verstek oor Duits

verstek

Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Duits

Standard

naamwoordmanlike
Gebruik verstek stylblad Kies hierdie opsie na Gebruik die verstek stylblad
Standard-Stilvorlage Aktivieren Sie diese Einstellung, wenn Sie die Standard-Stilvorlage benutzen möchten
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

by verstek
standardmäßig

voorbeelde

Advanced filtering
Die verstek gedrag in Kde is na kies en aktiveer ikoone met ' n enkel kliek van Die skakel knoppie op jou aanwys toestel. Hierdie gedrag is konsekwent met wat jy sal verwag wanneer jy kliek skakel in mees web webblaaiers. As jy sal verkies na kies met ' n enkel kliek, en aktiveer met ' n dubbel kliek, bevestig Hierdie opsie
Standardmäßig werden in KDE Symbole durch Einzelklick mit der linken Taste Ihres Zeigegeräts ausgewählt und aktiviert. Dieses Verhalten stimmt mit demjenigen von Verknüpfungen (Links) in den meisten Web-Browsern überein. Wenn Sie hingegen Symbole mit einem einzelnen Klick auswählen und mit einem doppelten Klick aktivieren möchten, dann aktivieren Sie diese EinstellungKDE40.1 KDE40.1
Verstek Gids
UmbenennenKDE40.1 KDE40.1
Max werke (MaxJobs) Maksimum nommer van werke na hou in geheue (aktief en klaar). Verstek is # (nee beperk). Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc
Maximale Auftragsanzahl (MaxJobs) Die maximale Anzahl von Druckaufträgen im Speicher (aktive und beendete). Standard ist # (keine Grenze). Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, etcKDE40.1 KDE40.1
Verstek afspraak tyd
Standardzeit für ErinnerungenKDE40.1 KDE40.1
Verstek Gids
StandardordnerKDE40.1 KDE40.1
Drywer Verstek
Treiber-StandardKDE40.1 KDE40.1
Daar is nee verstek drukker. Begin met--alle na sien alle drukkers
Es ist kein Standarddrucker angegeben. Starten Sie mit dem Parameter--all, um alle verfügbaren Drucker anzeigen zu lassenKDE40.1 KDE40.1
Verstek hoogte (% # %
Standardhöhe (%# %KDE40.1 KDE40.1
Behou werk geskiedenis (PreserveJobHistory) Hetsy of nie na Behou die werk geskiedenis na ' nwerk is klaar, gekanseleer, of op gehou. Verstek is Ja. bv: Ja Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc
Auftragsliste speichern (PreserveJobHistory) Gibt an, ob beendete, abgebrochene oder angehaltene Aufträge in einer Liste gespeichert werden sollen. Standard ist Yes. Beispiel: Yes Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, etcKDE40.1 KDE40.1
Verstek wagwoord
Standard-PasswortKDE40.1 KDE40.1
Beginne ' wm ' in kas nee ander venster bestuurder is neem deel in die sessie. Verstek is ' kwin '
Startet wm, falls kein anderer Fenstermanager an dieser Sitzung beteiligt ist. Voreinstellung ist kwinKDE40.1 KDE40.1
Deur hierdie opsie af te skakel sal die opdragbalk slegs vensters vertoon wat op dieselfde Xinerama skerm as die opdragbalk is. Hierdie opsie is by verstek aan en alle vensters word vertoon
Das Abschalten dieser Einstellung bewirkt, dass in der Fensterleiste nur Fenster angezeigt werden, die sich auf dem selben Xinerama-Bildschirm wie die Fensterleiste befinden. Diese Einstellung ist per Voreinstellung aktiv, und alle Fenster werden angezeigtKDE40.1 KDE40.1
Wil jy werklik die verstek werksblaaie herstel?
Möchten Sie die Anzeige wirklich entfernen?KDE40.1 KDE40.1
Verstek Gids
Neue GruppeKDE40.1 KDE40.1
Hierdie sal ongedaan maak jou sertifikaat tekenaars databasis na die Kde verstek. Hierdie operasie kan nie wees ondoen. Word jy seker jy wens na gaan voort?
Dies wird die Datenbank mit den Zertifikat-Signaturen auf die Voreinstellungen zurücksetzen. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren möchten?KDE40.1 KDE40.1
Verstek vir nuwe lêers in die gids
Standard für neue Dateien in diesem OrdnerKDE40.1 KDE40.1
Verstek taal
StandardspracheKDE40.1 KDE40.1
