白鱀豚 oor Russies
白鱀豚
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Озёрный дельфин
байцзи
[ байцзи́ ]
Китайский речной дельфин
zh
哺乳动物物种
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
关于生物蓄积潜力,考虑到在顶层肉食动物如北极熊、海豹、白头海雕和水貂体内发现了高浓度全氟辛烷磺酸,因此全氟辛烷磺酸符合附件D的标准。
Совсем забыл, будь как домаMultiUn MultiUn
路加的记载接着指出,马利亚随即起程前往犹太山区,探视身怀六甲的亲戚伊利莎白。
спецназ застрелил второго грабителяjw2019 jw2019
为了让顾客宾至如归,春白菊的花心有很多花粉和花蜜,这些食物都很有营养,昆虫吃了以后就会精力充沛。
Боюсьмне придёться попросить вас удалитьсяjw2019 jw2019
如果你给奶油打泡打过了头, 就成了白脱牛奶了。
Я была сильнее тебяted2019 ted2019
圣经的确是把上帝的光辉反映出来的无瑕白璧,人对这件事还有任何疑问吗?
Вайолет боится оставаться однаjw2019 jw2019
我付了27万先令,我的对手付了26万,但案子未了结。 后来我们才知道我们的钱白花了,我们不得不达成妥协,以免再白白浪费钱。”(
Кто выстрелил?UN-2 UN-2
还有一些代表认为,增加国际援助,用于珊瑚白化的监测、预测和发现以及改进珊瑚礁管理战略,以增强珊瑚礁的自然恢复力,这方面也至关重要。
Надо... надо посмотреть анализы.Надо всё проверить. ОбработатьUN-2 UN-2
“ 打印机友好模式 ” 如果启用了此复选框, HTML 文档的输出将只为黑白两色, 带有颜色的全部背景都将转换为白色。 输出更快, 也更省墨 。 如果禁用了此复选框, HTML 文档的输出将会按照您在应用程序中看到的原样色彩输出。 这将得到一整张彩色输出(如果您使用的是黑白打印机的话, 可能是灰度的) 。 输出更慢, 也会使用更多的墨水或墨粉 。
Это время свежего, чистого утреннего воздуха и звуков грохочущего бега табунаKDE40.1 KDE40.1
孩子的思想通常很简单,黑就是黑,白就是白。
Показатели Доплера превосходны!jw2019 jw2019
法庭指出,白岛由于 # 年得病辞去外务省顾问的职务,之后不再对事件发挥重大作用。
Мне нужно чтобы ты вернулся на мостикMultiUn MultiUn
不过说真的,我戴着珍珠耳环, 而我的时尚观是白富美上班族, 压根儿没想成为阿尔法女 (比男性更出色的女性,类似女汉子)。
Во- первых, # %.А во- вторых, да, готов поспоритьted2019 ted2019
透过这些分子,我们发现 恐龙羽毛有着一系列漂亮的颜色: 光亮、深色的羽毛, 像是乌鸦 或是黑白相间的条纹 还有亮红色的色斑
Молния быстро доставляет жертву сердечного приступа в больницуted2019 ted2019
該 死 的 白 斬 雞
Они тебе нравятся?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
国旗由蓝白红三种颜色组成,旗杆处为一个蓝色三角,剩余部分分为上白下红两色。
Возмутительно это или нет, вы хотели, чтобы мистер Хорнблауэр остался жив?UN-2 UN-2
本报告没有提到的一项管制文书是《中白令海峡鳕资源养护与管理公约》,因为该公约涉及的鱼类种群还没有达到允许商业性捕捞的水平。
Навстречу лунеMultiUn MultiUn
我们生产了可以让你的白衣服越洗越灰的洗涤剂。
Как все вы знаете, с тех пор, как мой муж Мила умер много лет тому назад, мы сильно нуждалисьted2019 ted2019
白芝亚女士(大韩民国)欢迎通过该决议草案。 她说,会员国再度团结起来,帮助本组织更有效、更高效地完成其任务规定。
Бить, бить в набат!UN-2 UN-2
就 你 很 艱苦 , 別人 都 是 白 癡
Тебе надо бежать.. прямо сейчасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 是 我 儿子 请来 白庄 的 朋友
Вигго, полегче!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我們 所 做 的 一切 都 是 為 了 阻止 這種 事情 發生 就 因為 一個 突然 闖入 馬 路 的 人 所有 的 努力 都 白費 了
Иди сюда и покажи имOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 可以 打電話 到 白宮 嗎
Все погрузили?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他们用羔羊的血,把自己的衣袍洗洁白了。
Помнишь, я сказал, позвони и скажи, что я приеду к тебе?jw2019 jw2019
关于起诉书附件C中列出的条约,纽伦堡法庭认为具有特别重要意义的是:海牙各公约;《凡尔赛条约》;相互保证、仲裁和互不侵犯条约;以及《凯洛格-白里安公约》。
Конечно, я сам неравнодушен к МексикеMultiUn MultiUn
不是 你 這個 白 癡
Если быть честным, логистика- наша самая большая проблемаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
购买或销售贵重金属(黄金、白银、白金);
Я возьму весьUN-2 UN-2
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.