強勁 oor Viëtnamees
強勁
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Viëtnamees
hùng cường
hùng mạnh
mạnh mẽ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
举个例,要是你渴望受人认同的欲望很强,到了某个时候,你就会把从小受父母所教的价值观抛诸脑后。
Không, cô ấy là phó chỉ huyjw2019 jw2019
他们在各种极富挑战的情况和环境下,适应力很强,都能「稳固不移」2。
Ngài có thể chứ?LDS LDS
他驾车送爷爷去做传道探访,爷爷给了他不少鼓励,但爸爸仍然提不起劲来。
Sợ dây liên hệ với văn minh của con này, con yêujw2019 jw2019
與旋渦對比,風暴是短時間的現象,最強的也只能存在幾個月,而平均的生命期只有3–4天。
Trong trường hợp này, trại lính chính là nhà taLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
比希莫特’的惊人气力来自臀部和腹部的腱,它的腿骨强如“铜管”。‘
Súng ông đâu?jw2019 jw2019
因為未來的股價會因投資者的判斷而有強烈的影響,技術分析師宣稱這只可以推出過去的價格會影響未來的價格此一結論。
Anh có một người bạn gái à?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
強調 殘忍 攻擊 我們 看到 這段 寫實 影片
Điều này có nghĩa mọi thứ trong quyển sách là có thật?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2008年夏天,萊威被《娛樂周刊》評為「前三十強30歲以下人物」之一。
Trao đổi đã dùngLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我們不會強迫您加入敏感廣告類別,但加入後,您就能利用廣告需求的優勢來提高收入。
Mày ở đây!Tao trở vào!support.google support.google
如果您的資源已超過 28 天未送出匹配資料,加強型資料更新間隔對該資源就無效。
Tôi nghe người ta bảo rằng...Lorenzo de Medici không thể hiện sự tôn kính đối với chúng tasupport.google support.google
该组织的秘书处位于斐济苏瓦,旨在加強太平洋獨立國家之間合作的政府間組織。
Cứu thương đâu rồi?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
使徒保罗劝告我们:“不可贪图虚浮的荣耀;只要存心谦卑,各人看别人比自己强。
Mọi người, tôi đang cầm đây một thiết bị cực kỳ mạnh mẽ có thể hút không khí từ bầu trờijw2019 jw2019
这项计划最令人称奇的发现 是在月球的南极沙克尔顿环形山 探测到很强的氢气信号 那信号非常强, 只有沉淀地下的10万亿吨水才能生成它, 那水是成百上千万年 小行星和彗星撞击遗留物汇聚而成
Là người mà anh có thể tiếp xúc đượcted2019 ted2019
因此,T细胞的激活受到高度调控,通常需要很强的MHC-抗原激活信号或者由辅助T细胞提供附加信号才能够激活T细胞。
Cuộc tập dợt bị phá hủy.Quỷ thật!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
跳舞 是 我 強項
Như # đứa trẻ tôi thả những quả bóng lênOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
那这些小宝宝天生就是学习的料 从进化论来看,他们天生就在学习, 学习就是他们的本性—— 我们可以想象 他们可能有非常巧妙的学习技巧 事实上,小孩子的大脑 仿佛是整个星球上 最强的计算机.
Thực sự tôi rất hứng thú, vì cậu, một người hâm mộ thực thụted2019 ted2019
最后,会生成疤痕组织补强受伤的部位。
Tôi đang xem thang máy # đâyjw2019 jw2019
聯盟中最強大的黨的領導人,如果有的話,通常會成為總理。
Chuyển vào RácWikiMatrix WikiMatrix
听听现在的政治家们提出的 12点的大杂烩计划, 没一点劲。
Hoi nãy tôi kHông tHấy nóted2019 ted2019
在书的前言中,他写道:“当我小的时候 ... 我有着很强的愿望想要在校刊上登诗。
Phải rồi, anh sẽ gọi người mang chúng tới cho em vào tuần sauLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
在 我 開槍 之前 我 就 發現 不 對 勁
Con không nghĩ vậy đâu ChaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
奇夸克的存在由SLAC的散射實驗間接證實:奇夸克不但是蓋爾曼和茨威格三夸克模型的必要部份,而且還解釋到1947年從宇宙射線中發現的K和π強子。
Em chỉ cần ở cạnh anhLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我 的 加強 版 掃 瞄儀 已 被 損壞
Chúng ta có vệ tinh theo dõi và Bingham ở trườngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
讓 鰲 皇 休息 好 然 後 送回 島上 加強 訓練
Có lẽ anh nên gọi cho cô ấy, xem chừng là việc quan trongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
過氣 的 老東西 還裝 什么 強悍
Thì còn chuyện để nói đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.