水压泵 oor Thai

水压泵

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Thai

ปั๊มไฮดรอลิก

naamwoord

voorbeelde

研究人员也发现,使用无线电话的时候,距离电话2.5英尺的输液泵和供应防癌药的泵都会响起警报。
เครื่อง เอกซเรย์ และ เครื่องวัด ความ ดัน ใน ลูก ตา หรือ ความ ดัน โลหิต ก็ ได้ รับ ผล กระทบ เช่น กัน.

有关方面起初没有预料到挖掘伦敦的土壤会有什么大问题,可是,首个工地——亦即泰晤士以南的图廷贝克——的隧道挖掘工程就被迫停止施工超过一年,因为隧道工人掘进一道水压甚高的水沙土层,结果,他们的镗床被水淹没了。
แม้ คาด กัน ว่า การ เจาะ ทะลวง ผ่าน ชั้น ดิน ใน เขต ลอนดอน จะ ไม่ มี ปัญหา ใหญ่ โต แต่ การ ขุด อุโมงค์ ก็ ต้อง ทิ้ง คา ไว้ เป็น เวลา กว่า หนึ่ง ปี ณ จุด เริ่ม คือ ที่ เขต ทูติงเบก ทาง ใต้ ของ แม่น้ํา เทมส์.

这是一个小型的泵 你可以用它来给气球打气
นี่คือปั๊มลมเล็กๆ ซึ่งคุณใช้เติมลมลูกโป่งได้

心肌受损程度越轻,心脏就越有可能恢复正常的泵血功能。
ยิ่ง กล้ามเนื้อ หัวใจ ถูก สงวน รักษา ไว้ มาก เท่า ไร หัวใจ ก็ จะ สูบ ฉีด โลหิต อย่าง มี ประสิทธิภาพ มาก เท่า นั้น หลัง ประสบ ภาวะ กล้ามเนื้อ หัวใจ ขาด เลือด.

我可以绝对相信,香烟里的一些物质无疑正阻碍到眼睛纳泵的正常操作,”奥古斯坦教授解释说。
ไม่ มี ข้อ สงสัย ว่า มี อะไร ใน ควัน บุหรี่ กีดขวาง การ ทํา งาน ของ เครื่อง สูบ ดัง กล่าว ใน แก้วตา” ศาสตราจารย์ ออกัสตีน อธิบาย.

就有了一个泵
และนี่คือปั๊ม

我们眨眼时会使泪囊发挥泵子的作用,把泪水抽入管道内,再往下直流。
การ กระพริบ ตา ทํา ให้ ถุง น้ําตา ทํางาน เหมือน เครื่อง ปั้ม ซึ่ง จะ ขับ ดัน น้ําตา สู่ ทาง ไหล ออก และ เคลื่อน ลง ไป.

现在,我们做了很多很多泵
เราทําปั๊มลมจํานวนมาก

左心室的肌肉比较发达,负责把血液泵送给身体各部分,所需的压力约为右心室的六倍。
เนื่อง จาก ต้อง สูบ ฉีด เลือด ไป ยัง ส่วน ที่ อยู่ สุด ปลาย ของ ร่าง กาย เวนตริเคิล ซ้าย ซึ่ง มี กล้ามเนื้อ ที่ แข็งแรง กว่า จึง มี แรง บีบ มาก กว่า เวนตริเคิล ขวา ประมาณ หก เท่า.

这个步骤之后,污水被泵上15米,到沉淀池去。”
น้ํา เสีย ที่ เหลือ ก็ จะ ถูก สูบ ขึ้น ไป 15 เมตร ยัง ถัง ตก ตะกอน.”

我们一度确信那里没有生物,因为那水有毒 也因为它是那么深,水压足以把泰坦尼克号压垮 就像你可以把手中的空杯子压扁一样 我们真的以为那里不会有生物了
ตอนนี้เราแน่ใจ เพราะว่านี่คือแหล่งน้ําที่เป็นพิษ เพราะว่ามันลึกมากเหลือเกิน จนมันจะบีบเรือไททานิกให้แตกเป็นเสี่ยง แบบเดียวกับที่คุณบีบถ้วยเปล่าที่อยู่ในมือของคุณ เราแน่ใจว่า ที่นั่นจะไม่มีสิ่งมีชีวิตใดๆ

▪ 一些科学家在“高于沸点”的温度下,可以用极大的压力把水压缩成冰。
▪ โดย ใช้ การ บีบ อัด อย่าง แรง นัก วิทยาศาสตร์ เปลี่ยน น้ํา ให้ เป็น น้ํา แข็ง ซึ่ง “ร้อน กว่า อุณหภูมิ ที่ จุด เดือด ของ น้ํา.”

心脏将血液泵出而流经身体时,荷尔蒙会迅速泌往不同的目的地,然后在那里完成它们的工作。
เมื่อ หัวใจ สูบ ฉีด โลหิต ไป ทั่ว ร่างกาย ฮอร์โมน ต่าง ๆ ก็ จะ กระจาย อย่าง รวด เร็ว ไป ยัง จุด หมาย หลาก หลาย เพื่อ ทํา หน้าที่ ของ มัน.

