粗尾婴猴 oor Viëtnamees

粗尾婴猴

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Viëtnamees

Otolemur crassicaudatus

哺乳动物物种

voorbeelde

其中一個很可能是欺騙性的情節談到,伊拉克士兵將科威特嬰兒從他們的保育箱中扔出來,讓他們在醫院的地板上死去。
Công ty này bắt đầu tạo ra một chiến dịch miêu tả các binh sĩ Iraq là đã lôi những đứa trẻ ra khỏi lồng ấp trong các bệnh viện Kuwait và để chúng chết dưới sàn.

1973 年 電影 中 也 曾 出 現響 尾蛇橋 段
Cháu thấy một tậm trí nhàm chán có thể làm được gì chưa?

这个地方叫猴山
Mảnh đất này được gọi là Đồi Khỉ.

随着进一步的形态学工作和20世纪末DNA分析的巨大进步,它们的分类逐渐变得明朗:细尾鹩莺科是从澳大拉西亚巨大的鸦科辐射中出现的诸科之一。
Với các nghiên cứu hình thái học tiếp theo và những bước tiến lớn trong phân tích ADN cuối thế kỷ 20 thì vị trí của chúng đã trở nên rõ ràng: Maluridae là một trong nhiều họ phát sinh ra từ phân tỏa lớn chim dạng quạ tại Australasia.

例如,如果您的内容使用粗体、蓝色标题,请在“标题”部分对您的广告应用相同的设置。
Ví dụ: nếu nội dung của bạn sử dụng tiêu đề màu xanh in đậm, hãy đặt màu sắc tương tự cho quảng cáo trong phần "Dòng tiêu đề".

嬰兒正在搖籃裡睡覺。
Em bé đang ngủ ở trong cũi.

他们 真的 很 猴急 对 吧 ?
Không cần cực vậy đúng không?

如果您為片頭廣告、片中廣告或片尾廣告選擇 [一律顯示],請調整下列設定:
Nếu bạn chọn "Luôn hiển thị" cho quảng cáo đầu video, giữa video và cuối video, hãy định cấu hình các tùy chọn cài đặt sau:

研读文章里方括号内的粗体字,比如[gl 15],是地图集的页数。
Bài này cho biết cụ thể những bản đồ liên quan đến các câu chuyện; số trang của bản đồ được in đậm, chẳng hạn như [15].

谋杀案可能会或可能不会包括攻击导致的死亡、杀婴、协助自杀或安乐死。
Cố ý giết người có thể hoặc không bao gồm trẻ sơ sinh, hỗ trợ tự tử hoặc euthanasia .

15长老就是头;以谎言教人的先知,就是尾。
15 Trưởng lão chính là đầu, và người tiên tri dạy sự nói dối tức là đuôi.

中国又日趋上升,印度则是吊车尾。
Nhưng rồi Trung Quốc đã đi lên phía trên kia, và Ấn Độ cố gắng theo sau.

》的片頭曲,而片尾曲《Don't say “lazy”》也在同一日發行。
"Marshmallow" được chính thức công bố là tên phát hành cùng ngày đó.

斑尾袋鼬多被发现于年降雨量超过600毫米的澳大利亚东部地区。
Mèo túi hổ được tìm thấy ở miền đông Úc, nơi có lượng mưa hơn 600 mm mỗi năm.

粗言秽语(测试版):适量或大量使用粗言秽语和诅咒用语
Ngôn từ tục tĩu và thô lỗ (thử nghiệm): Sử dụng vừa phải hoặc sử dụng quá mức ngôn từ tục tĩu hoặc lời nguyền rủa

2 不论在学校内外,你都受到婚前性关系、粗言秽语、吸烟、吸毒等不洁的事所围攻。
2 Trong và ngoài phạm vi học đường, em liên tục chứng kiến những ảnh hưởng độc hại của những hành vi tình dục trước hôn nhân, nói năng thô tục, nghiện thuốc lá và ma túy làm điều tổn hại đến hạnh kiểm tốt của em đã có từ trước.

加粗之后,感觉像曼德拉被释放而自由了。
Free đậm khiến chúng ta cảm thấy như free của Mandela.

」 關於《黑天鵝》的心理驚悚的性質,女主角妮妲莉·寶雯將本片與1968年波蘭斯基的電影《失嬰記》作比較,而導演則說1965年波蘭斯基的《反撥》(Repulsion)和1967年的《怪房客》對於本片有著「極大的影響」。
Về bản chất tâm lý kinh dị trong phim Thiên nga đen, nữ diễn viên Natalie Portman so sánh màu sắc của bộ phim này với tác phẩm của Polanski vào năm 1968 mang tên Rosemary's Baby, trong khi Aronofsky nói rằng Repulsion (1965) của Polanski và The Tenant (1976) là "những ảnh hưởng lớn" trong bộ phim của mình..

在英國作家喬治·歐威爾的 小說《一九八四》的結尾, 思想警察歐布萊恩 虐待主角史密斯, 讓主角相信二加二等於五。
Vào phần cuối cuốn "1984" của Orwell, người được cho là cảnh sát O'Brien tra tấn nhân vật chính Winston Smith để anh ấy tin vào việc hai cộng hai bằng năm.

2003年2月7至27日,正值伊斯蘭教假日朝觐的尾聲,有情报人員報告恐怖份子有可能襲擊公寓楼、酒店、或其他有設防的目标。
7 - 27 tháng 2 năm 2003, gần cuối ngày lễ Hajj của Hồi giáo, liên bang Hoa Kỳ báo cáo khả năng xảy ra tấn công khủng bố tại các căn hộ chung cư, khách sạn và các mục tiêu khác.

下一次当你品尝寿司,或生鱼片 或旗鱼排,或鸡尾虾 或任一种你碰巧品尝到的海洋野生动物时 想一下其真正的代价
Khi bạn thưởng thức sushi, hay sashimi, hay thịt cá kiếm nướng, hay cốc-tai tôm, bất kể thứ gì hoang dã từ đại dương mà bạn thưởng thức, hãy nghĩ về cái giá thực sự phải trả.

但是现在的网络,我们有了长尾效应。
Bơi giờ với Web, chúng ta để lại một dấu vết.

猴意味着聪明,好奇 创造力和顽皮。
Khỉ là loài thông minh, hay tò mò, sáng tạo và nghịch ngợm.

鹰一找到热气流的位置,就会把翅膀和尾羽展开,沿着那股热空气盘旋,气流就会把鹰越带越高。
Khi tìm được luồng không khí nóng, chim đại bàng sè đôi cánh và đuôi của nó rồi lượn vòng trong cột không khí ấm, cột này đưa nó càng lúc càng cao hơn.

然后,你可以指着最后一段“我的名字”这个词语(用粗体印),并清楚说出你的名字。
Sau đó, hãy chỉ vào cụm từ “tên tôi” được in đậm và nói rõ ràng tên của anh chị.