚走路,女子都爱穿本族的裙子和穿戴用珠子造成的首饰。
Аккуратней, дорогая!jw2019 jw2019
那些小店铺成行成列,色彩缤纷,毛纺的编织物、珠子、各式各样的货品,摆满店铺的每寸空间。 这既是一种传统,也是一种视觉的韵律。”
Tы cовceм cпятил, Гaрри?jw2019 jw2019
商人甘愿付出一切代价以求拥有这颗“珠子”——上帝的王国。
Я встречаюсь с ее психиатром сегодняjw2019 jw2019
經理 有 眼珠子 我 知道 我 在 做 什麼
Нет, не должныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
通过我的研究,我发现最早的“科技”(T=Technology) 是260万年前的石器, 最早的“娱乐”(E=Entertainment)来自35000年前的笛子, 而最早的“设计”(D=Design)则有75000年的历史──是珠子。
Не хочу втягивать ещё кого- то, пока мы не поговорим откровенноted2019 ted2019
接着,他用一把长而扁平的砍刀把玻璃削得更为圆滑,于是一粒珠子便形成了。
Вы не захотите с ним знакомитьсяjw2019 jw2019
塑料珠子毒害海洋生物
Если вы согласны, то решите, кто из вас будет первой.Если нет, то я собираюсь и ухожуjw2019 jw2019
非制首饰用珠子
Отлично, ГарриtmClass tmClass
51 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.