组织化蛋白 oor Russies

组织化蛋白

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

текстурированные белки

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
· 实验室化验(包括尿检,检查尿糖和尿蛋白;验血,检查血红蛋白、洛氏因子、乙肝、全血像和艾滋病);
· проведение лабораторных анализов (исследование мочи на наличие сахара и белка; крови на содержание гемоглобина, резус-фактор, наличие гепатита В, общий анализ крови и тест на наличие СПИДа);UN-2 UN-2
在稳定阶段,使用一种低蛋白乳基配方饮食F-75作为治疗性食物,随后经过两天左右(过渡阶段)逐步过渡到使用F-100这种含有较高蛋白质和能量的配方奶粉的恢复阶段。
На стадии стабилизации в качестве терапевтического питания используется F-75, молочная смесь с низким уровнем содержания белков, а затем в течение примерно двух дней осуществляется постепенный переход (переходная стадия) к стадии реабилитации, во время которой используется F-100, молочная смесь с более высоким уровнем содержания белков и калорий.WHO WHO
通常,冠状病毒 S 蛋白中的 RBD 会与细胞受体相互作用,并会受到宿主抗体反应的严密筛选。
В целом, РСД белка S коронавируса взаимодействует с клеточным рецептором, и ответ антитела носителя интенсивно его отбирает.Tico19 Tico19
基本上,这意味着 这种蛋白在改变 从敏感细胞变为抵抗性细胞
А это означает, что данный белок меняется от чувствительных клеток к устойчивым.ted2019 ted2019
柠檬 蛋白 排 多少 钱 ?
Сколько стоит тот пирог с лимонными меренгами?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
所以,如果我们能把这些单细胞感光紫红质蛋白和其他分子 注入到那些正常的细胞中 把它们转化为一台台小的摄像机
Поэтому можно взять эти каналродорфины и другие молекулы и установить их на других клетках, превратив их в маленькие видеокамеры.ted2019 ted2019
如果疫苗或其他注射剂含有来自人血的白蛋白,基督徒接受有关的医疗注射是否适当?
Правильно ли соглашаться на вакцинацию или другие инъекции, в которых содержится альбумин, полученный из крови человека?jw2019 jw2019
胶原蛋白让我们的骨头具有硬度。
Коллаген придаёт структуру нашим костям.ted2019 ted2019
占据基因组前三分之二的开放阅读框 1a 和 1b 编码复制酶/转录酶多蛋白
Открытые рамки считывания 1a и 1b, которые занимают первые две трети генома, кодируют полипротеин репликазы / транскриптазы.Tico19 Tico19
其靶点是一种可以导致不受控制的细胞分裂和生长的蛋白
Целью является белок, который может приводить к бесконтрольному делению и росту клеток.WHO WHO
这是因为蚕丝蛋白纤维呈三角形,有多层结构,能够折射光线。
Это объясняется тем, что благодаря многослойной призматической структуре фиброин рассеивает свет.jw2019 jw2019
布伦纳斯特独特之处,在于它是由奶中的乳清,而非酪蛋白造成的。
Брюност имеет особый вкус, потому что он делается из молочной сыворотки, а не из казеина.jw2019 jw2019
促进特别是发展中国家改善可持续渔业管理方面能力建设的努力,因为渔业是亿万人动物蛋白的重要来源,是消除营养不良和饥饿现象的斗争中一个不可或缺的组成部分;
содействия совершенствованию деятельности, направленной на укрепление потенциала в сфере управления устойчивым рыболовством, особенно в развивающихся странах, поскольку для миллионов людей рыба является одним из важных источников животного белка и важным компонентом в борьбе с недоеданием и голодом;UN-2 UN-2
渔业在发展中国家起着双重的战略作用:是外汇来源,通过出口产品或租赁捕鱼权来获得收入;鱼可保证粮食安全,是动物蛋白的来源。 这两个作用对最不发达国家十分重要。
В развивающихся странах рыбный промысел играет двуединую стратегическую роль: он является источником валютных поступлений от экспорта или предоставления прав на ведение лова, а также обеспечивает продовольственную безопасность, в первую очередь являясь источником животных белковMultiUn MultiUn
