ag slaan op oor Duits
ag slaan op
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Duits
achtgeben
aufpassen
beachten
Hulle het ag geslaan op God se waarskuwing en afgeskeie gebly van die goddelose wêreld van daardie tyd.
Sie hatten die göttliche Warnung beachtet und sich von der damaligen verderbten Welt getrennt gehalten.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
zusehen · Obacht geben · Obacht geben auf · aufpassen auf · beherrschen · beherzigen · herrschen · kontrollieren · nachsehen · regieren · überwachen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het hulle ag geslaan op die apostel Johannes se goddelik geïnspireerde waarskuwing?
Die finnischen Programme wurden mit Ausnahme einiger Pilotprojekte # oder # von der Kommission genehmigtjw2019 jw2019
Die ontroue godsdiensleiers van Jesaja se dag moes dus ag slaan op sy woorde.
Beihilferegelungjw2019 jw2019
Sal jy sy besorgdheid waardeer en ag slaan op die waarskuwing?
Sag auf Wiedersehen, KarI!jw2019 jw2019
Sy het noukeurig ag geslaan op die instruksies wat gegee is vir haar behoud.
Die Kommission ist der Auffassung, dass die Einführung von Maßnahmen den Wirtschaftszweig der Gemeinschaft in die Lage versetzen wird, sein Absatzvolumen und seinen Marktanteil zu vergrößern und so höhere Skalenerträge und die Gewinnspanne zu erwirtschaften, die weitere Investitionen in seine Produktionsanlagen rechtfertigenjw2019 jw2019
Sal jy ag slaan op God se waarskuwing?
Nebenden traditionellen Industrieclustern entstehen zunehmend Meta-Cluster, die mitunter deren Stelle einnehmen: im Vergleich zu den herkömmlichen Industrieclustern können diese als integrierte Industrieplattformen definiert werden, innerhalb derer die technologiegestützten Wirtschaftsgebilde ihre Tätigkeit auf neue Standorte für den Erwerb von Know-how und angewandte Forschung ausweiten und- unter Aufgabe des Konzepts der räumlichen Nähe- Produktions- und Vertriebssysteme aufbauen, die sich an gemeinsamen Werten und Strategien orientierenjw2019 jw2019
(b) Waarom moet ons ag slaan op Jesus se waarskuwing?
Meiner Meinung nach gibt es in der Europäischen Union viele junge Menschen, die eine solche Möglichkeit tatsächlich begrüßen würden.jw2019 jw2019
Gomer het ag geslaan op die dissipline, en Hosea het huweliksgemeenskap met haar hervat.
Zweite Chancen gibt es nichtjw2019 jw2019
Wanneer ons ag slaan op Paulus se woorde om hom na te volg, bewys ons hom eer.
Warenbezeichnungjw2019 jw2019
Hoe kan jy ag slaan op hierdie vermaning as jy op jou eie, afgeskeie van ander aanbidders, aanbid?
Ich muss mit dir sprechenjw2019 jw2019
Niemand het dus ag geslaan op my nie.
Die Durchführungsbestimmungen zu den Absätzen # bis # werden von der Kommission nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren erlassenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
• Mense wat geen ag slaan op Bybelse waarskuwings nie
Dank meinem Freund hierjw2019 jw2019
As ons ag slaan op die waarskuwings wat ons kry, sal dit ons baie hartseer spaar.
Ich bin ein Marine.Ich vertraue dem, was ich fühIen kann oder schießen kannjw2019 jw2019
Die getroue apostels het ag geslaan op Jesus se afskeidswoorde.
Als Ergebnis wird im Konvergenzprogramm Bulgariens das gesamtstaatliche Defizit # auf unter # % des BIP geschätztjw2019 jw2019
Waarom moet ons ag slaan op die Bybel se raad om op ons omgang te let?
Herr Präsident, ich schließe mich gern den Worten der Präsidentschaft an, auch den letzten Äußerungen.jw2019 jw2019
(b) Hoe kan ons ag slaan op Salomo se woorde oor hoe om op raad te reageer?
Warum, glaubst du, fällt es Steven so schwer, dich zu sehen?jw2019 jw2019
* Sien ook Ag Slaan Op; Gebooie van God; Seën, Geseënd, Seëning; Vreugde; Wandel, Wandel met God; Wet
Es wird nur wegen einer Scheidung verkauftLDS LDS
Maar die Jode oor die algemeen het nie ag geslaan op wat daardie profesieë gesê het nie.
Diese Schaltfläche öffnet einen Dialog, mit dessen Hilfe Sie ein Verzeichnis wählen können, das die zu konvertierenden Dateien aufnimmtjw2019 jw2019
Die rede, volgens die Associated Press, is dat “baie mense nie ag slaan op waarskuwings oor voorkoming nie”.
Lch werde diesen Fall gewinnenjw2019 jw2019
□ Waarom moet die Christendom ag slaan op wat met die eertydse nasie Juda gebeur het?
Damit niemand anderes verletzt wirdjw2019 jw2019
En ons word grootliks daardeur bevoordeel as ons heelhartig ag slaan op Goddelike onderrigting (Jesaja 48:17, 18).
Wüssten Sie jemandem, dem das nicht gefiele?jw2019 jw2019
Noag het ag geslaan op ’n goddelike waarskuwing.
Gehen Sie auf ihr Zimmerjw2019 jw2019
Hy sal ag slaan op die raad in Spreuke 25:9: “Openbaar ’n ander se geheim nie.”
Einer der besorgniserregendsten Aspekte, der sich aus der Krisensituation ergeben hat, war die Verschwendung von Wasser aufgrund des schlechten Zustands der Kanalisation und der Gewässernetzejw2019 jw2019
Soos Timoteus moet ons ag slaan op die raad van diegene wat Jehovah al jare lank dien.
INTANZA # Mikrogramm/Stamm Injektionssuspension Influenza-Spaltimpfstoff (inaktiviertjw2019 jw2019
Sal ons ag slaan op die profetiese waarskuwings?
Diese Untersuchungen sollten daher von qualifizierten Ermittlern unter der Kontrolle einer unabhängigen Stelle oder Einrichtung durchgeführt werden, damit Interessenkonflikte vermieden werdenjw2019 jw2019
Hulle sal dan nie so geredelik ag slaan op enige aansporing wat jy hulle gee nie.
von Margot Keßler (PSE) an die Kommissionjw2019 jw2019
972 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.