空中客車公司 oor Russies
空中客車公司
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Эйрбас
[ Э́йрбас, Эйрба́с ]
Аэробус
[ Аэро́бус ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2010年11月10日,1架CN-235、1架B-200、1架美洲狮和1架C-130土耳其军用飞机违反国际空中交通规则6次并侵犯塞浦路斯共和国领空5次。
Сакура ведет себя не естественноUN-2 UN-2
我們會針對在拯救人命上 做創新的公司及企業創立一個網路, 協助他們連結像姆索這樣的工作者, 讓她能為她的社區做更好的服務。
Все как то чудноted2019 ted2019
不同公司的经验(在贸发会议,2001文件中作了描述)说明了不同行业和不同东道国的公司如何积极支持供应商提高其技术、生产率和能力,以便在国际上开展竞争。
Предпочитаю иметь позитивный настройUN-2 UN-2
很 好 , 在 停車場 左轉
Да нет, ерунда!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shameem女士(以雇佣军为手段侵犯人权并阻挠行使民族自决权问题工作组主席兼报告员)在提交工作组的第四份报告时解释说,人权理事会要求工作组进行广泛的协商,以拟定一份关于军事公司和私营保安公司的公约草案。
Но он отошёл, а Стефани уселась не на то место и не в то времяUN-2 UN-2
载于(b)款中的第二个例外规定,当一公司有需对造成损害负责的国家的国籍时,其股东的国籍国可以介入。
Убирaйтecь из моего домa!UN-2 UN-2
新闻部通过全球教学项目和相关网络校车网站开发出了新的让人了解联合国的创新方法。 利用联合国开发计划署千年运动的供资,网络校车推出了千年发展目标青年网站。
Должно быть, наш пареньUN-2 UN-2
这表示如果那些公司不只是空壳,它们实际上并不存在于利比里亚,有关的钻石也没有任何是在利比里亚开采或过境的。
Я действительно вас так уважаю!UN-2 UN-2
这种恐慌促使全球各国携起手来, 加上专门的疫苗公司的努力, 我们才有了现在的结果: 两种埃博拉疫苗正在发病国家进行疗效试验,
Мерзавец Шиффер или нет, но он # лет был королем маленькой Турцииted2019 ted2019
后来,该公司在原定的维修期继续生产,弥补了第二次停产期损失的产量。
объявить внутреннее свойствоUN-2 UN-2
对公司拥有管辖权的任何机关已经作出带有这种意思的决定。
Ты выглядишь прекрасно, роботUN-2 UN-2
我 把 车 和 尸体 都 处理 掉 了
Спасибо, ДекстерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他 和 你 一起 去 租 那輛 該 死 的 車了 沒 ?
Ну, значит, садовник говорил с садовницейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 這 裏 有 很多 有 錢 有勢 的 客戶
И откуда ты знаешь моё имя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
科索沃信托机构开始对科索沃特派团铁路、区域供热和科索沃电力公司进行公司组建。
ПоздоровайсяMultiUn MultiUn
据盖迪自己说,他保留了一支175人的私人民兵,装备了4辆“技术车”,但不清楚他原先的卫士现在由谁指挥。
Что ж, отличноUN-2 UN-2
关于第 # 段所述的索赔,小组注意到,许多因素都可能影响到这两家公司股票的价值。
Пришельцы собираются анонсировать свою программу " Жизнь на борту " сегодня вечеромMultiUn MultiUn
企業的實際工作, 如果在進行時能有所創新, 就能真的為公司創造出商業利益, 且能解決現今世界上有意義的問題。
Что- нибудь забрали?ted2019 ted2019
在经历了上述种种挫折后,为了推动该项目,决定使用已经拟订的设计构想,但与另一个建筑公司签订合同,以完成设计和施工阶段。
Преобразование % # в формат со сжатием без потерьMultiUn MultiUn
此外,还应强调,所谓侵犯飞行情报区或违反空中交通条例的指控都是无效的,因为北塞浦路斯土耳其共和国民航当局是提供空中交通和航空信息服务的唯一主管当局。
Слушай, прости насчет того, на Базе, но Чак... не, не, всё впорядкеMultiUn MultiUn
我给她买了辆新车。
Все будет хорошоTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
美国代表团注意到空中运输成本的沉重负担,以及咨询委员会建议尽可能予以减少,因此,欢迎使用现有空运资产,包括世界粮食计划署的资产的计划。 不过,检查了该特派团的预算之后,无法确定还有什么其他办法,就运输特遣队所属装备而言尤为如此。
Полковник БридMultiUn MultiUn
此外,由公司对道德行为守则做出自愿承诺和越来越多的企业遵守对社会负责的经商之道能够产生出一种可行的经济模式,进而辟出一条通往可持续的社会和环境发展的途径。
Работал, но прервался глянуть, что тут у васMultiUn MultiUn
当它在一个拉美国家试图进行采购时,西门子公司说不能向古巴出售产品,因为尽管它是一家德国公司,但仍遵守一些美国的规则。
Бодучие быки на пристани!MultiUn MultiUn
监测组与耐森公司高级董事进行了接触,要求澄清公司付款的性质,但至今尚未得到答复。
О чем вы говорите?UN-2 UN-2
210 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.