在细胞里,像微型镊子、剪刀、泵、发动机、杠杆、活瓣、管子、链子和甚至运载器等设备应有尽有、色色俱备。
มี คีม, กรรไกร, เครื่อง ปั๊ม, มอเตอร์, ชะ แลง, วาล์ว, ท่อ, โซ่, และ กระทั่ง ยาน พาหนะ มาก มาย.

然而,你若涕泪交加,这个泵便不胜负荷了,此时鼻腔里的泪囊会满溢,泪水会同时在你的鼻腔后边涌流。
อย่างไร ก็ ดี เมื่อ น้ําตา พรูพรั่ง จริง ๆ ปั้ม จะ ทํางาน ไม่ ทัน ถุง น้ําตา ใน โพรง จมูก ก็ ล้น และ น้ําตา ของ คุณ จะ ไหล เป็น น้ํามูก.

在哭泣时,你会本能地迅速眨眼,好使泵子抽走过剩的泪水。
เมื่อ คุณ เริ่ม ร้องไห้ คุณ อาจ กระพริบ ตา เร็ว ขึ้น โดย ไม่ ได้ ตั้งใจ ทํา ให้ ปั้ม นั้น ทํางาน เร็ว ขึ้น เพื่อ สูบ ดัน น้ําตา ส่วน เกิน ออก ไป.

因此,有关当局必须全日进行监察活动,以求确保在任何时候,水压和水质都保持适当的水平。
สิ่ง นี้ เรียก ร้อง ให้ เฝ้า สังเกต ตลอด ยี่ สิบ สี่ ชั่วโมง เพื่อ แน่ ใจ ว่า ความ ดัน น้ํา ที่ ถูก ต้อง และ คุณภาพ ได้ รับ การ รักษา ให้ คงที่ ตลอด เวลา.

在污水处理厂里的软泥会泵到大池进行无氧分解。 有机物被微生物分解后释出甲烷,剩下不易起化学作用的软泥。
ตะกอน ที่ อยู่ ใน โรง บําบัด ก็ จะ ถูก สูบ เข้า ไป ใน ถัง ขนาด ใหญ่ ซึ่ง เรียก ว่า ถัง หมัก แบบ ไม่ ใช้ ออกซิเจน ที่ ซึ่ง จุลินทรีย์ จะ ย่อย สลาย สาร อินทรีย์ ให้ กลาย เป็น ก๊าซ มีเทน และ กลาย เป็น ตะกอน ที่ คงตัว.

他也为英国的物理学和化学大师玻意耳(又名波以耳)研制出一个空气泵。
นอก จาก นั้น เขา ยัง คิด ค้น ปั๊ม ลม สําหรับ โรเบิร์ต บอยล์ นัก ฟิสิกส์ และ นัก เคมี ที่ มี ชื่อเสียง ชาว อังกฤษ.

微流体技术包括用细小的泵来抽取微量的液体,但现有的抽取方法效率并不高。
มี วิธี ที่ ดี กว่า นี้ ไหม ใน การ ย้าย ของ เหลว ปริมาณ น้อย ๆ?

海绵的典型结构泵水细胞的放大图
โครง สร้าง โดย ทั่ว ไป ของ ฟองน้ํา.

科学作家伊赫桑·马苏德说:“很多操作原理都一样,不同的是,以前的机械是利用水压来操作的,而现代机械则利用电力来操作。”
แต่ เอซาน มาซูด นัก เขียน เชิง วิทยาศาสตร์ กล่าว ว่า “อุปกรณ์ เหล่า นี้ ส่วน ใหญ่ ใช้ น้ํา ใน การ ขับ เคลื่อน กลไก ซึ่ง ต่าง จาก ปัจจุบัน ที่ ใช้ ระบบ อิเล็กทรอนิกส์ ถึง อย่าง นั้น หลักการ ทํา งาน อื่น ๆ ก็ เหมือน กัน.”

如果你有了这个泵 它就像一个洒水机一样
ตอนนี้คุณมีปั๊มนี่ มันคล้ายกับที่พ่นน้ําเจ๋งๆอันนึง

经常运动既能增进心脏的泵血功能、减轻体重,又可减少血液中的胆固醇含量、降低血压。
การ ออก กําลัง กาย เป็น ประจํา ช่วย ให้ หัวใจ มี ประสิทธิภาพ ใน การ สูบ ฉีด ดี ขึ้น, ช่วย ให้ ผอม ลง, และ อาจ จะ ลด ระดับ โคเลสเตอรอล และ ลด ความ ดัน โลหิต.

每个竖井的流泵都有一部电脑加以控制,由于电脑能够选择以最有效的方式在非繁忙时间用电,因此成本也减至最低。
เครื่อง ปั๊ม ประจํา แต่ ละ ปล่อง ถูก ควบคุม ด้วย คอมพิวเตอร์ ประจํา ปล่อง และ คุม ค่า ใช้ จ่าย ให้ อยู่ ใน ระดับ ต่ํา โดย ใช้ กระแส ไฟฟ้า ใน ช่วง ที่ ใช้ กัน น้อย ซึ่ง ค่า ไฟ ไม่ แพง.