Fout log (ErrorLog) Die Fout log lêer; as hierdie doen nie begin met ' n leidende/dan word dit is aangeneem na wees relatiewe na ServerRoot. Deur verstek stel na "/var/log/cups/error_ log ". Jy kan asook gebruik Die spesiaal naam syslog na stuur Die uitset na Diesyslog lêer of bediener. bv:/var/log/cups/error_ log Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc
Fehlerlogdatei (ErrorLog) Die Protokolldatei, in der Fehler eingetragen werden. Wenn der Pfad nicht mit einem/beginnt, wird dieser als relativ zu ServerRoot betrachtet. Standardmäßig wird/var/log/cups/error_log verwendet. Sie können auch den besonderen Namen syslog verwenden. Dann wird die Ausgabe an den syslog-Dienst gesendet. Beispiel:/var/log/cups/error_log Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, etcKDE40.1 KDE40.1
Jy kan kies die verstek grafieka modus hier. As Jy intensie na gebruik ' n Vga grafieka modus, Jy moet kompileer die kernel met ondersteun vir raambuffer toestelle. die vra opset bring begin ' n por na boot tyd. Hierdie verstel ' n verstek vir alle Linux kernels Jy wil hê na boot. As Jy benodig ' n per-kernel opset, gaan na die Operating sisteme oortjie en kies Details
Hier können Sie den Graphikmodus für den Kernel auswählen. Wenn Sie VGA-Graphikmodi auswählen, muss Ihr Kernel mit Unterstützung für framebuffer devices kompiliert sein. Wählen Sie die Einstellung Fragen, bekommen Sie eine Eingabeaufforderderung beim Systemstart. Hiermit setzen Sie die Einstellung für alle Linux-Kernel in der Konfiguration. Falls Sie einzelne Kernel unterschiedlich einrichten möchten, können Sie dies auf der Karteikarte Betriebssysteme unter Details durchführenKDE40.1 KDE40.1
As hierdie boks is nagegaan, lilo gaan na die lilo por hetsy of nie ' n sleutel is gedruk. As dit is geskakel af, lilo selflaaiïngs die verstek operating stelsel tensy verskuiwende is gedruk (in wat kas, dit gaan na die lilo por). hierdie verstel die por opsie in lilo. conf
Wenn Sie diese Einstellung wählen, erhalten Sie beim Systemstart eine Eingabeaufforderung LILO:, egal ob Sie eine Taste gedrückt haben. Ist diese Einstellung ausgeschaltet, startet lilo das als Standard gewählte Betriebssystem ohne weitere Nachfrage. Die LILO:-Eingabeaufforderung erhalten Sie nur, wenn Sie beim Start des Rechners die Umschalttaste gedrückt halten. Mit dieser Einstellung wird das Schlüsselwort prompt in die Datei lilo.conf geschriebenKDE40.1 KDE40.1
Versoek gids (RequestRoot) Die gids waar Versoek lêers word gestoor. Deur verstek/var/spoel/cups. bv:/var/spoel/cups Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc
Anfrageordner (RequestRoot) Der Ordner für Anfragedateien. Standardmäßig/var/spool/cups. Beispiel:/var/spool/cups Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, etcKDE40.1 KDE40.1
Hierdie maak die Ppp ouer rekenaar (die rekenaar jy word verbind na met jou modem) na optree as ' n portaal. jou rekenaar sal stuur alle pakkies nie gaan na ' n rekenaar binne in jou plaaslike net na Hierdie rekenaar, wat sal roete hierdie pakkies. Hierdie is die verstek vir mees Isps, sodat jy moet waarskynlik los Hierdie opsie op
Dies lässt den PPP-Peer-Computer (den Rechner, mit dem Sie verbunden sind) als Gateway agieren. Ihr Rechner wird alle Datenpakete an diesen Rechner schicken, soweit sie nicht für Computer in ihrem lokalen Netz bestimmt sind. Der Gateway-Rechner wird diese dann auf den richtigen Weg bringen. Dies ist die Grundeinstellung für die meisten Service-Provider. Sie sollten die Option daher wahrscheinlich aktiviert lassenKDE40.1 KDE40.1
Verstek bladsy eenhede
Standard-LängeneinheitKDE40.1 KDE40.1
Stelsel Verstek (%
System-Standard (derzeit: %KDE40.1 KDE40.1
Die verstek opset vir Die herhaling periode in Die alarm redigeer dialoog
Die Standardeinstellung für die Wiederholungsregel im Dialog Erinnerungsdaten bearbeitenKDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.