语法 oor Russies
语法
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
грамматика
[ грамма́тика ]
ru
модель языка
人是从语言里学会语法,而非从语法里学会语言的。
Грамматику учат по языку, а не язык по грамматике.
синтаксис
[ си́нтаксис ]
Python脚本的语法很简单。
Синтаксис скриптов Python очень прост.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
在莎士比亚时期,英语语法和拼写没有现在标准化,他对语言的运用影响了现代英语。
Как ты ещё ходишь, пареньLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
由此,删除任何可能造成任何误解——认为在总统妇女事务秘书处和全国预防家庭暴力和对妇女施暴委员会之间存在着某种上下级隶属关系,或者引起任何混淆语法成分。
Я живу в этом углуUN-2 UN-2
此外,这种语法显示出可能发生的情况。
Это же суперидеяUN-2 UN-2
在语法结构上,专家小组用非人称形式支持其指控。 这句话实际上使用了“据说是”等词语。
Я просто не уверена, что мы продвинулись так же далеко, как вам хотелось бы... в плане группировокUN-2 UN-2
因此,从语法上看,启示录1:17所显示的是个头衔,以赛亚书44:6则描述耶和华是独一的真神。
Не обижай меня большьеjw2019 jw2019
Google 支持适用于以下媒体类型的站点地图扩展语法。
Пустые строки в матрице в позиции % #: %support.google support.google
俄罗斯联邦代表团希望大会部的全球统筹管理工作队推动对重要问题迅速作出答复,包括在联合国网站公布正式文件,引进有联合国所有正式语文的更方便用户的新技术,在每一种语言最新的语法和文体基础上,统一联合国术语。
Он разыскиваемый террорист из известной террористической организацииMultiUn MultiUn
担任拟议增设职位者将确保以最有效和方便的方式分发政策和指导的内容;确保编写的所有政策和指导材料的形式和术语统一;为各种材料决定统一的语调和方式;确保格式和内容符合维和部/外勤部的做法;如有必要则重新编写各项文件以确保统一性、一致性和恰当的语法使用。
На рейсе # находится террористMultiUn MultiUn
证书应符合现行的加密标准,并使用公钥加密标准 (PKCS) #12(一种针对个人身份信息的传输语法)归档文件格式。
А в ней- бесконечное веселье, потому что он не может в ней разобратьсяsupport.google support.google
你们是在语法或语言背景之下还是在政治背景之下谈论?
И я знаю, что это не мое дело, но я солгал бы тебе, если я сказал бы тебе, что мне не любопытноUN-2 UN-2
委员会委托秘书处在编辑委员会主席的指导下对综合案文进行最后编辑,包括对句法和语法作出任何必要的改进。
Я что хочу, то и говорю!MultiUn MultiUn
当凯格尔及其他研究人员开始对这一语言进行研究时,他们注意到大孩子的类混杂语传到更年幼的小孩子那里,其复杂性更上了一个等级,有了动词呼应及其它一些语法习惯。
Генри Бэнкс- сдвинутый!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
能令阿尔巴尼亚人有所回应的,是你们由心而发的爱,而不是完美的语法。
Я расстроен потому что ты замешан в мошенничестве со страховкамиjw2019 jw2019
他表示赞赏秘书处改进决议编辑做法的努力,并强调指出除纯粹语法和编辑原因,不应对决议草案或最终决议商定案文进行任何改动。
Встретимся после занятия в баре в кампусеUN-2 UN-2
· 在必要时,是否为制定少数群体语言的文字和语法提供支持?
Я очень извиняюсьUN-2 UN-2
因此用法是语法之本,因为任何语法规则只是正式归纳最常见的用法或不同用法中所谓“好的用法”。
Лапушки, вон из ваших гнёздMultiUn MultiUn
又说,这种语法结构表示,“逻各斯”可以比作一位神。
Я могу не ехать на конференцию " Модель ООН ", хотя в России я мог бы носить меховую шапкуjw2019 jw2019
目前,惟一允许妇女使用不符合捷克语语法规则的名字的国际条约是《关于保护少数民族成员的总公约》。
Не надо плакать Ты же взрослый мужчинаUN-2 UN-2
由此,删除任何可能造成任何误解--认为在总统妇女事务秘书处和全国预防家庭暴力和对妇女施暴委员会之间存在着某种上下级隶属关系,或者引起任何混淆语法成分。
Он устраивает встречу с СэнгресомMultiUn MultiUn
于 # 年 # 月 # 日正式生效的新的《萨米语法》( # )修改了《关于在政府机构使用萨米语的法律》( # )。 适用于芬兰国语(芬兰语和瑞典语)的新的《语言法》( # )也同时正式生效。
Будь внимателен, возможно это комбинированная атака. возможно это комбинированная атакаMultiUn MultiUn
爱沙尼亚语有两种主要方言,北方方言和南方方言,其差异表现在语法、发音和词汇上。
Можем выпить кофе...Или чего- то покрепче? Если тебе так больше нравитсяUN-2 UN-2
点击测试表达式以确保您的语法正确。
Послушай, мне...Я вообще не понимаю, куда попалsupport.google support.google
人权是确保可持续性的“施政语法”。
Бежим домой, я сделаю тебе лимонадMultiUn MultiUn
为避免误解,提议将该条草案(c)项中“包括......集装箱”改为“和......集装箱”,并在语法上对条文作必要调整。
И это абсолютно безболезненно- Может мы просто уйдем?UN-2 UN-2
这是谁的语法书?
Но если он дышать не может, что ему остается?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.