胸針 oor Thai

胸針

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Thai

เข็มกลัดตรึง

voorbeelde

* 亦见先见;胸牌
* ดู เกราะอก, แผ่นทับทรวง; ผู้หยั่งรู้ ด้วย

马太福音19:24)马可福音10:25也有同样的记载,经文说:“骆驼穿过针[希腊语‘拉菲斯’]眼,比富有的人进上帝的王国还容易呢!”
(มัดธาย 19:24) ใน ทํานอง เดียว กัน มาระโก 10:25 อ่าน ว่า “ตัว อูฐ จะ ลอด รู เข็ม ง่าย กว่า คน มั่งมี จะ เข้า ใน แผ่นดิน ของ พระเจ้า.”

就是 給狗 打個針?
แค่ฉีดยาให้หมาเนี่ยนะ

針對您可能在帳戶中發現的幾個扣款相關問題,我們的回答如下:
คําตอบบางส่วนของคําถามเกี่ยวกับการหักเงินที่พบในบัญชีของคุณมีดังนี้

為 什麼 Connor 要針 對 你?
ทําไมคอนเนอร์ถึง ตามนายมา?

纽约时报》根据英国的医学周刊《刺血针》报道,“人年幼时如果身体肥胖,他比一般人会来得早死,同时也较易未老先衰。”
โดย ใช้ ข้อมูล ที่ ตี พิมพ์ ใน เดอะ แลนเซต ซึ่ง เป็น วารสาร ทาง การ แพทย์ ใน บริเตน หนังสือ พิมพ์ เดอะ นิวยอร์ก ไทมส์ รายงาน ว่า “คน ที่ อ้วน เมื่อ เป็น เด็ก เสีย ชีวิต เร็ว กว่า และ ประสบ โรค ภัย มาก มาย กว่า เมื่อ อายุ น้อย กว่า มาก เมื่อ เทียบ กับ คน ทั่ว ไป.”

那么,通过质疑所有针都需要平行这种假设 这个项目还教给我 重要的一课: 当有疑问的时候 — — 当前路受阻的时候,换个角度。
ดังนั้น โดยการตั้งข้อสงสัยสมมุติฐานที่ว่า เข็มทั้งหมด ต้องขนานกัน โปรเจคนี้สอนผม ถึงบทเรียนสําคัญว่า เมื่อเส้นทางของคุณถูกขวางกั้น จงหักมุม

给 她 注射 大 针管 的 盐水
ในอ่างอาบน้ํา

第二篇文章所提到的约翰,希望随着日子一天一天过去,胸闷不适的感觉会渐渐消失。
จอห์น ซึ่ง เอ่ย ถึง ใน บทความ ที่ สอง ของ วารสาร นี้ หวัง ว่า เมื่อ เวลา ผ่าน ไป ความ รู้สึก อึดอัด และ อาการ เจ็บ หน้า อก ใน แต่ ละ วัน คง จะ หาย ไป.

帖撒罗尼迦前书5:8,《新译》)胸甲是兵士护胸的装备,由鳞片、链索或整片金属组成。
(1 เธซะโลนิเก 5:8, ล. ม.) เกราะ หน้า อก เป็น เครื่อง ป้องกัน หน้า อก หุ้ม เกราะ ของ นัก รบ ประกอบ ด้วย ลักษณะ เป็น เกล็ด มี โซ่ หรือ โลหะ ที่ แข็ง.

箴言15:1)我们的话要是说得很不得体,别人听了非但不会表示感激,反而会大感苦恼,甚至怒气填胸。
(สุภาษิต 15:1) ถ้อย คํา อัน ไม่ เหมาะ สม ย่อม ก่อ ความ เจ็บ ช้ํา น้ําใจ และ เกิด โทสะ ได้ โดย ง่าย แทน ที่ จะ เกิด ความ รู้สึก ขอบคุณ.

这一切就是胸针开始的来龙去脉。
นั่นคือที่มาค่ะ

就 差 指南 針了
ทั้งหมดที่เราต้องการคือเข็มทิศ

它是一支笔 叫做胰岛素笔针 预载的
นี่คือปากกา เรียกว่าปากกาอินซูลิน บรรจุยาไว้พร้อม

我们有没有时刻“用正义当做胸甲穿上”,看出这样做十分重要呢?
ด้วย เหตุ นั้น มัน โจมตี ประชาชน ของ พระเจ้า รุนแรง ยิ่ง ขึ้น.

“十字架与王冠”胸针等同偶像。——《准备》(英语)239页,1933年出版
เข็ม กลัด รูป ไม้กางเขน กับ มงกุฎ เป็น รูป เคารพ—หนังสือ การ เตรียม ตัว 1933 หน้า 239 (ภาษา อังกฤษ)

长久以来,妇女一直使用织针,把毛线织成一幅幅的毛织物,然后把各部分编结起来,成为一件衣服。
นาน หลาย ศตวรรษ แล้ว ที่ พวก ผู้ หญิง ใช้ ไม้ นิต ถัก ไหมพรม ให้ เป็นผืน ผ้า และ นํา มา เย็บ เป็น เสื้อ ผ้า.

不列颠百科全书》说,“在中国,人们常在手术期间以[针刺术]来麻醉病人。
สารานุกรม บริแทนนิกา กล่าว ว่า การ ฝัง เข็ม “ใช้ กัน เป็น ประจํา ใน ประเทศ จีน เพื่อ ทํา ให้ ชา ระหว่าง การ ผ่าตัด.

如要針對新版外觀及新功能向我們提供意見,請依序點選「設定」圖示 [設定] [接下來] [意見回饋]。
หากคุณต้องการส่งความคิดเห็นเกี่ยวกับโฉมใหม่และฟีเจอร์ใหม่ของเรา ให้ไปที่ "การตั้งค่า" [การตั้งค่า][จากนั้น] ส่งความคิดเห็น

这两个关于针和注射器的不足之处 你们可能听说过, 但是还有另外两个你们可能还没听说过。
ครับ มันมีสองสิ่งที่คุณอาจเคยได้ยิน แต่เข็มและหลอดฉีดยา ยังมีข้อด้อยอีกสองอย่างที่คุณอาจไม่เคยได้ยิน

示例:针管、水烟筒、大麻咖啡馆
ตัวอย่างเช่น ไปป์ กระบอกสูบยา ร้านกาแฟสําหรับสูบกัญชา

如果您只想將特定類型的郵件轉寄到其他帳戶,請針對這類郵件建立篩選器。
หากคุณต้องการส่งต่อข้อความบางประเภทเท่านั้นไปยังบัญชีอื่น ให้สร้างตัวกรองสําหรับข้อความดังกล่าว

您可以針對感興趣的主題發起群組討論內容。
เริ่มการสนทนากลุ่มในหัวข้อที่สนใจ

研究表明,针刺对治疗多种病痛都能发挥效用,针刺麻醉也是药物麻醉以外的一个安全选择。
การ วิจัย บาง ราย ชี้ ว่า การ ฝัง เข็ม อาจ ช่วย รักษา โรค หลาย ชนิด ให้ หาย และ อาจ เป็น ทาง เลือก ที่ ปลอด ภัย แทน การ ใช้ ยา ชา หรือ ยา สลบ.

我们要束上真理的腰带,戴上公义的胸甲。
เรา จํา ต้อง คาด เอว ด้วย ความ จริง และ เอา ความ ชอบธรรม เป็น เกราะ ป้องกัน หน้า อก.