饑голодный oor Russies
饑голодный
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
голодный饑
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
这一人口众多的次区域拥有全球人口的四分之一,而且是世界贫困和饥馑的最大集结地区,在实现《千年发展目标》方面只取得了不平衡的进展。
Кто в тебя стрелял?UN-2 UN-2
正是由于这些,我们赞同卢拉·达席尔瓦总统的反饥馑倡议。
Зачем суд, мадам?MultiUn MultiUn
我们数以千百万计的兄弟姐妹尚处于极端贫困,且正在忍饥挨饿,负责任地分配地球财富、世界贸易的公正以及积极开展人道主义活动有助于消除极端贫困和饥饿。
Расслабься, ты тоже будешь участвоватьMultiUn MultiUn
拉斯普京女兒瑪利亞的丈夫柏羅斯·索洛維約夫(Борис Соловьёв),欺騙幾個顯赫的俄羅斯家庭,他向他們索取金錢來幫助一名羅曼諾夫騙子逃亡到中國去。
Да, хорошо, мистер Бэй и я с этим справимсяLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
千百万人正挨饥抵饿、食不果腹。
Это доверие возникло в неофициальной обстановке: оно обязано своим зарождением длительным контактам на человеческом уровне в далекой Норвегииjw2019 jw2019
Respond项目预期提供的服务将涉及人道主义危机阶段的各个方面问题,并将包括饥馑等缓慢性危机和地球等骤发性灾害情况。
Я сейчас спущусьUN-2 UN-2
由于动员了所有发展伙伴, 在实现千年发展目标方面取得了巨大进展,但遗憾的是 # 年截止日期的一半时间已经过去,而数百万计的人民仍陷于结构性贫困,每日忍饥挨饿。
Вы нуждаетесь в помощи, ледиMultiUn MultiUn
有些人连最基本的属灵粮食也没有,在灵性上忍饥受饿。
Убирaйтecь из моего домa!jw2019 jw2019
乌兹别克斯坦共和国高度评价“上海五国”成立以来积累的积极经验,赞同“上海五国”框架内进行相互协作的精神和原则,并于二ОО一年一月表示,准备在完全平等成员身份的基础上参与“上海五国”合作。
И потом Тэд, любовь мое жизни, Начал встречаться с моим боссом вместо меняUN-2 UN-2
该方案符合目标1(消除赤贫和饥馑)和目标7(确保环境的可持续性),它在高风险领域建立了研究和规划实验室。
Это лучший ответ ваш?UN-2 UN-2
耶和华会怎样消除饥馑?
Хватит, перестань!jw2019 jw2019
传道书8:9;以赛亚书25:6)甚至在今天,我们也无需因为缺乏灵粮而挨饥抵饿,因为上帝借着“忠信审慎的奴隶”按时供应丰富的灵粮。(
Почему ты спрашиваешь?jw2019 jw2019
分别为实现这两项目标做出的努力之间的联系十分密切-即减少贫困和饥馑和谋求获得环境可持续性-超出我们通常所意识到的程度。
Что ты ищешь, незнакомец?UN-2 UN-2
后来,这条河谷被命名为“Шарга морьт”,因为据说在她火化时,有八匹马经过。
Здесь только мы с тобойLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
谨随函转递乌克兰总统维克托·尤先科为纪念1932-1933年乌克兰大饥荒75周年向全世界乌克兰人和国际社会发表的演说(见附件一)以及欧洲议会关于纪念乌克兰人为饥馑(1932-1933年)的决议的案文(见附件二)。
Вот ваша линия обороны, покажи где твой полкUN-2 UN-2
我 一 遇上 事 就 變得 陰暗 又 飢渴 你 不能 怪 我
Сад- это хорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
第三,多年期战略可以将短期方法(优先为忍饥挨饿者提供食物)与长期考虑(消除造成饥饿的结构性根源)结合起来,并在这二者之间搭建桥梁。
Просто длинный поток статистических данных за которым идётпросьба ответитьUN-2 UN-2
移民历来是非洲应对饥饿和饥谨的一种策略 # 但这并不是选择的问题,而是环境使然。
Вы беременныMultiUn MultiUn
委员会强调应当有效协调全系统与饥馑作斗争的努力。
Надеюсь ты понимаешь!MultiUn MultiUn
脆弱性的增加特别伤及穷人,因为他们更易遭受许多不幸的风险(例如疾病、死亡、失业或饥馑),他们也较无能力应付这些风险。
Я тебе говорила...... Мне надо было вернуться домой из- за журналаMultiUn MultiUn
在世界的一边,有些国家粮食供过于求,食品贮备堆积如“山”,但与此同时,穷国人民却饥贫交迫。
Мы должны будем проконсультироваться у Эмили Пост еще разjw2019 jw2019
在一些社区,有精神卫生症状的人被驱逐到城镇边缘,半裸或衣衫褴褛,遭捆绑或殴打,忍饥挨饿。
О, приколись, пять мегапикселей и суперский зумWHO WHO
印尼部隊把成百上千的人們趕到集中營,人們在那裡被關押起來并遭受饥餓的折磨。
Брала без спроса одежды и украшения, подаренные вам Его Величеством!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
犹太教的祷文告诉我们,这不仅是个人作决定的时刻,而且是国家作决定的时刻:“是要战争还是要和平,是要饥馑还是要丰裕”。
Добрый день, сэрMultiUn MultiUn
以色列恢复了对加沙地带巴勒斯坦人民的大规模轰炸,实行法外处决和使巴勒斯坦人民忍饥挨饿的政策,这都是因为他们错误地认为,这些政策可以迫使巴勒斯坦人民投降,并导致强行实施不利于巴勒斯坦人民而有利于占领者的单方面解决办法。
Иди поиграй в лотереюMultiUn MultiUn
213 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.