顶推器 oor Russies
顶推器
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
пиротехнический толкатель
пневматический механизм выбрасывания
пневматический механизм отбрасывания
эжектор
[ эже́ктор ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
一、除非已在交货前或交货时,或在灭失或损坏不明显的情况下,在交货后交货地的七个工作日内向承运人或向实际交付货物的履约方提交了表明此种灭失或损坏一般性质的货物灭失或损坏通知,否则,在无相反证据的情况下,推定承运人已按照合同事项中有关货物的记载交付了货物。
Ничего страшногоMultiUn MultiUn
具体到集团企业,有些法律提出了一个可予以反驳的推定,即集团企业成员与该集团企业股东之间的某些交易将对债权人不利,因而可予以撤销。
Не переведеноMultiUn MultiUn
对一年中沉积物捕获器获得的一系列样品进行的分析表明,在监测期间形成了一种程度较轻的拉尼娜现象。
Прекрасная ночь?MultiUn MultiUn
特别报告员认为,标题应忠实地反映条款草案的内容,由于并未确立任何推定或一般性原则,因此应避免纳入任何此类内容。
Мой отец его виделUN-2 UN-2
授权本决定附件中所规定的、为满足用于治疗哮喘和慢性阻塞性肺病的计量吸入器的氯氟化碳必要用途所必需的2013年生产量和消费量;
Ну хорошо.Начнем стрелять...... он попытается нас поджечь, сэкономить силы и патроны.... Нэнди, откуда вы берете воду?UN-2 UN-2
2011年7月至12月,联合国主要“推特”账户(英文)的追随者增加了25万人以上,总共超过了64万人。
Лью, это не так простоUN-2 UN-2
您还可以通过帐户管理器来查看每个帐户中更改、错误和警告的总数。
И ты отказался?support.google support.google
无罪推定是刑事司法的基本原则,应在国家和国际二级适用。
Бабушка вела себя странноMultiUn MultiUn
利用广告系列类型选择器,您可以按广告系列类型(例如“购物”或“展示广告网络”)轻松切换不同的报告数据视图。
Уходите, уходите или я позову охрануsupport.google support.google
联合国在脸谱网和推特网提供的社交媒体平台上进行的推销工作继续增长:分别有将近3 500名和15 500名用户在脸谱网和推特网上跟踪联合国的情况。
Но это же была долбаная войнаUN-2 UN-2
第3段第二句――沉默推定为接受
Хорошо еще, что полиция приедет после сигнализацииUN-2 UN-2
使用某种具体媒介发出货物或服务要约的当事方应承担对方的识别手段(口令)被冒用的风险,因为从法律上无法推定经由某人的入网口令通过互联网网站发送的电文应属于该人。
Давай дальшеMultiUn MultiUn
系统使用 dataLayer() 对象将自定义数据从您的网站传递给跟踪代码管理器。
Если она так любит мужа, что она делает в этом отеле?support.google support.google
该承包者报告在采集器和提升系统研制方面取得了一些进展,包括一个用于采集器设计的计算机模拟程序、一次采集器海上测试以及一次提升设备测试。
Обычно ты не ездишь на автобусе, да?MultiUn MultiUn
由于国内系统赋予各自行政当局较大的酌处权,因此要以实际的实践为依据来推定法律意见,确实是不大可能的。
Ты начинаешь меня раздражать, я никогда не опаздывалаMultiUn MultiUn
最高法院的刑事庭在这些案件中没有对一审法庭对证据所作的评价进行过复审,除非有某种违法情况,或者因证据中有不吻合之处,可能证明无罪推定的权利受到侵犯,或者判决中所作出的事实陈述与表明有错的文件相矛盾。
Это невероятно!MultiUn MultiUn
这 就是 三号 走廊 的 液态 管道 清洁器 。
Сегодня ночью на кладбищенском холмеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
法庭的推特账户人数继续增长,增加了数百名新的关注者,而法庭的YouTube频道仍然受到欢迎,每年被观看超过600 000次。
Следующая жертваUN-2 UN-2
经大会核可,法庭之管辖亦可按联合国秘书长与有关组织或实体所订特别协定之条款,推及于以条约设立并参加服务条件共同制度之任何其他国际组织或实体。
Кажется ты мне должен # баксовUN-2 UN-2
根据世界银行的估计,仅是粮食价格危机就将1亿人推入了更为贫穷的境地。
Он по прежнему там командует войсками?UN-2 UN-2
如果您使用的是 Display & Video 360 支援的任何第三方廣告伺服器,請按照下方的操作說明上傳一批多媒體廣告素材;如果您使用的是 Atlas,則可以透過匯入「廣告指派項目管理員」試算表的方式來大量匯入廣告素材。
Я переписываю Бетховенаsupport.google support.google
請勿睡臥在裝置或電源變壓器上或睡眠時將它們放在身邊,也不要用毯子或枕頭覆蓋住裝置。
Я поговорил с нейsupport.google support.google
健康政策应当全面、并应涉及以下各方面的工作:早期发现残疾,早期干预,包括进行心理和生理治疗,康复,包括实物辅助器,例如假肢、代步设施,助听器和助视器。
Закрывай, уезжаемMultiUn MultiUn
機器 讓 我 來 這
Поезжай обратно в городOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) 项目 # (c) (三):氟氯化碳的必要用途和用于计量吸入器的突击性生产
Когда мне понадобится твое мнение, я спрошуMultiUn MultiUn
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.