颜色索引 oor Russies
颜色索引
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Цветовые индексы
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
图书馆事务:向工作人员、会员国、联合国图书馆和托存图书馆及其他用户提供图书馆服务和资料,包括购买出版物、数据库;为正式文件系统上的西亚经社会文件编制索引,以供因特网用户查阅;编制图书馆因特网和内联网网页。
Да, я этим занимаюсьUN-2 UN-2
这类索引的目的是,把相关判例列在这些判例所涉条款或分问题之下,从而协助贸易法委员会判例法的使用者找到某一问题的相关判例。
И Арею, Богу войны?UN-2 UN-2
协调与总部以外的联合国图书馆共同编制索引网络的工作
И рады устроить кошачий концертUN-2 UN-2
这些索引标准的使用提供了一种共同的背景,使跨联合国系统各网址和各文件库的信息检索更加简单。
Да, я этим занимаюсьUN-2 UN-2
座位有了颜色
А потом она начала показывать всем мои поэмыted2019 ted2019
你有喜欢的颜色吗?
Разве двоих детей было недостаточно, чтобы убедиться?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
汉斯在他的演示文档中 使用不同的颜色表示不同的国家 他在一个轴上显示收入水平 同时他用动画按年份显示婴儿死亡率
Обязательно...Я думаю, это очень важно, показать, что ты поддерживаешь Нейтанаted2019 ted2019
根据本届会议的工作情况,将作出少量修改;插图和致谢还有待确定,并将编制索引。
Что происходит?НеMultiUn MultiUn
“ 打印机友好模式 ” 如果启用了此复选框, HTML 文档的输出将只为黑白两色, 带有颜色的全部背景都将转换为白色。 输出更快, 也更省墨 。 如果禁用了此复选框, HTML 文档的输出将会按照您在应用程序中看到的原样色彩输出。 这将得到一整张彩色输出(如果您使用的是黑白打印机的话, 可能是灰度的) 。 输出更慢, 也会使用更多的墨水或墨粉 。
Но у меня не было выбора...Пожалуйста, выслушайте сперваKDE40.1 KDE40.1
GCOM-C卫星通过观测与碳循环和辐射收支有关的表层和大气参数,例如云层、浮质、海水颜色、植被、雪和冰而监测气候变化。
Но, Юзеф, зачем же мне вас нахваливатьUN-2 UN-2
剩下的就是策划我的送别会了 一个盛大的聚会,许多香槟 颜色、笑声、以及当然 记念我的音乐
Нет, я просто веду светский разговорted2019 ted2019
这本书也附有一个切合实际的索引,可以帮助人很快找着书里的重要主题。
Я видела такое раньшеjw2019 jw2019
透过这些分子,我们发现 恐龙羽毛有着一系列漂亮的颜色: 光亮、深色的羽毛, 像是乌鸦 或是黑白相间的条纹 还有亮红色的色斑
Мы говорим не о Богеted2019 ted2019
《工作人员条例》( # ) 《工作人员细则》 # 号编(适用于所有工作人员,但技术援助项目人员和专门从事会务和其他短期服务的工作人员除外)(经 # 和 # 修订的 # ) 《工作人员细则》 # 号编(适用于所有短期或限期任命的工作人员)( # ) 《行政指示:行政通知索引》( # ) 职务说明的员额和实例清单(前南问题国际法庭) 联合国合办工作人员养恤基金条例、规则和养恤金调整制度( # ev # ) 《关于指定辩护律师的指示》 # 月 # 日,已经修订,最后一次修订日期为 # 年 # 月 # 日(前南问题国际法庭) # 年 # 月 # 日、 # 年 # 月 # 日和 # 年 # 月 # 日修订的 # 年 # 月 # 日《关于指定辩护律师的指示》(卢旺达问题国际法庭) 关于在国际法庭出庭的辩护律师专业行为守则 # 年 # 月 # 日(前南问题国际法庭) 《辩护律师职业行为守则》 # 年 # 月 # 日(卢旺达问题国际法庭) 《起诉律师职业行为标准》,检察官条例第 # 号 # 年 # 月 # 日(前南问题国际法庭和卢旺达问题国际法庭
Не знаю, как мне благодарить тебя, что помогла выполнить моё обещаниеMultiUn MultiUn
今天的马塔特外形很好看,肯尼亚的一份日报描述它们具有“流线型的车身和鲜艳的颜色”。
И это говорит тот, кто любит мёртвые языки?jw2019 jw2019
一旦对这些文件进行了审查并编制了目录和索引,就打算将它们转存到大规模电子储存媒体上去。
Это путь на СушуMultiUn MultiUn
国旗由蓝白红三种颜色组成,旗杆处为一个蓝色三角,剩余部分分为上白下红两色。
Прекрасный видUN-2 UN-2
比方说,某些学校提供印有字体颜色对比强烈的阅读材料、大字本,还有录音带。
Твой рыцарь в блестящих доспехахjw2019 jw2019
UN.ORG增设了大量新的栏目并扩充了内容,有全面、详细介绍《联合国宪章》、《世界人权宣言》、联合国互动历史、联合国与诺贝尔奖的板块,也有新改进的网站站址索引、升级的文件、会议和活动着陆页、常见问题回答和联系表、深入阐述联合国议题的系列网页以及联合国制作的主要视频内容种类综合着陆页。
Она не слишком тебя любитUN-2 UN-2
来自瓦福拉地区的 # 块不同颜色和大小的小石头( # 年 # 月 # 日
Будто тебе есть дело до ЛеоMultiUn MultiUn
如果支联会参与家族搜寻索引编制的工作,他也要推荐人选担任工作人员。
Он выспался, хорошо позавтракал, наркотиков не получал, гипнотическому воздействию не подвергалсяLDS LDS
会议提请任务负责人注意加强信息共享的手段,包括升级以后的“通用人权索引”数据库;人权条约司、特别程序处和人权理事会联合编排的、汇总特别程序、人权理事会、条约机构和普遍定期审议的有关活动信息的人权机制年度日程;以及特别程序外部网。
Только бы не было войны, подругаUN-2 UN-2
与序列号资产担保权有关的已登记通知,除按法律和本条例规定的设保人身份识别特征编制索引之外,还按资产序列号编制索引[或以其他方式加以编排以便使其可以查询]。
Я очень сожалеюUN-2 UN-2
此外,知识产权登记处有时还按具体的知识产权而非设保人(知识产权权利持有人)标识编制登记索引。
О, я думала, что она может передуматьMultiUn MultiUn
“拘押规则”项目制作了所提交的几万页材料的译文摘要和索引。
Ладно, Метр, хватит!MultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.