釉 oor Russies
釉
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
глазурь
[ глазу́рь ]
在罗马统治期间,还出现上了红釉的灯。
Некоторые светильники эпохи Римской империи были покрыты красной глазурью.
Глазурь
在罗马统治期间,还出现上了红釉的灯。
Некоторые светильники эпохи Римской империи были покрыты красной глазурью.
полива釉
эмаль
[ эма́ль ]
但是,氟化物不一定是牙釉缺陷的唯一起因。
Однако фтор может являться не единственной причиной повреждения зубной эмали.
эмалевый
[ эма́левый ]
玻璃(包括玻璃化或釉化涂层或玻璃衬里
стекло (включая остеклованное или эмалевое покрытие или облицовку стеклом
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
g) 在参观者大厅和正门门房的窗户玻璃上安装薄层/釉彩材料( # 美元)。
Нет, мама, я не могу сказать, где яMultiUn MultiUn
表 # 列出了 # 年一些国家家用太阳能热水器的数量和全年生产的釉面集热器面积,此表载于 # 年的一份报告中。
Я была замужем за Томом Пирсом # летMultiUn MultiUn
l) 生产碳酸铅白、四氧化三铅或其他有色剧毒物质,以及调配含有铅或砷盐的涂料、搪瓷或釉
Таш, он может потерять работуMultiUn MultiUn
一个“嘴上热情”的人说话时也许表面上看来很有感情,甚至相当诚恳,但其实正掩饰着自己“邪恶”的心,就像“银釉”粉饰着瓦器一样。( 箴言26:24-26)
И просто для протокола, я тоже тебя люблюjw2019 jw2019
因此,《新世界译本》把这句箴言正确地译做:“嘴上热情而心中邪恶,就像银釉涂在碎瓦上。”
Проверь ее.Шеф! Она шевелится за тобойjw2019 jw2019
买方没有支付账单价款,称卖方违反了合同,理由是瓷砖不符合合同的质量要求(因为瓷砖上的釉已经脱落),向第三方出售瓷砖后,后者遭受了损失。
Назад, дьяволы!MultiUn MultiUn
古巴比伦城的游行大道,就装饰着壮观的狮子釉砖浮雕。
Большинство людей хотят делать что- то полезное, например, вернуться назад в прошлое и убить Гитлера или что- то в этом духеjw2019 jw2019
在所罗门王的日子,上釉技术十分普及。 箴言26:23说:“嘴上热情而心中邪恶,就像银釉涂在碎瓦上。”
Система динамического контроля устойчивости позволяет мне скользить чуть большеjw2019 jw2019
玻璃(包括玻璃化或釉化涂层或玻璃衬里
Tрупь, вроде меня, опасаются лишь червей и никрофиловMultiUn MultiUn
就在我今天对你们讲话之时,全世界多台离心机正在旋转,生产出更多的浓缩釉,其中仍然有相当大量武器级的浓缩釉。
Потому что ты понимаешь, что Ричард Сайфер не может выполнить свою миссиюUN-2 UN-2
正是在这些严格的国家政策和规章之下,日本开始利用各种回收的材料,如乏核燃料后处理得到的钚和釉。
Ну ладно.Ладно, я еще одну сделаюMultiUn MultiUn
买方没有支付账单价款,称卖方违反了合同,理由是瓷砖不符合合同的质量要求(因为瓷砖上的釉已经脱落),向第三方出售瓷砖后,后者遭受了损失。
Пропустил обеденную суетуUN-2 UN-2
玻璃或搪玻璃(包括陶化或釉化涂层);
И ты отказался?UN-2 UN-2
* 摄入受到铅污染的尘埃、水(从含铅管道)以及食物(从铅釉或者用铅焊接的容器)。
Хоггл, не может быть, что ты помогаешь этой девушке?WHO WHO
小心选购上釉的陶瓷。 因为如果制作不当,有些上釉陶瓷可能引起铅中毒。
и запомни, чтоjw2019 jw2019
照乌加里特语的字根,这句话可以译成“像釉涂在陶器碎片上”。
Я знаю, что наделалjw2019 jw2019
银釉能用来遮盖瓦器,同样,假情假意的人“嘴上热情”,是为了掩饰心中的“邪恶”。
Она, типа, трахается с ним вездеjw2019 jw2019
但是,氟化物不一定是牙釉缺陷的唯一起因。
Вы не сможете выступить на следующей неделеWHO WHO
玻璃(包括玻璃化或釉化涂层或玻璃衬里);
Он ничего не слышитUN-2 UN-2
上釉前或上釉后?
Плут, сними- ка с огня колбаски!И освободите местечко...... для Оливера!jw2019 jw2019
箴言26:23用生动有力的比喻说:“嘴上热情而心中邪恶,就像银釉涂在碎瓦上。”
Незначительные измененияjw2019 jw2019
在罗马统治期间,还出现上了红釉的灯。
Он хочет видеть всех.Он поговорит с вамиjw2019 jw2019
位于豪尔萨巴德的萨尔贡二世王宫以整齐和对称闻名,既有雄伟的浮雕,又有光亮的釉砖,瓷砖上也绘了图案。
Он очень встревоженjw2019 jw2019
34 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.