乙酸香叶酯 oor Viëtnamees

乙酸香叶酯

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Viëtnamees

Geranyl axetat

voorbeelde

人们会把这种树木磨成粉末出售,磨成的粉末就叫沉香。
Khi gỗ bị mục thì dầu và nhựa thơm chảy ra.

这种圣香由四种香料调配而成。(
Đức Chúa Trời dặn phải dùng bốn loại hương trong công thức hòa hương.

斯大林试图巩固自己作为苏联领导人的地位的尝试导致了对各类人拘留和执行死刑的劇增,1937–38年达到高潮(这段时期有时被称作叶若夫时期),并且一直持续到1953年斯大林逝世。
Bài chi tiết: Đại thanh trừng Các nỗ lực củng cố địa vị của Stalin dưới vai trò lãnh đạo của Liên Xô đã dẫn đến sự leo thang trong việc bắt giữ và hành quyết nhiều người, đỉnh điểm là năm 1937-1938 (khoảng thời gian đôi khi được gọi là "Yezhovshchina", hay thời kỳ Yezhov), và tiếp tục cho đến khi Stalin chết năm 1953.

你得知道,小孩儿 在噪音里睡得更香。
Bạn biết đấy, ồn ào một chút giúp trẻ ngủ ngon hơn.

香菸中有許多化學物質 會觸發人體 DNA 產生危險的病變,形成癌症。
Nhiều hoá chất có trong thuốc lá có thể gây ra những đột biến nguy hiểm lên DNA của cơ thể, là nguyên nhân hình thành ung thư.

虽然该委员会以4比3多数通过将卡拉巴赫划分给新成立的亚美尼亚苏维埃社会主义共和国,包括阿塞拜疆共产党领导人纳里曼·纳里曼诺夫(Nariman Narimanov)在内的阿塞拜疆族领导人组织了抗议活动,1921年亚美尼亚首府叶里温的反苏叛乱也恶化了亚美尼亚与俄国关系。
Mặc dù ủy ban bỏ phiếu 4-3 chấp thuận đặt Karabakh vào Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Xô viết Armenia mới được thành lập, sự phản đối từ phía các lãnh tụ Azerbaijan, bao gồm cả chủ tịch Đảng Cộng sản Azerbaijan Nariman Narimanov và một cuộc nổi dậy chống chính quyền Xô viết tại thủ đô Armenia là Yerevan năm 1921 làm xấu đi quan hệ giữa Armenia và Nga.

三 德 , 我 的 柳叶 戒刀 还 在
San Ta, ta vẫn còn có vũ khí của ta.

母亲玛贝尔·沃夫·香农(1890–1945)是德国移民的女儿,职业是语言学教师,曾长期担任密歇根州Gaylord高中的校长。
Mẹ ông, Mabel Wolf Shannon (1890-1945), con gái của một người nhập cư Đức, là một giáo viên ngoại ngữ và có nhiều năm làm hiệu trưởng trường trung học phổ thông Gaylord, Michigan.

在葉綠體中,光驅動水轉化為氧,並藉由傳遞H+離子跨越葉綠體膜轉化NADP+成NADPH。
Ở lục lạp, dưới tác động của ánh sáng nước bị phân giải thành ôxi và NADP+ chuyển thành NADPH với việc ion H+ được chuyển qua màng lục lạp.

7叶忒罗在迦勒按手下接受圣职;
7 Và Giê Trô nhận được từ tay Ca Lép;

在美國,氰基丙烯酸乙酯(ECA)的 閾限值 是 2 ppm。
Ở Hoa Kỳ, Giá trị Giới hạn Threshold cho ECA là 0,2 ppm.

1725年,彼得去世,她成为俄国女沙皇叶卡捷琳娜一世。
Năm 1725, khi Peter Đại Đế băng hà, bà trở thành nữ hoàng nước Nga với danh hiệu Catherine I.

历史资料表明早在18世纪初,香柠檬就在卡拉布里亚生长了。 那时,当地人偶尔把香柠檬油卖给过路的旅客。
Tài liệu lịch sử cho thấy cây bergamot đã được trồng ở Calabria ít nhất vào đầu thế kỷ 18, và người địa phương đôi khi bán tinh dầu của cây này cho khách vãng lai.

奥林匹克运动会的得胜者则获得野橄榄枝叶编成的冠冕。 科林斯地峡运动会的奖品是松树叶子编成的冠冕。
Trong các Cuộc Thi Đấu Olympic những người thắng cuộc nhận được vòng hoa bện bằng lá cây ô-li-ve hoang dại, trong khi các Cuộc Thi Đấu ở Isthmus người thắng cuộc nhận được vòng hoa bện bằng lá cây thông.

那 你 一定 認識 葉問
Thế chắc chắc ngài biết Diệp Vấn rồi.

再 拿 一個 香檳杯給 我們
Một chiếc ly sâm-panh nữa. [ PHÁP ]

叶绿素A和B在最后一步的中间位置,葉黃素是保持黄色的第一个斑点。
Chlorophyll A và B hiện rõ ở giữa bản sắc ký trong bước cuối cùng và lutein là hợp chất đầu tiên nhuộm màu vàng lên bản sắc ký.

它最初刊登在《柳叶刀》医学期刊上, 但后来被撤稿了, 文章的作者是一名内科医生, 后来也被吊销了执照。
Bài nghiên cứu đã bị rút ra khỏi tạp chí Lancet, tạp chí trước đó đã đăng nó, và tác giả, một bác sĩ, đã bị tước giấy phép hành nghề.

2005年11月,荒川静香開始與教練尼古拉·莫羅佐夫合作。
Năm 2005, Takahashi bắt đầu theo học huấn luyện viên Nikolai Morozov.

路易·布莱叶发明的盲人点字法曾经过些微改动,但大体上跟今天失明人士所用的还是一样。
Ngoài những tu chỉnh nhỏ, về cơ bản hệ thống của ông cho đến nay vẫn không hề thay đổi.

为此,我来介绍一个在过去50年里 统计学和机器学习方面都很常用到的架构 叫做贝叶斯决策论(Bayesian decision theory)
Và để làm điều đó, tôi sẽ nói với các bạn về một giải pháp rất phổ biến trong thống kê và máy học trong vòng 50 năm qua được gọi là thuyết quyết định Bayes.

该论坛已以其主题的多样性而受到关注,有些(像水疗及香氛)频道很明显地是其他论坛所缺少的。
Diễn đàn đã được đánh dấu về sự đa dạng đề tài, một số đề tài (giống như các đề tài về spa và nước hoa) đáng quan tâm không thể tìm thấy ở hầu hết các diễn đàn khác.

很多印尼人认为,这样吃饭更香更好吃。
Nhiều người Indonesia cho rằng cách ăn này ngon hơn.

13世紀時,埃塞俄比亞軍隊入侵葉門,將咖啡帶到了阿拉伯世界。
Khoảng thế kỷ thứ V-VIII, cây cà phê được đưa vào thế giới Ả Rập từ Ethiopia.

把青葉當作是哥哥般,喜歡著疾風。
Họ là những con rối màu xám, ghét hàng xóm như một niềm đam mê.