馬來 oor Russies
馬來
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
малайский
[ мала́йский ]
这三个州成为殖民地,通过签订一系列条约,马来的许多其他州也沦为英国的殖民统治之下。
Она включала девять малайских штатов, за исключением Сингапура
малаец
[ мала́ец ]
他们可能是穆斯林,但他们的文化背景可能是阿拉伯的或者是马来的。
Они могут быть мусульманами, но по своей культурной принадлежности оставаться арабами или малайцами.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
从圣经的观点看来,认为女子仅是为了满足男子需要而生存的流行谬见是绝无立足之地的。
Дорожите ими и помните, что все существа бесценныjw2019 jw2019
马尔科:“角斗士就在这儿角斗吗?”
Хочу, чтобы ты услышалjw2019 jw2019
看來 我們 要 跟 Malee 好好 聊聊 了
Вы... вы перерабатываете мясо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
此外,鼓励流动的大多数组织使用的一个主要的论点是,人员流动有助于提高工作人员的经验和技能,既然如此,那么一方面鼓励通过流动来获得经验,而另一方面有关工作人员回到本单位时又不承认这种经验,这似乎是矛盾的。
И каждый раз я говорю « да »UN-2 UN-2
你也会愉快地记起这节经文:「王要回答说:『我实在告诉你们,这些事你们既做在我这弟兄中一个最小的身上,就是做在我身上了』(马太福音25:40)。
Бедный МерлинLDS LDS
司法部也在采取措施来推动诉诸司法。
Это успокоит их на некоторое времяMultiUn MultiUn
马太福音28:19,20)这正是本届学员将要做的事,因为他们分别奉派到20个国家去传道。
Ага, но если Нэлл узнает, что ты здесь, твоя жизнь уже ничего не будет стоитьjw2019 jw2019
在航空安全股,提议在戈马东区航空安全办公室设立一个协理航空安全干事员额(P-2),在联刚特派团恩德培航空安全办事处设立一个行政助理员额(本国一般事务)。
Блум представляет собой законченный образец нового типа – женственного мужчиныUN-2 UN-2
以赛亚书30:21;马太福音24:45-47)基列学校使毕业生更加感激奴隶阶级。
Я не смог до неё дозвониться.Попробую ещё разjw2019 jw2019
正在跟踪的接触者数目为493例(盖凯杜古275例、马森塔125例及泰利梅莱93例)。
А ты сделай Эдди эхоКГ, которое хотел сделать у меня за спиной, чтобы понять, укрепляется ли его сердцеWHO WHO
电视界的气氛比以前宽松,继任政府停止使用恫吓来阻止播送批评英国在北爱尔兰政策的观点。
Не совсем такMultiUn MultiUn
而我们需要资金来进行实验 才能引入那些技术
Это был Флипперted2019 ted2019
在与各方谈判人员举行的会议上,评估团征求他们对实地情况的评估,包括成功实施《利纳-马库锡协定》的前景以及联合国在支持该协定的实施方面可起的作用。
Теперь вы подводите невестуUN-2 UN-2
与此同时,我们认识到,拥有武器的欲望的每一种表现都有悖于和平、安全和发展这些目标,应该由这些目标来指导现代社会的国际关系。
Так же, как меня, Алекса сформировали события юностиUN-2 UN-2
在阿尤恩、布支杜尔、达赫拉和斯马拉举行支持撒哈拉的示威活动,欢迎释放撒哈拉积极分子,并要求释放其他37名撒哈拉政治犯。
Я увижусь с ней сразу после встречи со священникомUN-2 UN-2
经济和社会事务部(经社部)主管政策协调和机构间事务助理秘书长托马斯·加思先生;经社部人口司司长约翰·威尔莫斯先生(关于大会第二十九届特别会议将予以审议的人口议题,以及2014年以后国际人口与发展会议行动纲领的后续行动)
Как ты можешь знать, тронет его кто- то или нет?UN-2 UN-2
马尔加良弟兄辩护时说,出席耶和华见证人聚会的儿童,都已获得家长许可, 又说,军事服务是个人的决定。
Во- первых, # %.А во- вторых, да, готов поспоритьjw2019 jw2019
贫困常被说成是“对人类的诅咒”,所以总是将个人或人口当作被动目标来研究。
Потом оказалось, что это был новый шериф этого городаMultiUn MultiUn
但由于书中包含马丁·路德在1517年反对赎罪券的声明,《历史年谱》就被天主教会列为禁书。
Его зовут Кларкjw2019 jw2019
本函附件列出了迄今已确定身份的烈士的姓名。 其他被杀害的巴勒斯坦人身份一旦确定,其姓名将马上转交。
Как мы можем доказать её существование властям?UN-2 UN-2
非洲有 # 个文化和面积各不相同的独立国家,它们的地形杂乱危险,农业和采矿的潜力较大,但需要可供应用的运输系统来便利将货物出口到市场。
Я не буду вечно заботиться о твоей собаке!MultiUn MultiUn
如果出现这些影响的话,则应当制定政策来保护贫民。
Посмотри на его жировые отложенияMultiUn MultiUn
重要的是通过向其提供稳定、可靠、统一和充分的资源来强化联合国业务部门。
Очень, я бы сказал, в стиле Боба РоссаMultiUn MultiUn
和我们一起来吧。
Вижу, ты уже познакомилась с моим сыномTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
近东救济工程处这一举措的目的之一是将审计建议作为全工程处改革的一部分来执行。
Связь установленаUN-2 UN-2
213 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.