陆地浅坑掩埋 oor Russies

陆地浅坑掩埋

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

захоронение отходов в землю на незначительной глубине

UN term

приповерхностное захоронение

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
但是需指出,100%的被掩埋弹药会被扰动(在找到该弹药的过程中),而布设在地面上的弹药受扰动的比例则较少。
Ты была сама не свояUN-2 UN-2
第二索赔单元——油井大火造成的陆地和农业资源损害
О, прости, другUN-2 UN-2
海洋环境保护的科学方面联合专家组编写的2001年报告——保护海洋环境免受陆地活动影响:影响海洋、沿海和有关淡水环境质量和使用的陆地来源和活动——提出了令人震惊的结论,“在全球范围内,海洋环境持续退化,许多地方的环境退化进一步加剧”。
Я понимаю, что кольцо из оцинкованной стали само по себе не представляет особого интереса... но кольцо из оцинкованной стали диаметром в # дюйма- это уже интересно, потому что этот диаметр равен среднему размеру шляпы большинства мужчинUN-2 UN-2
研究全球、陆地森林生物量和森林生物量变化
Ученые говорят, что у них есть ни от чего не зависящая обязанность уважать и представлять истинуUN-2 UN-2
政府第 # 号令第 # 条发布了《陆地边关条例》,禁止在边关“走私和运输或非法使用国家禁止进出口的物品、货币、各类武器、爆炸物、可燃物质、毒性物质、放射性物质、麻醉品和其他物品”。
Нам её не поделить, ледиMultiUn MultiUn
至于关于“陆地来源倾弃物”资料,原子能机构告知会议,现已研订出一项电脑化数据系统,目前正在测试中。
Контактов с солнечным светом я тоже не люблюMultiUn MultiUn
该组织通过使用来自美国陆地卫星七号的图象和法国地球观测卫星程序,开展各种关于遥感在地质学、水文学、水文地质学、农业、城市规划、环境、气象和考古学等领域的应用的研究和项目。
Я выше любого, живого или мертвого!UN-2 UN-2
评估将包含世界上所有的陆地区域和生物群落,这是因为认识到土地退化驱动因素和过程在各区域和国家内部可能与在它们之间一样极为不同。
И все же это не убийствоUN-2 UN-2
调度科由一名调度主管干事(P-5)负责,他的职责是协调空中、江河、海洋以及陆地货物及人员的调度要求,对运出运进特派团地区以及区内的军事特遣队以及军事观察员、特遣队所属以及联合国所属设备、文职人员的个人物品,包括危险品进行部署、轮换及遣返,并办理出关手续;管理文职和军事人员在特派团地区的调度、旅客和货物的处理以及仓储业务。
Джамали, уходи сейчасUN-2 UN-2
在过去20年中,由于包括大西洋岸边的陆地鱼群和加拿大太平洋沿岸的鲑鱼在内的全世界鱼类资源已经崩溃,似乎使丰富的鱼类供应的光明前景已经暗淡。
Шубин обнаружил промежуточное звено между рыбой и земноводным, жившее # миллионов лет назад.В нем- часть нашего эволюционного прошлогоUN-2 UN-2
不过,自从上次审查该决议以来,黎巴嫩武装部队记录到以色列不断进行侵犯,仅仅3个多月内就有领空侵犯290次、海上侵犯24次和陆地侵犯52次(附上黎巴嫩武装部队提供的侵犯事件清单,涵盖2007年6月14日至10月10日)。
Многим было плохо в специализированных магазинахUN-2 UN-2
在这方面,全球行动纲领的目的是协助各国采取行动,以防止、减少、控制或消除陆地活动造成海洋环境退化的现象,使海洋环境得以恢复(见A/62/66,第268-272段)。
Если он почувствует свою несостоятельность, он может нанести следующий удар быстрее, просто чтобы самоутвердитьсяUN-2 UN-2
还吁请所有相关国家采取必要措施,使《保护和发展大加勒比区域海洋环境公约》8《关于陆地来源和活动的污染的议定书》9 生效并支持其执行工作,以便保护加勒比海的海洋环境不受陆地来源的污染而退化;
Он был копом, пока его не обвинили в убийстве бывшей невестыUN-2 UN-2
特派团询问有关布瓦凯有一个乱葬、其中埋有数十名被处决宪兵的尸体的传闻。
И я никогда ее больше не виделMultiUn MultiUn
塞拉利昂红十字会平均每周在所有地区进行450次安全和有尊严的掩埋
Зачем он тебе нужен?UN-2 UN-2
按照任务规定,陆地观测系统秘书处向科技咨询机构第二十六届会议提供了关于此事的进度报告( # )。
Ведь оно там!MultiUn MultiUn
大约15 000名失踪者的问题尚未解决,这些人的遗体分散在全国各地的大量乱葬中。 迄今为止在波斯尼亚找到了320个人的遗体。
А где была твоя жена?UN-2 UN-2
申请* 复核 # 年 # 月 # 日对陆地、岛屿和海洋边界争端 (萨尔瓦多/洪都拉斯:尼加拉瓜参加)案所作判决
Ты знаешь, я женат и у меня двое детейMultiUn MultiUn
第五个天使吹号时,约翰看见“一颗星从天上落到地上,有无底的钥匙赐给他”。
И самое времяjw2019 jw2019
与联合国其他机构,以及包括世界银行和非洲开发银行在内的国际组织定期进行磋商,加强了利益攸关方之间在支助陆地边界划定和针对受影响民众的建立信任措施方面的互补性和协同作用。
Није ли тако?UN-2 UN-2
由于我肯耐心等候,我屡次得益不
У Иванова есть определённые обязательстваjw2019 jw2019
非法获取、储存、运输、使用、销毁或掩埋放射性材料应受到惩罚,或是限制自由达两年,或剥夺自由达三年。
Тогда обойдиUN-2 UN-2
事实常常是这种生产是在飞地上进行的,同周边的经济联系极,如果公司决定减产或者转移活动,可使它们暴露在预想不到的冲击之前。
Потом- поболтаем с этими двумя правонарушителямиMultiUn MultiUn
在过去几十年中,为不同的海洋和陆地生态系统拟订了许多保护性管理办法。
Потом я кладу сверху арахисовое маслоMultiUn MultiUn
然后,在这些种上小米或高梁等一年生作物。
А это преступление?MultiUn MultiUn
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.