杏仁蛋白软糖是托莱多的一种传统食物,起源可追溯至阿拉伯人征服这座城市的时候。
Производство марципана — еще одна толеданская традиция, которая восходит к эпохе арабского завоевания города.jw2019 jw2019
视察员在 # 年 # 月的视察报告中对哈坎的真实性质表示关注,并注意到该设施有一些异乎寻常的特征,包括周围设有多种防空装置、建筑物安全保卫加强且形类地堡、设施内不同地区间隔遥远、快速建造表明在赶工、与外界隔离和保密、设备从其他地点搬来、以及生产单细胞蛋白和生物杀虫剂的说法在经济上理由不充足等。
Как в # году, так и в # году некоторые конкретные участки в Эль-Хакаме по одному разу были подвергнуты ограниченным инспекциям, а в # году на этом объекте началась постоянная деятельность по наблюдениюMultiUn MultiUn
病原体是指会造成人类或动物感染疾病的微生物(包括细菌、病毒、立克次氏剂、寄生虫、真菌)和其他媒介,如病毒蛋白
Патогенные организмы - это микроорганизмы (включая бактерии, вирусы, риккетсии, паразиты, грибки) и другие инфекционные агенты, такие, как прионы, которые могут вызывать заболевания людей или животных.UN-2 UN-2
该计划旨在提高畜牧业生产和生产力,改善当地百姓动物蛋白的摄取。
Эта программа направлена на увеличение объема производства животноводческой продукции и на расширение возможностей населения получать животные белки.UN-2 UN-2
蚕丝蛋白纤维上染速率快,染料可以渗透纤维,丝织物不易褪色。
Шелк красить легко.jw2019 jw2019
可不可以 不要 提 蛋白 質 或 運動 或 營養 ?
Можно не про белки, и не про энергию и питание?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) 模拟-K:研究诸如拟态佐剂性糖蛋白的抗独特型抗体
b) "Миметик-К"- антиидиотипические антитела как миметики адьювантноактивного гликопротеидаMultiUn MultiUn
有越来越明显的迹象表明,多溴二苯醚和多氯联苯这两类化学品有着类似的毒性概况,因而也具有同等的危险并引起了同样的关注,不过,行动模式被较好地归类为“芳基烃接受者(AhR)--独立机制”,因为多溴二苯醚确实结合但未激活AhR-AhR核易位体蛋白-XRE络合物(Peters 等人 # 年),并且似乎有能力将鼠的 # 和 # 上调到类似于适合非二噁英类的 # 的剂量(Sanders 等人 # 年)。
Растет число свидетельств того, что ПБДЭ и ПХД обладают аналогичными токсикологическими свойствами и, соответственно, связанные с ними риски и озабоченности также схожи между собой, хотя, как представляется, механизм действия ПБДЭ точнее было бы охарактеризовать как независимый от рецепторов AhR, поскольку ПБДЭ вступают в соединения, но не активируют через связь с AhR ядерно-протеиновый (XRE) транслокаторный комплекс (Peters et al # ) и, судя по всему, способны повышать активность изоферментов # и # у крыс при дозах, аналогичных дозам ПХД # недиоксинного типа (Sanders et alMultiUn MultiUn
一个头跟肌动蛋白细丝上露出的一个活动部位连接起来,形成一座横桥。
Одна головка миозиновой нити цепляется за один из оголенных активных участков актиновой нити и образует поперечный мостик.jw2019 jw2019
提交给大会通过的《关于犯罪与司法维也纳宣言》强调对各种形式的犯罪包括跨国犯罪在内的犯罪采取行动的承诺。 由于技术进步、人们流动性加大以及跨越国界的资源,跨国犯罪日趋普遍化、多样化和有组织化
США на финансирование проекта сокращения незаконных посевов опийного мака на основе планомерной деятельности с привлечением местных общин, целью которого является сокращение и, в конечном итоге, демонтаж экономики, основанной на производстве опиума, в северных районах Ва и КокангMultiUn MultiUn
我们发现,它们体内 含有一种神奇的物质, 叫做 ‘节肢弹性蛋白’。
Оказывается, они создают замечательное вещество, называемое «резилин».ted2019 ted2019
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.