隐喻 oor Thai

隐喻

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Thai

อุปลักษณ์

naamwoord
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
这里,我只是想说:要应用这个原理去解决世界上的很多问题 改变学校的退学率 打击毒品,增强青少年健康 用时间隐喻法治疗那些患有创伤后应激障碍的老兵 — 创造医学奇迹 促进可持续发展和保护 在具有50%退出率的医院内减缓身体康复 改变那些呼吁自杀的恐怖分子 将家庭矛盾转化为时间区域的冲突
ค่าเรขาคณิตted2019 ted2019
所以如果我们可以以一个关于干预的隐喻作为结尾, 我们需要思考地是 有点像山峰紧急救援。
ไม่สามารถใช้ปุ่มพิมพ์ % # ได้ เนื่องจากมันถูกใช้กําหนดในการเรียกใช้ % # แล้วted2019 ted2019
因为争辩的只是字眼和隐喻本身。
มุมมองรายละเอียดted2019 ted2019
现在,如果你假设这种较大的串线, 以及概念也位于脑的不同部分, 那就说明有一种较大的倾向 对于隐喻思维和创造性 在有共感症的人当中(更为突出).
อเมริกา/เม็กซิโกซิตีted2019 ted2019
有的箴言是明喻,有的是隐喻,有的是象征的文字。
ก็ถ้านายฝ่าฝืนคําสั่ง.. นายต้องไปขึ้นศาลทหารjw2019 jw2019
这可能都不是只是个隐喻了, 因为很多礁石都是由 细菌,海草和烂泥组成的了。
ทีบังโปร่งใสted2019 ted2019
这也是一种生命的隐喻
โพรไฟล์ไม่ถูกต้องted2019 ted2019
一个学者说,弥迦书7:18所用的希伯来语隐喻,“相当于一个行人对路旁的一件东西视而不见,因为他根本不想加以留意。
แฟล็กพิเศษ ดูความหมายที่ชัดเจนของแฟล็กได้ในส่วนคอลัมน์ทางด้านขวามือjw2019 jw2019
Chris Anderson:我真的喜欢这种隐喻方法。
ใช้เป็นปฏิทินปริยายted2019 ted2019
例如在使徒行传20:29,30,圣经以隐喻的方式描述叛道者为“凶暴的豺狼”,他们攻击绵羊般的基督徒会众,并且把羊群中的一些分子诱离会众。
มีแฟ้มอยู่แล้วjw2019 jw2019
在《我们赖以生存的隐喻》一书中, 语言学家马克·约翰逊和乔治·拉克夫 提出了一个非常有趣的方法 来解决这一矛盾, 那就是改变我们的比喻。
สร้างโฟลเดอร์ย่อยของ %ted2019 ted2019
隐喻所表达的意思是,上帝并不是看不见罪,也不是认为罪无关重要;而是在某些事上宁愿不予追究,决定加以宽恕而非施行惩罚”。——士师记3:26;撒母耳记上16:8。
ทําให้มันเงียบสิ!jw2019 jw2019
当我们想到这些多样文化的时候,让我们试试其它隐喻
อุ๊ย มีขนมกินด้วยted2019 ted2019
但是可能当前最紧要的 还是这三个难以理解的" M " 机制、模型、隐喻
ไม่สามารถเชื่อมต่อได้ted2019 ted2019
你知道,当建筑师建造一个模型, 他(她)会尝试用微型图 向你展示想象的世界 但是当一个科学家构造模型的时候, 他(她)给你展示的是世界的隐喻
ในเมื่อนายต้องทําอะไรตั้งมากมาย.. เพื่อให้ได้มันมาted2019 ted2019
饶有趣味的是,《新科学家》杂志不但报道科学家的意见,还提到主张环境防护的人士所用的“挪亚方舟隐喻”。
นั่นมันตั้งชาตินึงแล้ว ไปอยู่ไหนมา?jw2019 jw2019
我想通过一个物理隐喻来总结今天的演讲。
โฮสต์นี้ไม่เคยได้รับการออกใบรับรองted2019 ted2019
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.