釘槍 oor Russies

釘槍

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

Нейлер

voorbeelde

3月27日,特别报告员与奥地利司法部的代表在维也纳举行了一次有关使用泰瑟枪的会议。
27 марта Специальный докладчик провел встречу с представителями министерства юстиции Австрии в Вене по вопросу об использовании электрошоковых устройств.

就 如 你 都 忘 了 上 了彈 的 槍 拿在手上 的 重量
Например, вес пистолета с пулями и без.

2013年9月和10月发生在Bet El定居点附近的一系列事件中,Al-Jalazun 难民营有9名巴勒斯坦人受伤,其中大部分由于以色列安全部队的真枪实弹造成的,也有人因为被橡胶包裹的金属子弹(橡皮子弹)打中而受伤。
. В сентябре и октябре 2013 года во время инцидентов, имевших место вблизи от поселения Бет-Эль, девять палестинцев из лагеря беженцев Аль-Джалазун получили ранения, главным образом в результате открытой израильскими силами безопасности стрельбы боевыми патронами, а также металлическими пулями в резиновой оболочке (МПРО) .

雷 , 把 那 把 天殺 的 槍 放下
Рэй, опусти чертов ствол!

我 不 相信 在 我 一生 人中 會 把 我 的 槍 交到 任何 一個 人 手中 !
Да я за всю свою жизнь никому не отдавал своего пистолета!

有些领导者认为把枪对准自己的人民、派敢死队上街、用石头砸死妇女都是可以接受的,那就丧失了人性,必将失去一切支持,不仅失去自己人民的支持,也失去世界的支持。
Лидеры, которые считают, что применение оружия против своего собственного народа, направление «эскадронов смерти» на улицы, забивание женщин камнями являются приемлемыми явлениями, потеряли представление о человечности и неизбежно лишатся поддержки не только своего собственного народа, но и мира.

你 说 过 我 只会 讥讽 和 用 枪
Вы говорили, что у меня есть лишь сарказм и пистолет.

那么 是 谁 开 的 枪 呢?
Тогда кто это сделал?

剩余甲基溴数量占基准量的枪百分比
Оставшееся количество БМ в процентах от базового уровня

一位母亲告诉我,她抱着两岁的女儿,一再乞求武装分子放过她女儿,但这名武装分子还是执意向她女儿颈部开了一枪。
Мать рассказала мне о том, как она держала на руках свою двухлетнюю дочь, когда вооруженный человек намеренно выстрелил в шею ребенка, несмотря на ее неоднократные просьбы пощадить ее дочь.

过去一年里,使用这种枪为一个客户进行了模拟切线入射撞击航天器材料的工作。
Эта пушка является полностью задействованной и используется почти ежедневно в рамках различных проектов

据11月7日报道,前一天在西岸和加沙地带连续发生暴力活动,据以色列的消息称,暴乱者人群中几次有人开枪。
7 ноября поступило сообщение о том, что накануне в течение всего дня на Западном берегу и в Газе продолжались серьезные беспорядки, и, по сообщениям из израильских источников, в нескольких случаях из толпы бунтовщиков раздавались выстрелы.

在沙特阿拉伯,当众斩首处决仍然存在,据报道,一名埃及公民的尸体在以谋杀罪被处决后被钉上十字架。
Сообщалось, что в Саудовской Аравии, где сохраняются публичные казни путем обезглавливания, было распято тело египетского гражданина, казненного за убийство

聽到 槍響 了 嗎 他 說 不定 已經 死 了
Он быть может уже мертв.

以色列军队发言人说 # 名士兵受伤,其中 # 人被子弹打伤。 此外 # 名巴勒斯坦和外国记者被打伤,其中一些人受枪伤。
Кроме того, были ранены семь журналистов- палестинских и иностранных корреспондентов,- некоторые из них получили огнестрельные ранения

19 每年社方需要印刷、装钉和运出数千吨圣经书刊,这种吃力的劳动也大部分由青年人担任。
19 Также большую часть тяжелой физической работы, необходимой при печатании, переплете и погрузке ежегодно тысяч тонн библейской литературы, совершают молодые люди.

他试图打得轻一些,可是一名士兵用枪顶着他的头部,让他打得重一些。” 据B'tselem报告,这些巴勒斯坦人被折磨了两小时之久。
Согласно сообщению организации «Бецелем», издевательства над палестинцами продолжались в течение двух часов

1982 年 新罕布什尔 那个 枪支 经销商 被 偷 的 那 批枪 其中 的 一支
В 1982-м году был похищен из оружейного магазина в Нью-Хэмпшире.

以前我们常常带着来福枪,特别是做夜间导览工作的时候,但现在我们不用带枪了。
Раньше мы всегда носили с собой ружье, особенно когда проводили ночные экскурсии, но теперь обходимся без него.

以色列还想让我们相信,向以色列村庄发射几枚火箭弹导致儿童无法入睡,而且抓获一名朝巴勒斯坦平民开枪的以色列士兵的做法是对国际法的公然违反。
Израиль хотел бы также заставить нас поверить в то, что запуск нескольких ракет по израильским деревням мешает детям спать и что захват израильского солдата, который вел огонь по палестинским гражданам, является грубым нарушением международного права

最新型號的Hi-Point 4595卡賓槍,有望與其較小口徑的槍族成員一起共享其成功的設計。
Самая новая модель, Hi-Point 4595, была не менее успешна.

一个12岁男孩“把一个手无寸铁的对手逼至绝路,然后近距离用枪指着他的头。‘
12-летний мальчик сидит перед экраном компьютера.

• 对于国家枪枝管理制度的发展,进行全面性研究,以改进所有澳大利亚管辖部门对枪枝记录的保存和追踪安排
• проведение анализа разработки национальной системы контроля за огнестрельным оружием, с тем чтобы повысить эффективность учета огнестрельного оружия и контроля за связанной с ним деятельностью во всех австралийских юрисдикциях; и

我 有權 拿 回 警徽 和 槍
У меня есть право на мой значок и мое оружие.

32 要把帷幔挂在四根包金的金合欢木柱上,柱钉要用金做,柱子要安在四个银底座上。
32 Прикрепи занавес к четырём столбам, сделанным из акации и покрытым золотом.