钟 oor Russies
钟
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
часы
[ часы́ ]
ru
時鐘, 鐘錶
一個小時有六十分鐘,一分鐘有六十秒。
В часе шестьдесят минут, а в минуте шестьдесят секунд.
колокол
[ ко́локол ]
正午時分鐘聲響起。
Колокол звонит в полдень.
звон
每天 午夜 , 鐘響 會 宣布 我們 的 失敗
Нашу ежедневную неудачу знаменовал полуночный звон.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
колокольчик · наручные часы · настенные часы
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
他常常从早上七点钟开始传道直到晚上七八点,中间都不休息。
Мы раньше прошли вместе маршрут по южному краю Kampenwandjw2019 jw2019
你 的 火車 還有 10 分鐘 就 開 了
Мы не спускаем только одну вещь- когда кто- то бьет нашего квотэрбекаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我不在意在六点钟起床这件事。
В джунгли тебя мы на время забросим, пока не выпадет # или #Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
這個節目為30分鐘左右。
Генри...Я умираюLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
在同一次会议上,莫托科女士介绍了决议草案E/CN.4/Sub.2/2004/L.33, 提案人为:阿尔弗雷德松先生、本戈亚先生、比罗先生、博叙伊先生、陈先生、谢里夫先生、钟女士、德科先生、多斯桑托斯先生、汉普森女士、卡尔塔什金先生、莫托科女士、奥康纳女士、皮涅罗先生、阿库图阿里索女士、萨拉马先生、萨塔尔先生、图尼翁·韦利斯先生、瓦迪比阿-安扬武女士、瓦尔扎齐女士和横田先生。
Я, как член Совета, воспринимаю это очень близкоUN-2 UN-2
所有钟铃垂悬的位置都要恰到好处,这样才可以避免属泛音的钟铃不时引起的音质干扰。
Она сказал что ехала по мостуКогда заметила человека на бортикеjw2019 jw2019
但是你不知道我到底有多喜欢 如果你能够感受 亲历 体验 哪怕只是几秒钟 我每个星期所享受的 也是塑造了我这个人的体验
Но глупая сестричка Ребекки Браун приехала, и... ты решил нарушить правила, Сэмted2019 ted2019
他們 會 失敗 我們 距離 午夜 僅剩 一分 鐘
Привет, ваш Командор на бортуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这事实上是非常惊人的数据, 每30秒钟 就有一个病人死于 可用替换组织治疗的疾病。
Итак, вы с Николь жили в одной комнате довольно длительное времяted2019 ted2019
然而,让我非常清楚地讲明一点,商业利益根本就没有在任何时候影响到我的决策,哪怕是一秒钟。
Мы отметим его возвращениеWHO WHO
進度、曝光次數和點擊次數大約每 15 分鐘會更新一次。
Я сама разберусь с этим, Крокеттsupport.google support.google
他 十分 鐘前 就 該 洗澡 的!
Еще не вернулсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
是 伯恩 , 我們 需要 90 秒鐘 才能 確定 他 的 位置
Я хорошо провела времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
虽然我们有充足时间,一直到下午 # 点钟,但是现在我们还是不提此事为好。
Знаешь, я была в аптеке сегодня и у них сейчас огромные скидки на DepMultiUn MultiUn
此外,为了协助发言者控制时间,在发言讲台上安装了一个灯光显示系统,其作用如下:发言者开始发言时绿灯亮;5分钟到之前30秒钟时橘黄灯亮;5分钟时限到时红灯亮。
Разрешаю говорить свободноUN-2 UN-2
在同次会议上,德科先生介绍了决定草案E/CN.4/Sub.2/2005/L.34, 提案人为:阿方索·马丁内斯先生、阿尔弗雷德松先生、本戈亚先生、比罗先生、博叙伊先生、谢里夫先生、钟女士、德科先生、多斯桑托斯先生、库法女士、莫托科女士、奥康纳女士、阿库图阿里索女士、萨拉马先生、萨塔尔先生、图尼翁·韦利斯先生、瓦迪比阿-安扬武女士、瓦尔扎齐女士和横田先生。
Наш правитель Генрих VI, король Англии и Франции...... передал нам эту девушку, обвиняемую в ереси...... для свершения ее судаUN-2 UN-2
虽然没有详述这些难题的细节,我们也能明白到地质学家使用铀-铅时钟时若要获得可靠到合理程度的答案,就必须提防若干易犯的错误。
У меня остались свои источники в разведсообществеjw2019 jw2019
我也要感谢世界卫生组织总干事李钟郁先生全面概述《防止道路交通受伤世界报告》主要精神。
Келли, твой папа сказал, что ты потеряла маму и я хочу сказать, мне очень жальMultiUn MultiUn
您几点钟上班?
С тобой я расплачусь первым, будь уверенTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
我还要感谢您的前任、加拿大的克里斯托夫·韦斯特达尔大使和智利的胡安·恩里克·韦加大使、感谢他们积极和创造性地主持会议工作,我还要热烈欢迎我们的新同事:大韩民国的钟毅勇大使,伊拉克的萨米尔·阿勒尼马大使,肯尼亚的阿明娜·穆罕默德大使和马来西亚的拉亚马·侯赛因大使,因为这是他们到任以后我第一次正式在裁谈会发言。 两位新的女士来到我们中间将有助于纠正裁谈会目前的性别不平衡状态。
Потому что так поступают друзья!MultiUn MultiUn
今晚 我们 " 补习 代数 " 罗斯福 酒店 9 点钟
Продолжай, Мастер- Джи.- Хорошо, сэрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在新服务和能力方面,已就开发高精度板载时钟的科学试验提供了反馈意见,这表明有可能大幅提升引力红移的测量精度。
Они обожают насUN-2 UN-2
1770年4月1日,在六号及八号航海钟海上测试成功之后,费尔迪南·贝尔杜获得皇家机械钟表师兼航海钟表师执照,每年可领取3000银津贴及航海钟制造检测费用。
Я в штаны, кажись, наделалLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
約翰五分鐘後會到這裡。
Не узнаете гения, когда видете его?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
學校坐落於距離車站步行五分鐘的地方。
Думаешь, такая крутаяTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.