Verassing oor Duits
Verassing
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Duits
Feuerbestattung
▪ Wat toon dat verassing op sigself ’n persoon nie diskwalifiseer om opgewek te word nie?—Openbaring 20:13.
▪ Was zeigt, dass eine Feuerbestattung eine Auferstehung nicht ausschließt? (Offenbarung 20:13)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
verassing
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Duits
Feuerbestattung
▪ Wat toon dat verassing op sigself ’n persoon nie diskwalifiseer om opgewek te word nie?—Openbaring 20:13.
▪ Was zeigt, dass eine Feuerbestattung eine Auferstehung nicht ausschließt? (Offenbarung 20:13)
Einäscherung
de
Das Verbrennen einer Leiche.
Met die eerste oogopslag lyk dit dalk of hierdie verslag die negatiewe konnotasie van verassing bevestig.
Samuel 31:2, 8-13). Auf den ersten Blick erweckt dieser Bericht vielleicht den Eindruck, eine Einäscherung sei etwas Unehrenhaftes.
Kremation
de
Das Verbrennen einer Leiche.
Leichenverbrennung
Kremierung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al hoe meer mense maak gebruik van verassing om begrafniskoste te verminder.
Ist sie wieder in der Stadt?jw2019 jw2019
Christene stel natuurlik veral belang in die skriftuurlike beskouing oor verassing en die strooi van as.
Es wurden keine Studien zur Kanzerogenität, zur Beeinträchtigung der Fertilität oder zur fetalen Entwicklung durchgeführtjw2019 jw2019
Dit beteken dat grafte, grafkelders, selfs verassing en die strooi van as, tot die verlede sal behoort.
Die Unterlagen, welche diese drei Umschläge enthalten müssen, sind in den in Abschnitt # genannten Ausschreibungsunterlagen zu dieser Ausschreibung angegebenjw2019 jw2019
Daarteenoor “kos verassing tussen $500 en $2 000 [R3 000 en R12 000]”, sê die Chicago Sun-Times, “na gelang van die soort kis wat vir die verassing self gekies word en die vaas vir die as”.
Ganz ruhig, Jungs, ganz ruhig.- Ganz ruhig bleiben?jw2019 jw2019
Verassing is ’n persoonlike besluit.
Fragst du wegen der Prinzessin?Jajw2019 jw2019
Met die eerste oogopslag lyk dit dalk of hierdie verslag die negatiewe konnotasie van verassing bevestig.
Falls eine Schilddrüsenerkrankung festgestellt wird, sollten die Schilddrüsenwerte des Patienten kontrolliert werden und angemessen medizinisch behandelt werdenjw2019 jw2019
Nee, want daar is geen verwysing na verassing en die bewaring of die strooi van as nie.
beauftragt seinen Präsidenten, diese Entschließung dem Rat und der Kommission sowie den Parlamenten und Regierungen der Mitgliedstaaten zu übermittelnjw2019 jw2019
Party mense meen dat verassing—dit wil sê om ’n lyk tot as te verbrand—die liggaam en die nagedagtenis van die oorledene oneer aandoen.
Der Konsument soll wissen, was er bekommt.jw2019 jw2019
3 Terwyl die drie broers die verassing dophou, vra elkeen hom af: ‘Glo ek in lewe ná die dood?’
Wer diesen Ort The Rock taufte, scherzte dabei nichtjw2019 jw2019
Tussen al die artefakte wat ons in die plaaslike Etruskiese museum bewonder het, was honderde albasterlykbusse—reghoekige klipkissies waarin die as van die afgestorwene ná verassing begrawe is—wat dateer uit die vierde tot die eerste eeu v.G.J.
Die Höhe dieses Entgelts sollte für die anerkannten Basiseigenmittel in Höhe von # Mrd. DEM (#,# Mrd. EUR) und den Restbetrag von #,# Mrd. DEM (# Mio. EUR) unterschiedlich seinjw2019 jw2019
Die koerant het gesê dat verassing in 1997 in 23,6 persent van alle sterfgevalle in die Verenigde State gebruik is, en daar word verwag dat die syfer oor die volgende tien jaar 42 persent sal bereik.
In Bezug auf die Entwicklung erneuerbarer Energieträger sind insbesondere im Hinblick auf die Windenergie, doch auch im gesamten Bereich der Umwelttechnologien politische Maßnahmen eingeleitet und Zielvorgaben festgelegt wordenjw2019 jw2019
Dit word al hoe gebruikliker om ná die verassing van die stoflike oorskot die as te strooi.
KLINISCHE ANGABENjw2019 jw2019
Op die oog af lyk dit dalk of ’n aantal Bybelgedeeltes toon dat verassing die lot was van sommige mense wat in God se onguns was toe hulle gesterf het.
lch bin so unsagbar, so wahnsinnig glÜcklichjw2019 jw2019
Is verassing vir Christene aanvaarbaar?
Darum halten mich alle für geselligjw2019 jw2019
Daarna word die liggaam met die kop na vore op ’n bamboesdraagbaar na die brandende ghat (plek vir verassing) toe gedra.
Immer mit der Ruhejw2019 jw2019
Die liggaam word vir verassing voorberei volgens die ritusse van die besondere sekte.
Damit haben wir die Errichtung des Internationalen Strafgerichtshofs als entscheidenden Schritt auf globaler Ebene maßgeblich unterstützt.jw2019 jw2019
Maar enige moontlike gevaar van epidemies word in werklikheid deur verassing uit die weg geruim.
Schick mir die Adresse und ich werde dich sofort dort treffenjw2019 jw2019
Daar is geen aanduiding in die Skrif dat verassing verkeerd is nie.
In Mitgliedstaaten, die nicht angeforderte kommerzielle Kommunikationen über elektronische Post zulassen, sollten geeignete Initiativen der Branche zum Herausfiltern entsprechender Mitteilungen gefördert und erleichtert werdenjw2019 jw2019
Verassing vereis ook nie ’n graf en ’n grafsteen nie, wat nog 40 persent by die koste van ’n tradisionele begrafnis kan voeg.
Unsere Verteidigung wird so überwältigend und stark sein, dass nicht mal eine Jury aus Angelinas Freunden Anthony für schuldig befindetjw2019 jw2019
▪ Wat toon dat verassing op sigself ’n persoon nie diskwalifiseer om opgewek te word nie?—Openbaring 20:13.
Er war dabei sie übel zu vergewaltigenjw2019 jw2019
Die liggaam keer terug tot “stof” of tot die elemente van die aarde, hetsy geleidelik deur begrawing en die daaropvolgende ontbinding of verhaas deur verassing.
Sie sind ein entwichener Gefangener des Reichsjw2019 jw2019
Verassing verhinder nie dat ’n mens ’n opstanding kry nie.
Tierstudien zur Untersuchung der Wirkung von Bortezomib auf die Geburt und die postnatale Entwicklung wurden nicht durchgeführt (siehe Abschnittjw2019 jw2019
22 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.