社会主义 oor Viëtnamees
社会主义
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Viëtnamees
chủ nghĩa xã hội
Chủ nghĩa xã hội
vi
hệ thống kinh tế xã hội và tư tưởng chính trị ủng hộ quyền sở hữu xã hội đối với các tư liệu sản xuất nhằm tiến đến công bằng xã hội
主義社會
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
苏联针锋相对地于1955年和他的社会主义盟国签订了华沙公约,成立华沙公约组织,同北约相抗衡,冷战时期开始。
Chúng ta ngoài phạm vi rồiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
虽然该委员会以4比3多数通过将卡拉巴赫划分给新成立的亚美尼亚苏维埃社会主义共和国,包括阿塞拜疆共产党领导人纳里曼·纳里曼诺夫(Nariman Narimanov)在内的阿塞拜疆族领导人组织了抗议活动,1921年亚美尼亚首府叶里温的反苏叛乱也恶化了亚美尼亚与俄国关系。
Anh cá là em ko thểLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
然而两个月之后,苏军第11集团军入侵高加索,在三年之内高加索共和国被组成苏联外高加索苏维埃社会主义共和国。
Anh thì thăng tiến còn em thì quỳ gối?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1990年1月22日,阿塞拜疆苏维埃社会主义共和国最高苏维埃宣布,苏联最高苏维埃主席团在1月19日的决议,即在巴库的紧急行动和军事部署,构成侵略行为。
Xoá bộ trình bàyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1956年10月30日,苏联政府发表了《关于发展和进一步加强苏联同其他社会主义国家的友谊和合作的基础的宣言》,承认存在大国沙文主义,并表示今后将采取措施予以改正。
Đừng có la lối nữaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
可是,对于这些不参与战争,也不支持社会主义的人,无论别人就战争和杀人向他们提出什么煽情的托词,都无法打动他们。”
Tôi thấy ông tajw2019 jw2019
它非常困惑 因为社会主义的发源地 苏维埃联盟 发布了一个更自由的政策
Đơn vị của tôi, khi tôi ra nhập Mossadted2019 ted2019
这个当时奉行社会主义的国家确认马丁·路德对德国的历史和文化都有重大的贡献。
nhìn kìa, này!jw2019 jw2019
1957年7月,脱离梵蒂冈的中国天主教爱国会成立,因为罗马教廷被视为美国资本主义和侵略的工具(尽管天主教同时谴责资本主义和社会主义)。
Không, mẹ vui vì ông ấy có ai đó để sưởi ấmLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2 请想想人在政府方面所留下的记录——君主政体、民主政体、社会主义政府或共产政权。
Vì vậy, cô thích làm gì với gã này thì cứ làm, nhưng đừng lầm tưởng rằng sự kiên nhẫn của tôi thể hiện sự yếu đuối. giờ đây, cô còn sốngjw2019 jw2019
这些因素使委员会于1921年收回决议,把卡拉巴赫分给阿塞拜疆苏维埃共和国作为奖赏,随后于1923年在阿塞拜疆苏维埃社会主义共和国成立了纳戈尔诺-卡拉巴赫自治州(NKAO),区内94%人口是亚美尼亚人。
Đây là một cuộc hẹnLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国劳动红旗勋章的第一个获得者是尼基塔·门楚克夫,因为他保护了一座重要的桥梁,免受流冰的破坏。
Nhưng cũng có khi, một điều tồi tệ xảy ra... đó là khi nỗi phiền muộn ghê gớm cũng được mang theo cùng sự ra đi đó và vì vậy linh hồn ấy không thể ngơi nghỉWikiMatrix WikiMatrix
第一次大的种族驱逐发生于1932年12月至1933年1月,其间60,000名库班哥萨克受整个集体的刑事指控为对抗社会主义与同乌克兰民族主义者同流合污。
Đều từ nhóm Tháng Chín Đen Tối hếtWikiMatrix WikiMatrix
红星和镰刀锤子象征着共产主义和社会主义的理念。
Nhìn ra ngoài kìa, KhannaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我 忘 了 带 针线 和 社会主义 圣经 了
Suy nghĩ kĩ, tôi đã sai khi đánh giá quá cao về anhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
许多人都希望所有国家都采纳社会主义,使全球变成一个完美的世界。
Cô có vẻ bận quá nhỉ?jw2019 jw2019
即使这样,他们实行的又是怎样一种社会主义?
Nàng phải đited2019 ted2019
他试图在苏联建设“民主的、人道的社会主义”。
Được rồi là sao?WikiMatrix WikiMatrix
馬杜迪设想,理想的伊斯兰国把选举政治的民主原则与关心穷人的社会主义原则结合起来。
Ta không thích thế này, thưa chủ nhânWikiMatrix WikiMatrix
4 洪都拉斯一名男子从小接受天主教教育,后来学习社会主义理论和无神论。
Kiểm tra chính tảjw2019 jw2019
”中国特色社会主义制度的最大优势是中国共产党领导,党是最高政治领导力量,提出新时代党的建设总要求,突出政治建设在党的建设中的重要地位。
Em đi lấy giấy viết toa thuốcLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
爱因斯坦在最后提醒说,“计划经济还不是社会主义”,因为它也可能伴随着一个“全能的”官僚主义,导致“对个人的完全奴役”。
Ô, tôi có thể dọn phòng đó, VerneLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
明确全面深化改革总目标是完善和发展中国特色社会主义制度、推进国家治理体系和治理能力现代化。
Và muốn làm gì đóLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
他所指的是,我在纳粹党和德意志民主共和国社会主义政府手下都受到监禁。
Chú thấy chưa?jw2019 jw2019
一些年轻的见证人拒绝在一份支持社会主义的政治文件上签字,就被迫辍学或失业。
Chưa chắc đã là ý hay đâujw2019 jw2019
70 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.