陰暗 oor Russies
陰暗
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
тёмный
[ тё́мный ]
Travis 內心 的 陰 暗面 控制 了 他
Тёмный попутчик Трэвиса - часть него
пасмурный
[ па́смурный ]
сумрачный
[ су́мрачный ]
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
мрачный · затенённый · смутный · неясный
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
这两位部长表示,这次会议符合瑞典防止女性外阴残割做法的国家行动计划的目标。 他们指出,由于移民的原因,女性外阴残割问题在瑞典越来越严重。
Это честное предложение, ничего другогоUN-2 UN-2
10.2 委员会注意到,几内亚法律禁止女性外阴残割行为,但这一禁令并未得到遵守。
Будь уверен: бог начал что- то хорошее в твоей жизни...... и он обязательно это закончит!UN-2 UN-2
2010年,儿权委敦促苏丹通过联邦立法,从速取缔女性外阴残割,确保此立法得到实际执行,强化女性外阴残割有害影响的教育和宣传方案。
Не удаётся задать версию протокола LDAP %UN-2 UN-2
布羅肯奇景 (德文 Brockengespenst),也稱為布羅肯弧(Brocken Bow)或山中鬼影(mountain spectre),是觀測者背向太陽產生的陰影,投射在雲層表面上被放大的巨大影像。
Вообще, по правде говоря, я полагаюсь на этоЯ не понимаюLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
5 耶和华在云柱中降临+,站在圣幕门口,呼叫亚伦和米利暗。
Они оставили тебя одного?jw2019 jw2019
不驱回原则还有另外一个与性别相关的方面,这就是,关于妇女面临女性外阴残割风险的问题,有一种论点认为,存在“国内逃亡”的可能性,即妇女可返回其国家并在国家的另一地区安全地生活。
Король на троне пишет манифестMultiUn MultiUn
废除女性外阴残割习俗妇女团体(GAMS)与卫生保健和福利专业人员和国家维护妇女权利服务处合作,同来自撒哈拉以南非洲的家庭举行会议,讨论防止影响到妇女和儿童健康的有害传统习俗问题。
Берегите, это большая ценностьMultiUn MultiUn
第一级:肉眼可以轻易看到的安保特征:幼细的线条印记、扭纹饰图案、特别的直线交织、有明暗效果的文字、萨尔瓦多国徽、特别的顺序编号、全息层压、水印、多彩浮雕效果、交错的照片、数据和签名
Хотел бы я найти способ возместить ему часть долгаMultiUn MultiUn
但对以色列目前暗地进行兼并的活动却没有给予同样强有力的谴责。
Сервис ЗаливкаUN-2 UN-2
正如同有国家暗指的,所有这些问题都不在本条款草案的范围之内。
Когда вы пришли сюда, я ещё не родиласьMultiUn MultiUn
" 在 森林 的 暗處 中 , 龍 蜷 縮成 一團 "
Это феррозин?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 我们没有任何圣经根据认为这些忠心的希伯来人相信自己有个不死的魂在阴府继续活着。
Неважно выглядишьjw2019 jw2019
该组织强调,必须传播法律知识,在农村地区打击外阴残割现象,并将这项法律翻译成各种当地语言。
И в каждом письме подписывался " С любовью, Форест Гамп "UN-2 UN-2
它赞赏地注意到,塞内加尔已接受了它提出的如下建议:必须就女性外阴残割法律的适用问题开展提高认识的活动。
Этого больше не повторитьсяUN-2 UN-2
· 《刑法》第232.1至232.3条规定了对女性外阴残割行为的处罚;
В последнее время я встречаю много старых друзейUN-2 UN-2
我 不是 暗指 那些...
Не уверен что мне понравилось за границей, и не думаю что соберусь туда еще разOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
亚伦转过身来看米利暗,只见她长了麻风+。
О чём вы говорили?jw2019 jw2019
冲突区内,就在维持和平部队在场的情况下,公然发生了各种任意行为,在许多情况下,甚至得到维持和平部队的暗许。
Почему я, сэр?UN-2 UN-2
,或起草有关的《刑事法》,或在各自的《刑事法》中插入新的条款,以便将女性外阴残割列为犯罪行为。
Я сделаю, что хочешь, я обожаю тебяUN-2 UN-2
光 欲 謀 殺 王 僚 , 未 有 所 與 合議 , 陰 求 賢 , 乃 命 善 相 者 為 吳 市 吏 .
У нас отняли наши грамоты и флагLiterature Literature
消除女性外阴残割做法的措施
Знаешь, что сделал наш великий герой?UN-2 UN-2
埃厄特派团的任务包括为委员会外地工作人员提供必要的协助 # 年春,厄立特里亚对埃厄特派团施加了更大的限制,严重妨碍了委员会外地工作人员恢复工作;该国拒绝委员会有关参加 # 年 # 月 # 日会议的邀请;相反,该国向委员会致信称,不准备继续参与,暗指标界工作偏向埃塞俄比亚 # 年 # 月,该国拒绝向奉命返回厄立特里亚重新开设办事处的委员会外地工作人员发放签证。
Кларк, думаю, на земле есть ещё один криптонецMultiUn MultiUn
我们有暗物质的证据嘛?
Что насчёт # сентября # года?ted2019 ted2019
进一步执行关于消除有害传统习俗和女性外阴残割行为的国家战略和行动计划(缅甸);
Это зачастую сбивает с толку вашего оппонента. и создает шанс для ответной атакиUN-2 UN-2
其中一本册子名为《暗格》,指弟兄们在衣箱或袋子里暗中另设一层,用来偷运书刊。
Если девочки знают, что я видел тебя, о, Боже, они не перестанут говорить об этомjw2019 jw2019
212 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.