防空预警装置 oor Russies
防空预警装置
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
аппаратура оповещения противовоздушной обороны
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
他又将与联合国系统和区域实体联络,就起因于族裔和种族问题、如不加预防或制止则可能导致灭绝种族的大规模和严重违反人权和国际人道主义法的情事收集情报,并充当秘书长和安全理事会的预警机制。
Тебе не пора уходить?MultiUn MultiUn
该决议草案敦促核武器国家立即解除核武器待命状态并拆除其引爆装置,以此作为临时措施,并采取其它具体措施,进一步降低核武器系统的战备等级。
Я вернусь к вам через минутуMultiUn MultiUn
2004至2005年在环境事件应急防灾、备灾、减灾和预警系统方面的活动为环境署提供了宝贵的经验,这些经验将会在日后的工作中得到反映。
Ну пожалуйста, вы же актриса, дайте мне автограф!UN-2 UN-2
增强环境署在科学和预警工作方面的能力是一个十分紧要的构成部分,确切表明环境署将在今后如何作出应对,包括其为应对各种环境紧急事件和冲突后评估及恢复工作方面开展的相关活动。
Он выспался, хорошо позавтракал, наркотиков не получал, гипнотическому воздействию не подвергалсяUN-2 UN-2
强调需要帮助受到自然灾害影响的发展中国家获取与预警系统和减轻灾情方案有关的技术和知识,并促进向它们转让这种技术和知识;
Знаешь что, умереть- не встатьUN-2 UN-2
抽水机操作员、技术人员和工程师接受训练以学习装置的抽水机的操作和维修工作。
О.Вы, видимо, новая ЭмилиUN-2 UN-2
2013年6月2日 - 意大利卫生部通过欧盟早期预警和应对系统向世卫组织又通报该国2例中东呼吸综合征冠状病毒实验室确诊病例。
Приехал к уроду?WHO WHO
需要建立共同的关键性的跟踪指标,从而能够对侵犯人权、损害言论自由和新闻自由、仇外心理、有罪不罚、排斥以及其他即将发生的暴力威胁等发出明确的预警;
Присаживайтесь, г- жа министрUN-2 UN-2
如果说,从这次印度洋海啸灾难中学到的一个经验教训是必须建立预警系统,那么,学到的另一个经验教训是,必须加强处理自然灾害的政治意愿,例如,将防灾和减灾工作纳入国家发展规划。
Что если вы не совершенны?UN-2 UN-2
在每一牢房区装置八部计算机和三部打印机以及12台电视和八个录像机;
Я эксперт в этой области, и я видела, как эта женщина смотрит.Ее не интересует поесть на халявуUN-2 UN-2
为此,我们表示愿意作出更多的努力:消除阻碍难民和境内流离失所者迅速、安全和可持续地返回家园的障碍;保护宗教和文化场所;审查历史教科书;发展欧洲各区域和其他形式跨边界合作;预防冲突和早期预警。
Это необходимо было сделатьUN-2 UN-2
确定、评估和监测灾害风险并加强预警
Хорошо, ничьяUN-2 UN-2
强调国家机构可对有关少数群体状况的问题发挥预警作用,
Да что же вы делаете?!UN-2 UN-2
共同、全面地面对预警问题将增进维和人员在当地的应对能力。
Вы бы оба, заткнулисьUN-2 UN-2
年 # 月 # 日和 # 日,联合国房舍遭到手榴弹和简易爆炸装置的袭击。
Перед тем как Черч попал в неприятности, он тренировал команду его сына и он упросил Бишопа стать их спонсоромMultiUn MultiUn
恐怖分子不负责任的使用单兵携带防空系统对全球安全构成日益增长的威胁,登记制度应该适当体现这一关切。
И я хотел бы иметь достаточно мудрости, чтобы любить их в ответMultiUn MultiUn
在把经过压缩的石棉纤维垫片与氯一并使用时,所涉豁免适用于在液态氯添加剂中使用的装置,其设计工艺的条件为-45°C和1,500帕压力。
Я готов попробовать все, что угодно, СэндиUN-2 UN-2
如本报告所述,这一“预警到行动的环节”可能是国际社会最难以应对的挑战,其原因多种多样。
Охуенная вечерина!UN-2 UN-2
两年期间,共开展了38项工业装置评估,并确定了每年节省能源近4,000万千瓦小时。
За один день, эти, казалось бы, идеальные отношения, просто рассыпались вокруг насUN-2 UN-2
c) 在 # 公里和 # 公里之间的高空,反应堆与核动力装置分离,而且钢制反应堆的结构元件受到破坏
В настоящий момент, лицо мужского пола может легально поступить сюдаMultiUn MultiUn
《禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约》,包括《第一议定书》--《关于无法检验的碎片的议定书》、《第二议定书》--《禁止或限制使用地雷(水雷)、诱杀装置和其他装置的议定书》、《第三议定书》--《禁止或限制使用燃烧武器议定书》。
Они знают, что Бенаш не погибMultiUn MultiUn
S9授权部长准许宣布地区的通信机构不让任何人或某类人或公众使用全部或任何电信设施或装置
Ты знаешь с кем он это сделал?UN-2 UN-2
也可以使用其他方法,只要它们确定的中型散货箱或罐体紧急降压装置的排气孔尺寸足以将自加速分解或完全被火焰吞没不少于一小时内释放的物质全部排放掉。
Мы попытаемся найти одного из их инженеров, чтобы помочь намUN-2 UN-2
向所有从事预警和预防冲突工作的人员提供有关社会性别问题的有系统的训练。
Куда подевались кошки?UN-2 UN-2
尽管这些灾害无法避免,但是预警和快速反应能够拯救很多人的生命和生活。
Это то, к чему ты готовился с того момента, как пошёл в школу геев- агентовMultiUn MultiUn
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.