乙醇 oor Viëtnamees

乙醇

naamwoord

化学药品

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Viëtnamees

êtanol

naamwoord

etanol

naamwoord

rượu êtylic

naamwoord

Êtanol

voorbeelde

乙醇 純 溶液 在 對 我們 消毒 嗎
Ethanol khan.

他们得到房屋的建筑材料, 销售糖的合约 因此,我们可以在当地生产大量的乙醇和能源。
Họ nhận các vật liệu xây nhà, một hợp đồng bán đường, nên chúng tôi có thể sản xuất một lượng lớn ethanol và năng lượng tại địa phương.

乙醇会改变这些反应,抑制或刺激某些神经递质。 神经递质是在神经元之间传递讯号的化学物质。
Sự hiện diện của chất ethanol làm biến đổi những phản ứng hóa học này, nó làm giảm hoặc tăng chức năng của một số chất dẫn truyền thần kinh—chất hóa học truyền tín hiệu giữa các tế bào thần kinh.

人体能够把乙醇转化为无害物质,但这种转化不是在瞬间完成的。
Cơ thể có khả năng chuyển hóa chất ethanol thành một chất vô hại, nhưng tiến trình này không hoàn tất được ngay.

举例来说:这是产生能够满足整个美国交通需要的纤维素乙醇 所需要的陆地面积。
Ví dụ, ethanol xenlulo để cung cấp NL cho toàn bộ lượng phương tiện ở Mỹ, đây là lượng đất bạn cần.

纤维素利用菌丝作为介质产生乙醇—— 你得到了我向你们描述过的所有好处。
Sản xuất ethanol từ cellulose sử dụng sợi nấm làm trung gian -- bạn sẽ thu được mọi lợi ích tôi vừa miêu tả.

拉瓦锡找出乙醇是由碳、氫、氧等元素所組成,1807年尼古拉斯·泰奥多尔·索绪尔確定了乙醇的化學式。
Antoine Lavoisier đã mô tả etanol như là một hợp chất của cacbon, hiđrô và ôxy, và năm 1807, Nicolas-Théodore de Saussure đã xác định được công thức hóa học của nó.

如果喝酒过量,人体来不及分解酒精毒素,乙醇就会在神经系统内积聚,于是开始明显地干扰大脑的运作。
Nếu uống rượu với tốc độ nhanh hơn khả năng chuyển hóa của cơ thể, chất ethanol tích tụ lại và bắt đầu gây ảnh hưởng đáng kể trên chức năng của não.

有两个双键 在一端有一个乙醇 这就是全部 就是为什么大家称之为顺3己醇
Nó có một liên kết đôi và có nhóm chức OH ( rượu : alcohol) ở cuối, nên nó có chữ "ol", và đó là lý do tại sao nó có tên Cis 3 Hexanol.

其中一个原因是,土地和谷物本可以用来养活人民,现在却被拿去生产乙醇。
Một lý do là đất đai và ngũ cốc lẽ ra dùng để cung cấp thực phẩm cho dân chúng thì được dùng vào việc sản xuất chất ethanol (một loại nhiên liệu).

我 我們 這 裏 只有 乙醇 和 阿司匹林
Tất cả những gì chúng ta có là rượu và aspirin.

乙醇則是被廣為使用及濫用的精神藥物。
Ethanol (rượu ngũ cốc) là dược phẩm an thần được sử dụng và lạm dụng một cách rộng rãi.

化学老师常常制备“加利福尼亚雪球”,其实就是将乙酸钙和乙醇混合。
Các giáo viên hóa học thường chuẩn bị "Snowballs California", một hỗn hợp của dung dịch canxi axetat và etanol.

第一阶段,由于肝要分解乙醇毒素,也就减慢了消化脂肪的速度,因而导致脂肪积聚在肝里,形成所谓的酒精性脂肪肝或脂肪肝。
Mức độ đầu tiên, việc phân hóa chất ethanol làm chậm khả năng tiêu hóa mỡ, làm mỡ tích tụ lại trong gan.

无论是在什么样的浓度 甚至是纯的情况下 如果你闻到纯的乙醇 它闻起来绝对不像臭鸡蛋
Giống như khi bạn ngửi ethanol tinh khiết nó không bao giờ có mùi trứng ung.

南非《见证人报》报道:“要注满一辆四轮驱动的大型多用途运动车,所需的乙醇相当于一个人全年所需的谷物。”
Nhật báo The Witness của Nam Phi cho biết: “Để sản xuất một thùng ethanol dùng cho chiếc xe thể thao SUV chạy trên mọi địa hình, người ta dùng một lượng ngũ cốc đủ để nuôi một người suốt cả năm”.

一个人长期喝酒,大脑的化学成分就会逐渐适应乙醇毒素的影响,以维持脑神经的正常功能。
Khi lạm dụng rượu trong một thời gian dài, chất hóa học trong não thích ứng để đối phó với ảnh hưởng độc hại của chất ethanol và giữ cho thần kinh vẫn hoạt động bình thường.

另一种称为废糖蜜的副产品则可用作饲料或者作为蒸馏糖蜜酒和工业用乙醇的原料。
Tạp chất tái, gọi là bùn, được dùng trong phân bón.

它发出的荧光的量子产额在碱性乙醇中为0.65,在乙醇中为0.49, 1.0,而在94%乙醇中为0.68。
Hiệu suất phát sáng lượng tử là 0,65 trong ethanol kiềm, 0,49 trong ethanol, 1,0 và 0,68 trong ethanol 94%.

溶于乙醇、乙醚,不溶于水。
Tan trong etanol, ete, axeton; không tan trong nước.

在转化为硝酸盐并采用乙醇提取后,可以获得不含钠的混合物。
Sau khi chuyển thành các nitrat và tách ra bằng ethanol thì thu được một hỗn hợp không chứa natri.

我发现一个叫 Land Detector 的公司 在中国和南非开展工作, 他们搜集工业废气—— 一个冶炼厂可以搜集70万吨废气—— 这些废气能转换成40万吨乙醇, 这相当于给25万量汽车提供了 一年的燃料。
Một công ty tên Land Detector làm việc ở Trung Quốc và Nam Phi có thể nhận lượng khí thải đó khoảng 700.000 tấn mỗi lò và biến nó thành 400.000 tấn ê-tha-nôn, tương đương với nhiên liệu cho 250.000 xe ô tô trong một năm.